2008-03-14, 08:34 | Link #661 |
Blazing General
Join Date: May 2006
Location: CA
Age: 37
|
Same function as the capture barrier the Enforcer squad puts up against Vita and Zaphira, though Signum plows straight through that one.
As the names imply they're really more for preventing people from escaping than defending yourself, though it could certainly force a stalemate against an opponent without really powerful magic if you hid inside it.
__________________
|
2008-03-14, 13:57 | Link #662 |
Sleep beneath the flowers
Join Date: May 2007
Location: Lording above all of humanity >;3
Age: 34
|
I think they are designed to keep people in but not out. Its easy to get in... Getting out though is another story. You need very powerful magic, or in the TSAB case, you would need someone on the outside to take out the mages keeping it up.
__________________
|
2008-03-17, 14:09 | Link #669 | |
Adeptus Animus
Author
Join Date: Jan 2007
Age: 36
|
Quote:
Not really, 'Scrya' and 'Scryer' don't have that much of a difference in sound in my language. |
|
2008-03-17, 14:12 | Link #670 | |
Sleep beneath the flowers
Join Date: May 2007
Location: Lording above all of humanity >;3
Age: 34
|
Quote:
Offhand I discovered Yuuno is a boy and a girl's name.
__________________
|
|
2008-03-25, 05:58 | Link #676 |
Senior Member
Join Date: Jul 2007
|
空中に移動するための光の道を作る。
A path of light created to move in the air. この道は帯状魔法陣で構成されている。 The path is made of a tape shaped magical array. 廃ビルの壁に亀裂を入れるなどの物理的な干渉は存在するが、直接攻撃 には一度も使用していない。 While it can interfere with matter enough to create a crack in an abandoned building, it has not been used in a direct attack. また、ティアナがウイングロードの上を普通に歩いたり走ったりしている(第5話 、第8話)ことから、他の者を乗せることも可能なことが判る。 Also, from the fact that Teana can walk and run as normal on the Wing Road (ref: Ep5, Ep8), it is clear that others can ride on the Road too. ゆりかご内部突入班の救助に出た際には、女性 6名(子供のヴィヴィオ含む)とバイクを乗せており、最低でも数百キログラムの重量に耐える強度 を持ってい る。 When rescuing the Cradle Assault Squad, it managed to hold 6 girls (including Vivio) plus a bike, thus we can deduce it can handle a mass of a few hundred kilograms. 本編での初使用時は単純な直線だったが、次第に練度が上がるにつれて、複数の道を高さを変えて 平行に走らせ る(第8話)、螺旋状に展開する(第12話)といった器用な使い方も見せている。 At the beginning, we saw only simple straight lines, but as proficiency improved, we saw agile uses such as multiple parallel roads of changing heights (Ep8) and spiral deployment (Ep12). マッハキャリバーの意思による発動も可能。 Mach Caliber can also activate it at will. これを利用して列車から外に飛ばされたスバルの危機を救い(第5 話)、ギンガの攻撃からスバルを守る(第23話)などしている。単体での最大進展距離は10メ ートル程度だ が、スバルが追加発動することでシームレス接続が出来る。 It was used to save Subaru who fell outside of the railcar (Ep5), protect Subaru from Ginga's attack (Ep23). While a single piece is about 10m long, Subaru can seamlessly extend it. 第3話の訓練時には、途中で魔力消去されると、上でスバルが高速走行中でもいきなり道が消えて しまうという 危険性を露呈した。 During Ep3's training, it is shown that if the magic is "deleted" in the middle, the road will disappear with Subaru on it. さらに、帯状魔法陣は他人の目にも見えるため、どのような経路で来るかということもはっ きりと伝わってしまう(後者については、第4話のように道を長く複雑に張り巡らすことで選択肢 を増やす、第 7話のように道を作りながら先端付近を走る、などの方法によってカバーしている)。 Also, the tape array can be seen by others, and thus telegraphs the move. However, the latter weakness can be covered by using complicated paths like in Ep4, or to ride near the front of the path near Ep7. これらの欠点があるもの の、飛行魔法が使えないスバルにとっては、自力で空中を移動するための(現在のところは唯一と 言ってもよい )手段で、実際の戦闘でも多用している。 Even with these weaknesses, it is a way (currently the only way) for Subaru, who cannot use flight magic, to move in the air, and is commonly used in combat. スバルとギンガの対決(第12話、第22話、第23話)では両者が使用。ギンガのものも、魔力 光の色の違い 以外、機能的には同様と思われる。 In Subaru's fight with Ginga (Ep12, Ep 22 and Ep23), both use Wing Road. Ginga's has a differen magical color but is presumably similar functionally. 第15話時点で、最大進展距離の向上とマッハキャリバーのフォース&グリップコントロールによ り空戦に近い レベルの空中移動が可能になっており、エピローグ段階では一般的な空戦魔導師と同等の機動性を 得ている(ク ロニクル)。 By Ep 15, the increase in distance and Mach Caliber's Force and Grip control allows aerial movmenet close to aerial combat. By the epilogue, maneuverability is equal to an average aerial combat mage (according to the Chronicles). スバルのオリジナル魔法であり、先天系(インヒューレント)の魔法とも呼ばれ、術式も普通と異 なるとのこと で、マッハキャリバーに自動詠唱させるためにシャーリーはかなり苦労したらしい(Strike rS漫画版E pisode-8)。ただし、ウイングロードと酷似した技能「エアライナー」をノーヴェが持つところから、スバル オリジナ ルというよりはギンガ・スバル・ノーヴェのクローン元となったクイントのオリジナルといった方 が妥当。 語源は文字通り「翼の道」。 It is Subaru's original magic, called an "inherent" magic, and thus has differen formulae than normal. Sharry took considerable effort to make Mach Caliber be able to activate it (manga Ch8). However, from Novu's similar Air Liner, it is probable that the real origin of the magic was Quint, and all the others cloned it. |
2008-03-31, 23:44 | Link #680 |
Undersea Lolcano
|
Question:
On Mid-Childa, I got the impression from StrikerS and the early episodes of the first series that they do not speak Japanese as the 'official language' for the TSAB. Has there ever been reference to what language they do speak? Did they ever bother to explain how Nanoha was able to communicate with the TSAB (not to mention Yuuno) when she first met them? I'd assume that the official language English, as that's what Raising Heart and Bardiche speak... |
|
|