AnimeSuki Forums

EricMontreal22 · 2006-05-18, 03:32

I jsut recently found out about Singapore publisher Chuang Yi which also does many English manga translations. one title they do is X which Viz does as X/1999--has anyone read the Chuang version? How is the translation? Is it flipped? Print quality?

http://www.chuangyi.com.sg/english/index.html

cheesie · 2006-05-19, 08:03

It's not flipped. Many of the translations came out great (with the exception of Tsubasa, which was just blerghh. Too wordy.) They release manga at a very fast rate. ^^

Chiisa · 2006-05-20, 21:18

Chuang- Yi is one of the only publishers available to me of easy supply without having to go into the city.
Their translations are done well and often their manga is thinner but has the same amount of pages as the Tokyopop, VIZ or ADV manga releases would. It also includes a coverpage. In many ways it's a lot similar as to how the mangas would have originally have been published.
Good company. Saves me a lot of shelf space :3

guyverfanboy · 2006-05-22, 02:22

Sucks, that Chuang Yi is the only company putting out The Guyver in english. *waits patiently for volume 9 of Guyver in English*

EricMontreal22 · 2006-05-22, 03:55

What are the best sites to buy them online? and they are official, right?

guyverfanboy · 2006-05-22, 12:50

Quote:

Originally Posted by EricMontreal22

What are the best sites to buy them online? and they are official, right?

Look at my signature.

Edit: Links directly to the Guyver manga, but those sites have the other Chuang Yi books. For now, I suggest using Wallgarden.

2006-05-18, 03:32	Link #1
EricMontreal22 Member Join Date: Nov 2004	Chuang Yi Manga? (Singapore English Manga Publisher) X/1999 etc I jsut recently found out about Singapore publisher Chuang Yi which also does many English manga translations. one title they do is X which Viz does as X/1999--has anyone read the Chuang version? How is the translation? Is it flipped? Print quality? http://www.chuangyi.com.sg/english/index.html

2006-05-19, 08:03	Link #2
cheesie Dame Cheesie Graphic Designer Join Date: May 2004	It's not flipped. Many of the translations came out great (with the exception of Tsubasa, which was just blerghh. Too wordy.) They release manga at a very fast rate. ^^

2006-05-20, 21:18	Link #3
Chiisa Love target... LOCK ON! Join Date: Feb 2006 Location: In the AUS	Chuang- Yi is one of the only publishers available to me of easy supply without having to go into the city. Their translations are done well and often their manga is thinner but has the same amount of pages as the Tokyopop, VIZ or ADV manga releases would. It also includes a coverpage. In many ways it's a lot similar as to how the mangas would have originally have been published. Good company. Saves me a lot of shelf space :3

2006-05-22, 02:22	Link #4
guyverfanboy Member Join Date: Sep 2004	Sucks, that Chuang Yi is the only company putting out The Guyver in english. waits patiently for volume 9 of Guyver in English

2006-05-22, 03:55	Link #5
EricMontreal22 Member Join Date: Nov 2004	What are the best sites to buy them online? and they are official, right?