-Takeshi leaves the Infirmary, and encounters Sora. She said she was going to try to talk to Tsugumi, but Takeshi says she probably won't talk the way she is now. He then remembers Tsugumi's words, and swears he'll win the bet, still angry about what happened.
-Sora is surprised by his shouting, and so he apologizes, and thinks to himself he needs to come up with a way to keep everyone alive. He then asks Sora about the routes to Drittestock, which she confirms are all flooded because the pumps aren't working. They decide to hold a meeting about possible escape routes. This time, Takeshi and Sora don't go to the aquarium.
-Back to stuff I've already read, up until the pool scene. After he tells everyone he met with Tsugumi, he mentions the meeting, and that there might be a route, though nothing's certain yet. You expresses relief that there's still hope in the fact that they might have more choices.
-Fast forward. At the choice, I changed it to the "goddess" choice. After a bit of talking, You tells the story of Pygmalion. After it's over, Takeshi asks, "What was so 'happily ever after' about it? He then says how he finds the story a bit creepy with Pygmalion just locking himself up in his room, staring at his own statue, and wishing it were a real woman, and says he sees nothing happy about it.
(Does that make Pygmalion the world's first otaku?)
You just goes "Tsk, tsk, tsk, you just don't get it." She then explains how it's supposed to be romantic, and Kaburaki and Coco are impressed. She then explains the Pygmalion effect (basically, the higher the expectations placed on people, the better they'll perform).
-Fast forward. Everything's the same up until Takeshi goes running to the plant to get Tsugumi. He thinks she's trying "to run away from the bet", and so he declares to himself he'll save her no many how many times it takes.
-At the plant, Takeshi calls out Tsugumi's name. He finds her quickly, and expresses relief. She tells him not to approach her. He complies, and tells her they should head back. She tells him to leave her alone, but he says he can't do that, and asks why she went to the plant. She refuses to answer, and glances at the tank behind her.
-Takeshi looks at the tank, but can't see anything out of the ordinary. When he tries to get a closer look and ask Tsugumi what it is, she tells him to stay away. When he ignores that, she screams "DON'T GET ANY CLOSER!" He then hears the sound of small footsteps.
-She keeps shouting at him as he follows her. He repeats he can't leave her alone. She leaves the plant, and he follows her. She runs, but he still keeps up with her. He says running with her like this reminds him of when they first met. She says, "I don't see how it's related to a body blow."
-Takeshi replies he was talking about when they were trapped together and walked together through LeMU, but then stops and thinks about Tsugumi's words. He thinks that he did receive a body blow from Myun Myun, and realizes Kaburaki couldn't have been in the suit at the time because he was talking to Coco, so he wonders how Tsugumi knew about that. He finally connects the dots.
-Takeshi says "So you were the one in the suit?" Tsugumi replies "What of it?" Takeshi replies, "Then I shall get my revenge right here, right now!" Tsugumi's response is pretty much "Try it if you like." Takeshi decides not to, saying this isn't the time or place.
-He suddenly remembers her leg, and is shocked to see it's healed. After pondering over what could be going on, he says, "It's like a miracle happened..." Tsugumi then slaps him, saying "It's no miracle, just a nightmare." She then leaves.
-Fast forward. Same up until You sees the slap and suggests Takeshi and Tsugumi were up to "something". Tsugumi just says "He said something stupid."