AnimeSuki Forums

Sushi-Y · 2007-08-25, 00:10

Quote:

Originally Posted by Klashikari

The biggest proof should be hope(ver1.00), simply awesome. Fortitude is also something powerful, though the style is really far from what we were used with Higurashi.

Hope is probably the closest Umineko got to a Higurashi style dai track along the lines of "hitori futari" or "confession", but it's still a very pretty pretty track. I'm sure dai-san will show off even more of his great piano composition skills in future Umineko chapters.

---

Just got the CD single of Naraku no Hana, 100% satisfaction. ^^
chiranaide~

---
recent niconico daily top clip:
http://www.nicovideo.jp/watch/sm904431
Teppeiwww

*adds to favorites*

Rika-Chan · 2007-08-25, 07:25

can i ask for more translated lyrics?

'Ienai Kotoba' and 'Futari no Birthday'
its shion and mion songs~

Tsumiyama Hikari · 2007-08-25, 18:25

I find the kanji lyrics for "Keiichi Ooishi no Uwasa no Jinken(?)", "Egao Happy Piece" and "Suki Suki Nii nii".

Spoiler for Keiichi Ooshi no Uwasa no Jinken ABC:

Spoiler for Egao Happy Piece:

Spoiler for Suki suki nii nii:

I find here: http://www.gcforum.org/redirect.php?...to=lastpost###

kingsky123 · 2007-08-26, 04:24

i lol'ed at satoko's lyrics.

ayukanon45 · 2007-08-26, 08:29

i want satokos english lyrics.
i just listened to the bgms for umineko, and you can hear some of that familiar tones from dai, i think its him. and what does he or she look like anyway?

Sterling01 · 2007-08-26, 15:04

Anyone know where this drama track is from

http://uk.youtube.com/watch?v=EQwQOO13Wj8

Edit:Never mind I found it

Blick Winkel · 2007-08-26, 17:40

Quote:

Originally Posted by Sterling01

Anyone know where this drama track is from

http://uk.youtube.com/watch?v=EQwQOO13Wj8

Edit:Never mind I found it

Please do elaborate ^^

Sterling01 · 2007-08-26, 17:46

It's from a Drama CD called Kataribahashi-hen

Blick Winkel · 2007-08-26, 18:37

Thanks! (ima firing my dwnloaderz...)

Quote:

Originally Posted by kingsky123

erm... ty for the translations !!! But how come the first part of it wasnt translated? and the last part? the part when rika said something then mii~ then something else then miipa

Let me try then:

Spoiler for missing first and last part of Rika's song translation:

Blick Winkel · 2007-08-26, 18:47

Quote:

Originally Posted by MrZombie

I disagree, it's so bad it's good.

I concur.
There is big difference between bad singing and the singing made intentionally bad. In Satoko 's case (or rather her seiyuu) it's the latter.
And the moment when she sings "nii nii aitai", when you're for moment not sure if she's still singing or already crying - priceless.

Kang Seung Jae · 2007-08-27, 00:48

Finally I got access to all the CDs... Great fun, I have to say.

Christen · 2007-08-28, 04:56

Is there by any chance someone translated the script of the drama CD's? (specially the main story ones)

dspr8_rugged · 2007-08-28, 23:27

Does anyone know from which album did this song came from?

Rika-Chan · 2007-08-29, 02:56

Quote:

Originally Posted by dspr8_rugged

Does anyone know from which album did this song came from?

its from the rena and keichi song album i think~

dspr8_rugged · 2007-08-29, 03:49

Of course, I already know that.

Never mind, somebody else from another dimension told me about the real deal about that remix.

Katsu Koneko · 2007-08-30, 00:54

Quote:

Originally Posted by dspr8_rugged

Does anyone know from which album did this song came from?

xDDD Karaoke of Yuki Nagato (Haruhi) song and KeiOishi Rap. Hehe.

Kagami_ · 2007-08-31, 18:47

Im not sure if anyone has asked this but can someone please tell me the accurate english translation/lyrics for Naraku no Hana?

GyroidFanatic · 2007-08-31, 18:51

http://forums.animesuki.com/showpost...&postcount=322

**Klashikari** · 2007-08-31, 18:52

You missed Lijianliang's contribution, oi... not exactly that old

here you go

http://forums.animesuki.com/showpost...&postcount=322

again, thanks to Li-san ! ^^

edit: rats, beaten for only few seconds/a minute >_>

Kagami_ · 2007-09-01, 00:44

Haha yay! thanks guys

2007-08-25, 18:25	Link #343
Tsumiyama Hikari OBJECTION UUU~ Join Date: Aug 2007 Location: Brazil	I find the kanji lyrics for "Keiichi Ooishi no Uwasa no Jinken(?)", "Egao Happy Piece" and "Suki Suki Nii nii". Spoiler for Keiichi Ooshi no Uwasa no Jinken ABC: （□■）噂の事件簿ABC 　（□）圭一です　Yeah! 　（■）大石です（□■）さあさあみなさんご一緒に　事件の謎に迫りましょう　　　　ドゥーユーノー？　オヤシロサマ　イエス・ヒナミザワ　　　　アイ・斬ル・ユー　ユー・斬ル・ミー　ノー・ヒナミザワ　（■）わたし　興宮署の　大石と申します　　　　良かったら　わたしの車で　お話ししませんか？　　　　とって喰いやしませんよ　安心してください　　　　お話し聞かせていただけますね？　前原圭一さん！　（□）どうも　前原圭一です　割とフツーの男子　そんなカンジ　　　　引っ越しサイコー　思った刹那　秘密のニオイ　狂った日常　　　　被害者なのか加害者なのか　なんだか混乱しています　　　　よそ者　だから？　そんな理由？　ちょ…ま…マジっすかー!? 　（■）ドゥーユーノー？　オヤシロサマ　イエス・ヒナミザワ　　　　アイ・斬ル・ユー　ユー・斬ル・ミー　ノー・ヒナミザワ（□■）ドゥーユーノー？　オヤシロサマ　イエス・ヒナミザワ　　　　アイ・斬ル・ユー　ユー・斬ル・ミー　ノー・ヒナミザワ（□■）yo,yo,yo,yo,yo,yo... 　（■）要注意人物！　　　…ん？　（□）四次元ロッカー！　…かみ合いませんね？（□■）噂の事件簿ABC 　（□）圭一です　Po! 　（■）大石です（□■）さあさあみなさんご一緒に　事件の鍵を見つけましょう　　　　ドゥーユーノー？　オヤシロサマ　イエス・ヒナミザワ　　　　アイ・斬ル・ユー　ユー・斬ル・ミー　ノー・ヒナミザワ　（■）お待たせしました大石です　どうかしましたか？　（□）どうかしましたか？じゃないですよ　ヒサンな事件　ズサンな捜査　（■）まぁまぁ少し落ち着いて、なにがどうしたと言うんです？　（□）俺じゃない俺が現れたり　呪いだったり祟りだったり　（□）願えば人がいなくなったり　気配消えたり消されたり　（■）大丈夫ですか　前原さん！　欲求不満で悩んでますか？　（□）なんで？　どーしてそういう話に持って行きますか!? 　（■）まぁまぁ、素に戻ってますよ？　　　　バニ───────さんとかけっこう好きなんですよ、わたし… （□■）ドゥーユーノー？　オヤシロサマ　イエス・ヒナミザワ　　　　アイ・斬ル・ユー　ユー・斬ル・ミー　ノー・ヒナミザワ　　　　ドゥーユーノー？　オヤシロサマ　イエス・ヒナミザワ　　　　アイ・斬ル・ユー　ユー・斬ル・ミー　ノー・ヒナミザワ　（□）3、2、1　（■）はい。（□■）ドゥーユーノー？　オヤシロサマ　イエス・ヒナミザワ　　　　アイ・斬ル・ユー　ユー・斬ル・ミー　ノー・ヒナミザワ　　　　ドゥーユーノー？　オヤシロサマ　イエス・ヒナミザワ　　　　アイ・斬ル・ユー　ユー・斬ル・ミー　ノー・ヒナミザワ（□■）ドゥーユーノー？　オヤシロサマ　イエス・ヒナミザワ　　　　アイ・斬ル・ユー　ユー・斬ル・ミー　ノー・ヒナミザワ　　　　ドゥーユーノー？　オヤシロサマ　イエス・ヒナミザワ　　　　アイ・斬ル・ユー　ユー・斬ル・ミー（□■）みなさんご一緒に　Yeah! 　　　　ドゥーユーノー？　オヤシロサマ　イエス・ヒナミザワ　　　　アイ・斬ル・ユー　ユー・斬ル・ミー　ノー・ヒナミザワ　　　　ドゥーユーノー？　オヤシロサマ　イエス・ヒナミザワ　　　　アイ・斬ル・ユー　ユー・斬ル・ミー　ノー・ヒナミザワ… Spoiler for Egao Happy Piece: 今日は　るんるん♪　ピクニックおべんとう　作りましょタコさんのウインナ　大集合！黄色い玉子焼き　あ～まいのでいいかな（かな？）まごころハンバーグ　愛情こねこねどーかな？　喜んでくれるといいないっけない！　待ち合わせは　早めに行かなくちゃ！晴れた日は　こころ・うきうき　うれしいなっ♪ 大事にしたい　ま・ご・こ・ろた・の・しいこと　うれしいこと　見つけよういっつもいつでも　笑顔・はっぴぃ・ピース♪ 目は　ランラン♪　は～と▼ かぁいいもの　見つけたのおっきなケンタくん　ほしいナ… 「ゴミ」だなんて　違うもん！宝物なんだよ（だよ？）ほわーっとして　はうぅ～なのぉ　どうにも止まらない！へんかな？　かぁいいもの　だ・い・す・きいいよね？　お持ち帰りィィ～（はうぅ▼）　笑って許してね曇りの日も　こころ・ワクワク　踊りだす♪ 大事にしたい　好きって気持ちは・しゃ・げること　すてきなこと　見つけよういっつもいつでも　笑顔・はっぴぃ・ピース♪ どぅしよぅ？　かぁいいもの　だ・い・す・きダメ？かな？（かな？）　お持ち帰りィィ～（きゅぅん）　ぽわっと夢心地寂しい夜　悲しいこと　あったならそっと教えて　話して…ね？元気あげたい　おいしいもの作るからいっつもいつでも　声かけて！晴れた日は　こころ・うきうき　嬉しいなっ♪ 大事にしたい　ま・ご・こ・ろた・の・しいこと　うれしいこと　見つけよういっつもいつでも　笑顔・はっぴぃ・ピース♪ 笑顔・はっぴぃ・ピース♪ Spoiler for Suki suki nii nii: 扉を開けるなら気をつけないと　ガガン・ガン・ガーン頭上に要注意　カライにヤカン　お・や・く・そ・く♪ 画鋲に縄跳び　ステキなワナに大変身！　へんしーん！いつでも狙ってる　油断してたら　トラップ発動！ふざけて　はしゃいで　楽しい日々リターン！　だから… イタミハ…ミセナイ…ミセテハイケナイ…ワラエ！ ※にーにー　好き！　にーにー　好き！　にーにー　好き！　Pat my head... Please 　にーにー　好き！　にーにー　好き！　にーにー　好き！　Pat my head... お子ちゃま　扱いなんて　許せませんわ　ノノン・ノン・ムキーッ優しい言葉は　反則ですわ　…似てる気がするナカナイ…ナイテナイ…ココロヲカクシテ…ワラエ！ ※Repeat 弱くない　強い私小言をたっくさん用意して　待ってるから… にーにー会いたいにーにー会いたいにーにー会いたい　今すぐ…会いたい会いたい会いたい会いたい！にーにー　好き！にーにー　好き！にーにー　好き！ Pat my head... Please にーにー　好き！にーにー　好き！にーにー　好き！ Pat my head... PleasePleasePleasePlease にーにー　好き！にーにー　好き！にーにー　好き！ Pat my head... I find here: http://www.gcforum.org/redirect.php?...to=lastpost###

2007-08-26, 15:04	Link #346
Sterling01 霊夢→デレ Join Date: Aug 2007 Location: NYC, NY Age: 46	Anyone know where this drama track is from http://uk.youtube.com/watch?v=EQwQOO13Wj8 Edit:Never mind I found it __________________ Last edited by Sterling01; 2007-08-26 at 16:34.

2007-08-26, 17:46	Link #348
Sterling01 霊夢→デレ Join Date: Aug 2007 Location: NYC, NY Age: 46	It's from a Drama CD called Kataribahashi-hen __________________

2007-08-31, 18:52	Link #359
Klashikari 阿賀野型3番艦、矢矧 Lv180 Graphic Designer Moderator Join Date: Mar 2006 Location: Belgium, Brussels Age: 37	You missed Lijianliang's contribution, oi... not exactly that old here you go http://forums.animesuki.com/showpost...&postcount=322 again, thanks to Li-san ! ^^ edit: rats, beaten for only few seconds/a minute >_> __________________ [Sig art: Kagura Yuu, Nunukko, Maku Rako & Mishima Kurone] / [Twitter]

2007-08-25, 07:25	Link #342
Rika-Chan Junior Member Join Date: Aug 2007	can i ask for more translated lyrics? 'Ienai Kotoba' and 'Futari no Birthday' its shion and mion songs~

2007-08-26, 04:24	Link #344
kingsky123 Higurashi fan. Join Date: Dec 2005	i lol'ed at satoko's lyrics.

2007-08-26, 08:29	Link #345
ayukanon45 Doujin Music Composer Join Date: Jan 2007 Location: Atlanta, Georgia	i want satokos english lyrics. i just listened to the bgms for umineko, and you can hear some of that familiar tones from dai, i think its him. and what does he or she look like anyway?

2007-08-27, 00:48	Link #351
Kang Seung Jae 神聖カルル帝国の皇帝 Join Date: Jul 2007 Location: Korea Age: 37	Finally I got access to all the CDs... Great fun, I have to say.

2007-08-28, 04:56	Link #352
Christen Endless Nine Artist Join Date: Jul 2007 Location: In a certain tropical island Age: 38	Is there by any chance someone translated the script of the drama CD's? (specially the main story ones)

2007-08-28, 23:27	Link #353
dspr8_rugged GN-001 Gundam Exia Join Date: Jan 2007 Location: Ptolemaios Age: 40	Does anyone know from which album did this song came from?

2007-08-29, 03:49	Link #355
dspr8_rugged GN-001 Gundam Exia Join Date: Jan 2007 Location: Ptolemaios Age: 40	Of course, I already know that. Never mind, somebody else from another dimension told me about the real deal about that remix.

2007-08-31, 18:47	Link #357
Kagami_ Junior Member Join Date: Aug 2007	Im not sure if anyone has asked this but can someone please tell me the accurate english translation/lyrics for Naraku no Hana?

2007-08-31, 18:51	Link #358
GyroidFanatic Senior Member Join Date: Oct 2004	http://forums.animesuki.com/showpost...&postcount=322

2007-09-01, 00:44	Link #360
Kagami_ Junior Member Join Date: Aug 2007	Haha yay! thanks guys