AnimeSuki Forums

Koroku · 2009-01-02, 19:50

Quote:

Originally Posted by bayoab

The raws are somewhat easily available for it. I have all the raws for this (the not-HD ones) and was planning to sub it but lost interest in the series.

Hmm... mind sharing?

Zalis · 2009-01-03, 07:43

Quote:

Originally Posted by Babbito

Sugar Sugar Rune

This one is also being worked on. Won't name the group at the moment, but you can look forward to a decent-sized batch in the near future.

Babbito · 2009-01-05, 00:14

Quote:

Originally Posted by Zalis

This one is also being worked on. Won't name the group at the moment, but you can look forward to a decent-sized batch in the near future.

<3333 Yay! Thanks for the head's up.

Tofusensei · 2009-01-05, 08:44

Quote:

Originally Posted by tenkenX6

If I'm not mistaken, Tofusensei is in charge of translating the series. He's really busy these days, so that's the reason for the delays. Although, maybe if I have spare time from my main TL/TLC duties at L-E, I might consider working on TL-ing some eps.

Actually, translation isn't the hold up on this, oddly. Shifted some personnel around lately, so we'll see what happens lol. (re: Ask Dr. Rin!)

-Tofu

Babbito · 2009-01-08, 21:24

Quote:

Originally Posted by Tofusensei

Actually, translation isn't the hold up on this, oddly. Shifted some personnel around lately, so we'll see what happens lol. (re: Ask Dr. Rin!)

-Tofu

Yay! Please do your best to send more Ask Dr. Rin! goodness our way this year.

Also: OMG you guys picked up Katri?! I LOVE YOU, LIVE-EVIL!

tenkenX6 · 2009-01-10, 04:25

Quote:

Originally Posted by Tofusensei

Actually, translation isn't the hold up on this, oddly. Shifted some personnel around lately, so we'll see what happens lol. (re: Ask Dr. Rin!)

-Tofu

Ah, I see. Well, if any problems arise, I can help out in some way or another.

StarCreator · 2009-01-11, 04:01

I'll admit that I've been a huge holdup on Dr. Rin lately - I took a very long absence from fansubbing (aside from a brief project that Tofusensei very graciously helped us out with) to focus on finally earning my college degree. Said degree is now in the mail and I'm hoping to get myself at least a little involved again.

Very sorry for the holdup, to everyone else involved in the project and to everyone who has been so patiently waiting all these years. x_x

Babbito · 2009-01-14, 17:39

Hey, congratulations on your degree! Real life should always take precedence in cases like this. I've been a fan since Princess Tutu and h.n.k does great work so I hope you and L-E can find time to release a lot of Ask Dr. Rin! this year.

yukikeikun · 2009-02-04, 04:10

Ayu released Saga and Sin on their website but they didn't actually sub it. The HK subs (I don't know what that means) that were done for Saga and Sin are almost not understandable and the plot/morale of the story can not be understood clearly, if at all. Just watch them and you will understand what I am on about.
Cyber formula is such a great anime series. Same director and story writer as Gundam Seed and Seed Destiny. Please please please would a kind group sub Saga and Sin so the story can be understood for those who can not understand Japanese. As with Gundam Seed and Seed Destiny, the story behind Cyber Formula is so beautiful and it's just such a shame that no one has subbed Saga and Sin properly.

exedore · 2009-02-04, 07:50

Quote:

Originally Posted by yukikeikun

Ayu released Saga and Sin on their website but they didn't actually sub it. The HK subs (I don't know what that means) that were done for Saga and Sin are almost not understandable and the plot/morale of the story can not be understood clearly, if at all. Just watch them and you will understand what I am on about..

One of our translators is doing the entire OVA run from the start since we have the R3's with kanji subs to work from. He's slow, but does good work.

And to be honest, I don't think we watched the same shows re: SAGA and especially SIN, where two characters are neutered in the name of bi-shounen angst.

yukikeikun · 2009-02-04, 20:36

Quote:

Originally Posted by exedore

One of our translators is doing the entire OVA run from the start since we have the R3's with kanji subs to work from. He's slow, but does good work.

And to be honest, I don't think we watched the same shows re: SAGA and especially SIN, where two characters are neutered in the name of bi-shounen angst.

The show i'm talking about is GPX Cyber Formula Grand Prix. Aired in Japan in the early 1990's or late 1980's i'm not sure. The series was cut short from 50 to 37 eps. There are 4 OVAs: Double one, Zero, Saga, and Sin. Saga and Sin are the ones that havn't been subbed. Please tell me we're talking about the same show...

DemonDragonJ · 2009-02-19, 18:13

I very much would like to see a continuation of Digimon Adventure 02 and Digimon Tamers, as those series have been subbed only up to episode 21 out of 50 for the former and up to episode 7 out of 51 for the latter. Both of these series are licensed, but I am hopeful that there are some fansub groups who are willing to take a risk and sub the episodes regardless of their legal status.

Digimon Adventure 02 is actually available for free online viewing at CrunchyRoll.com, but only one episode per week is being made available to non-paying members, a user cannot download the episodes to their computer unless they pay an additional fee, and certain terms from the English dub, such as "Digidestined," "digivolve," and "champion" are being used in the subtitles on that website, and I find all of these factors to be incredibly inconvenient and annoying.

Does anyone know what possibility there is of seeing a continuation of the subbing of these two series?

Koroku · 2009-02-19, 18:58

Uhh... can anything be more licensed than Digimon?

DemonDragonJ · 2009-02-19, 20:49

Quote:

Originally Posted by Koroku

Uhh... can anything be more licensed than Digimon?

So, are you saying that it is very unlikely that any fansub groups will continue to sub Digimon? And I will say that I believe that Pokemon can compete with Digimon for the title of "most licensed."

Koroku · 2009-02-19, 23:06

No, I mean that you can't ask about licensed stuff here.

And to answer your question, yes and yes. Both will be done.

DemonDragonJ · 2009-02-20, 08:35

Quote:

Originally Posted by Koroku

No, I mean that you can't ask about licensed stuff here.

I was not asking for links to any websites that have episodes of these series; I was merely inquiring if anyone knew if the series were going to be completed. However, I shall refrain from asking about licensed series in the future.

Quote:

Originally Posted by Koroku

And to answer your question, yes and yes. Both will be done.

If you are saying that you believe that both series will eventually be subbed in their entirety, then I am very pleased to hear such news, and I thank you very much for your response.

Zalis · 2009-02-25, 13:58

Quote:

Originally Posted by DmonHiro

Series, that should be completed?

2. Pretty Cure Splash Star. The group that did it is stalled...a lot. Honestly, I haven't even seen the first two, but I like collecting them.

Well, I'm going to see what I can do about this, either in assisting MFTGX or as a separate release entity. I haven't seen the first 2 Pretty Cure series either, but I started watching Splash Star for the express purpose of helping to finish subbing it.

diinastar · 2009-02-25, 14:23

I'm waiting for the second half of Nana to finish in the manga so they can start making it into the anime. Its making me crazy!!!

Yu Ominae · 2009-02-28, 16:35

I'm waiting for Golgo 13.

OneLastRemix · 2009-02-28, 21:10

Jade Fansubs is doing Jigoku Sensei Nube...
And will pick up Ninku in the future, since the leader has RAWs for both.

2009-01-11, 04:01	Link #427
StarCreator HnK founding lunatic Join Date: Apr 2003 Location: Maryland, USA Age: 41	I'll admit that I've been a huge holdup on Dr. Rin lately - I took a very long absence from fansubbing (aside from a brief project that Tofusensei very graciously helped us out with) to focus on finally earning my college degree. Said degree is now in the mail and I'm hoping to get myself at least a little involved again. Very sorry for the holdup, to everyone else involved in the project and to everyone who has been so patiently waiting all these years. x_x __________________ * StarCreator * Hikari no Kiseki

2009-02-04, 04:10	Link #429
yukikeikun Junior Member Join Date: Feb 2009	Cyber Formula Saga and Sin Ayu released Saga and Sin on their website but they didn't actually sub it. The HK subs (I don't know what that means) that were done for Saga and Sin are almost not understandable and the plot/morale of the story can not be understood clearly, if at all. Just watch them and you will understand what I am on about. Cyber formula is such a great anime series. Same director and story writer as Gundam Seed and Seed Destiny. Please please please would a kind group sub Saga and Sin so the story can be understood for those who can not understand Japanese. As with Gundam Seed and Seed Destiny, the story behind Cyber Formula is so beautiful and it's just such a shame that no one has subbed Saga and Sin properly.

2009-02-19, 18:58	Link #433
Koroku formerly JKaizer Fansubber Join Date: Dec 2005 Age: 35	Uhh... can anything be more licensed than Digimon? __________________ .~.

2009-02-19, 23:06	Link #435
Koroku formerly JKaizer Fansubber Join Date: Dec 2005 Age: 35	No, I mean that you can't ask about licensed stuff here. And to answer your question, yes and yes. Both will be done. __________________ .~.

2009-02-28, 16:35	Link #439
Yu Ominae ARCAM Spriggan agent Join Date: Dec 2007 Location: Coquitlam, BC, Canada/Quezon City, Philippines	I'm waiting for Golgo 13. __________________ Even if we were at odds with each other, I still thank you for training me, Instructor Bowman - Yu Ominae, reflecting on Bowman's death after killing him in Phantom Island

2009-01-14, 17:39	Link #428
Babbito Professional Fangirl Join Date: Mar 2006 Location: USA	Hey, congratulations on your degree! Real life should always take precedence in cases like this. I've been a fan since Princess Tutu and h.n.k does great work so I hope you and L-E can find time to release a lot of Ask Dr. Rin! this year.

2009-02-19, 18:13	Link #432
DemonDragonJ Adventurer Extraordinaire Join Date: Feb 2009 Location: the vast, wondrous expanse of the internet Age: 36	I very much would like to see a continuation of Digimon Adventure 02 and Digimon Tamers, as those series have been subbed only up to episode 21 out of 50 for the former and up to episode 7 out of 51 for the latter. Both of these series are licensed, but I am hopeful that there are some fansub groups who are willing to take a risk and sub the episodes regardless of their legal status. Digimon Adventure 02 is actually available for free online viewing at CrunchyRoll.com, but only one episode per week is being made available to non-paying members, a user cannot download the episodes to their computer unless they pay an additional fee, and certain terms from the English dub, such as "Digidestined," "digivolve," and "champion" are being used in the subtitles on that website, and I find all of these factors to be incredibly inconvenient and annoying. Does anyone know what possibility there is of seeing a continuation of the subbing of these two series?

2009-02-25, 14:23	Link #438
diinastar Junior Member Join Date: Feb 2009 Location: Langley, BC, Canada Age: 38	I'm waiting for the second half of Nana to finish in the manga so they can start making it into the anime. Its making me crazy!!!

2009-02-28, 21:10	Link #440
OneLastRemix Junior Member Join Date: Aug 2008	Jade Fansubs is doing Jigoku Sensei Nube... And will pick up Ninku in the future, since the leader has RAWs for both.