AnimeSuki Forums

Shadow Angel · 2008-04-04, 17:41

Satashi · 2008-04-04, 18:29

Go Yuuno!

half-attempt translation:

Vivio: For you. (litterally "Hai" or yes, but it's situational, corrections welcomed if wrong)

Yuuno: Eh? This is...
Nanoha (I guess?): It's Yuuno-kun's Valentine (what's that kanji?)

Yuuno:Ah...
Nanoha?: Yes datanda (? T_T )

sound effects: pat pat *I think I misread that first time*
Yuuno: Thank you, Vivio
Vivio:Eh-hehe

(please feel free to correct my mistakes ><)

Xellos-_^ · 2008-04-04, 18:36

Quote:

Originally Posted by Satashi

Spoiler:

Go Yuuno!

too bad Yunno only good with little girls. Once they grow up they turn lesbians

Silvance · 2008-04-04, 18:53

Quote:

Originally Posted by Satashi

Vivio: here
Yuuno: eh? this is...?
Nanoha: Yuuno-kun, today is valentines day
Yuuno: oh, is that so. Thank you Vivio (pats vivio in the head)
Vivio: ehehe~

yeah, go Yuuno!

Momo Chan · 2008-04-04, 19:40

Spoiler for V day Pic:

Yuuno looks like a girl here.
Actually, he ALWAYS looks like a girl.
My sister was in disbelief when I told her he was a boy.
lol.
I can't seem to find a difference between normal Yuuno and genderbent!Yuuno. Honestly.

ghazghkull · 2008-04-04, 20:10

Well here's my attempt at making a translated manga piece :3

asaqe · 2008-04-04, 21:38

SEIYU JOKE IS ON YOU YUNNO! Haha take that!

Shadow Angel · 2008-04-05, 00:07

Shinzantetsu · 2008-04-05, 12:02

Spoiler for slightly not worksafe:

Anh_Minh · 2008-04-05, 13:55

Quote:

Originally Posted by Xellos-_^

An Vivo has learn the fine art of manipulating the parents. If Dad says no, ask mom

And Vivo as a teen looks darn good too>_>

Didn't Hayate in an interview say that Nanoha was the strict mom, and Fate the doting dad? I kinda agree with the stereotype of "mom" being down to earth and strict, while "dad" has a heart made of butter and is completely unable to say no to his (her?) darling daughter...

Shadow Angel · 2008-04-05, 13:56

Riko · 2008-04-05, 16:52

Quote:

Originally Posted by Shinzantetsu

o.o the invasion of Lulu

Keroko · 2008-04-05, 16:58

Quote:

Originally Posted by Shinzantetsu

Could someone translate this one?

Shadow Angel · 2008-04-05, 18:02

aers · 2008-04-05, 18:17

Slightly bigger version of the Raidslash Wolkenritter image Shinzantetsu just posted.

Krinen · 2008-04-05, 20:56

"Come, my minions. Rise for your master..."

princessnanoha · 2008-04-05, 21:36

Anyone can be so kind and really good, tell me where i can find the place or placers to download StrikerS only in japanese (i dont care if it comes in torrent, megaupload, rapidshare etc.)

thanks

FatPianoBoy · 2008-04-05, 21:42

Quote:

Originally Posted by Keroko

Could someone translate this one?

Too busy/tired to do it right now (I browse forums while doing other stuff). Remind me tomorrow.

ichibaka · 2008-04-05, 23:16

Quote:

Originally Posted by princessnanoha

Anyone can be so kind and really good, tell me where i can find the place or placers to download StrikerS only in japanese (i dont care if it comes in torrent, megaupload, rapidshare etc.)

thanks

Go to tokyotosho.com and type in the search box "魔法少女リリカルなのはStrikerS" and you'll get lots of results, especially the DVD rips torrents, though I can't guarantee that there'll be much seeds left.

Shadow Angel · 2008-04-06, 00:51

2008-04-04, 17:41	Link #13921
Shadow Angel Hellraiser Join Date: Jan 2007 Location: Within The Shadows of Darkness Age: 42	__________________

2008-04-04, 18:29	Link #13922
Satashi Vividly Vivio Author Join Date: Jun 2007 Location: Over there Age: 40	Go Yuuno! half-attempt translation: Vivio: For you. (litterally "Hai" or yes, but it's situational, corrections welcomed if wrong) Yuuno: Eh? This is... Nanoha (I guess?): It's Yuuno-kun's Valentine (what's that kanji?) Yuuno:Ah... Nanoha?: Yes datanda (? T_T ) sound effects: pat pat I think I misread that first time Yuuno: Thank you, Vivio Vivio:Eh-hehe (please feel free to correct my mistakes ><) __________________ Chat room, The Shorts Archive,The Shorts Archive II,The Crack Archive Terms, Help post

2008-04-04, 20:10	Link #13926
ghazghkull The Dang-meister Join Date: Oct 2007 Location: British Columbia, Canada Age: 35	Well here's my attempt at making a translated manga piece :3 __________________ ghazghkull's collection of fanfiction ghazgkull's OC Profiles

2008-04-05, 00:07	Link #13928
Shadow Angel Hellraiser Join Date: Jan 2007 Location: Within The Shadows of Darkness Age: 42	__________________

2008-04-05, 13:56	Link #13931
Shadow Angel Hellraiser Join Date: Jan 2007 Location: Within The Shadows of Darkness Age: 42	__________________

2008-04-04, 21:38	Link #13927
asaqe Augumented Paranoia Join Date: Nov 2003	SEIYU JOKE IS ON YOU YUNNO! Haha take that!

2008-04-05, 12:02	Link #13929
Shinzantetsu Senior Member Join Date: Aug 2007	Spoiler for slightly not worksafe:

2008-04-05, 18:02	Link #13934
Shadow Angel Hellraiser Join Date: Jan 2007 Location: Within The Shadows of Darkness Age: 42	__________________

2008-04-05, 18:17	Link #13935
aers Senior Member Fansubber Join Date: Dec 2006	Slightly bigger version of the Raidslash Wolkenritter image Shinzantetsu just posted.

2008-04-05, 20:56	Link #13936
Krinen "Kirnen" Join Date: Jul 2007 Location: The bushes are comfy, thanks for asking.	"Come, my minions. Rise for your master..."

2008-04-05, 21:36	Link #13937
princessnanoha Ready Take Off!!!!! Join Date: Feb 2008 Location: 機動六課	Anyone can be so kind and really good, tell me where i can find the place or placers to download StrikerS only in japanese (i dont care if it comes in torrent, megaupload, rapidshare etc.) thanks

2008-04-06, 00:51	Link #13940
Shadow Angel Hellraiser Join Date: Jan 2007 Location: Within The Shadows of Darkness Age: 42	__________________