AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Related Topics > Manga & Light Novels

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2012-06-03, 09:32   Link #281
reccaryu
Senior Member
 
 
Join Date: Feb 2012
I wonder if its like the Love Hina Scenario.

You made a promise to 2 girls but combined them in your childhood memories!

It would be funny if there are 2 lockets (he finds another on cleaning his old belongings or something later?)
reccaryu is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 19:37   Link #282
EagleBlue
Senior Member
 
Join Date: May 2009
Location: Philippines
Chapter 26 is interesting.
EagleBlue is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 19:43   Link #283
Xaturas
Senior Member
 
 
Join Date: Apr 2010
26 was released long time ago. Ch 28 just got released but I didn't read it yet.
Ok jumped fast trough ch28 as I watch E3 livestream.

Hmmm wonder why translators reveresed to zaxia in love when it was zawsze in love.

Next chapter will probably clear more stuff even though I'm 100% sure that marriage promise was not with Onodera.
__________________
Xaturas is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 19:50   Link #284
Shadow5YA
Senior Member
 
Join Date: Mar 2010
Chitoge has grown quite a bit. She took Raku's gift extremely well.

Can someone tell me what the phrase is supposed to be? The translation in a previous chapter had it as "zawze in love", but this chapter had it as "zaxia in love".
Shadow5YA is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 19:55   Link #285
poisui
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2011
Age: 28
It roughly means Forever in Love.
poisui is online now   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 20:01   Link #286
Shadow5YA
Senior Member
 
Join Date: Mar 2010
Quote:
Originally Posted by poisui View Post
It roughly means Forever in Love.
No, I mean the phrase in its original language.
Shadow5YA is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 20:17   Link #287
Johnny
Working the bags...
 
 
Join Date: Mar 2009
Hmm, Raku handing out love advice when even he doesn't have the balls to confess himself. Ah well at least Tsugumi was adorable blushing like crazy...
Johnny is online now   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 21:03   Link #288
DarkRaven
GOD
 
 
Join Date: Feb 2012
Location: Amegakure
can't wait for chap 29 the raws should be out in a few days ..
DarkRaven is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 21:14   Link #289
Xaturas
Senior Member
 
 
Join Date: Apr 2010
Quote:
Originally Posted by Shadow5YA View Post
Chitoge has grown quite a bit. She took Raku's gift extremely well.

Can someone tell me what the phrase is supposed to be? The translation in a previous chapter had it as "zawze in love", but this chapter had it as "zaxia in love".
If translators clarification in previous chapters is true.
It should be "Zawsze in love".
In love is quite easy to translate, as for "Zawsze" its a Polish word for "Always" or "Forever" so Zawsze in love = Always/Forever in love.
Why did Chitoge use Polish word to say they will always be in love, beats me, but she did use it.
Dunno why they did revert to Zaxia.

So the phrase is a mash up of Polish and English. If they wanted to say always in love in Polish it would sound completly different and whole thing would be constructed differently cause literaly Zawsze in Love completly in Polish would be Zawsze w Miłości. But that sounds retarded .

Oxford dictionary states that:

zawsze =always / invariably
na zawsze =forever / for keeps /for good
__________________
Xaturas is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 21:34   Link #290
Randrak42
ANEGO Worshiper
 
 
Join Date: Jun 2011
Location: By the vending machine, drinking tea.
I miss Double Arts, it was a good manga :<
__________________

Spoiler for Top 10 Harem Protagonists:
Randrak42 is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 22:14   Link #291
MAX_COLA_POWER!
Senior Member
 
 
Join Date: Dec 2010
Location: Puerto Rico
Quote:
Originally Posted by Randrak42 View Post
I miss Double Arts, it was a good manga :<
Seconded. That manga had little fanservice moments, but I still enjoyed the story 100%.
__________________
She's in your internets, watching you masterdebate.
MAX_COLA_POWER! is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 22:19   Link #292
Randrak42
ANEGO Worshiper
 
 
Join Date: Jun 2011
Location: By the vending machine, drinking tea.
Quote:
Originally Posted by MAX_COLA_POWER! View Post
Seconded. That manga had little fanservice moments, but I still enjoyed the story 100%.
Actually I liked how good it was without resorting to fanservice and other gimmicks. Then again...it was axed so maybe a little fanservice would have saved it...
__________________

Spoiler for Top 10 Harem Protagonists:
Randrak42 is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 22:31   Link #293
MAX_COLA_POWER!
Senior Member
 
 
Join Date: Dec 2010
Location: Puerto Rico
Quote:
Originally Posted by Randrak42 View Post
Actually I liked how good it was without resorting to fanservice and other gimmicks. Then again...it was axed so maybe a little fanservice would have saved it...
That's what I mean, it was so good, it made me forget that it didn't have fanservice. If it got canceled because of that, than the author's weaker-willed than I thought, sacrificing good story for the usual manga stereotypes just to sell.
__________________
She's in your internets, watching you masterdebate.
MAX_COLA_POWER! is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 22:41   Link #294
Randrak42
ANEGO Worshiper
 
 
Join Date: Jun 2011
Location: By the vending machine, drinking tea.
Quote:
Originally Posted by MAX_COLA_POWER! View Post
That's what I mean, it was so good, it made me forget that it didn't have fanservice. If it got canceled because of that, than the author's weaker-willed than I thought, sacrificing good story for the usual manga stereotypes just to sell.
I loved the plot so to me...If a little fanservice saved it then I wouldn't mind. Even One Piece has fanservice and there's no mangaka better than Oda. you gotta remember that, even if you have a great plot and good art...shounen JUMP is still a teen manga.
__________________

Spoiler for Top 10 Harem Protagonists:
Randrak42 is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-06, 22:48   Link #295
MAX_COLA_POWER!
Senior Member
 
 
Join Date: Dec 2010
Location: Puerto Rico
That is true, and it's ok if a manga has a few tropes here and there, but Nisekoi just swamps it. I mean, promise between childhood friends, yakuza, tsunderes, nice girls, gender bender'd characters, school, slice of life, I'm like, jeez, PICK A FEW ALREADY AND MOVE ON!
__________________
She's in your internets, watching you masterdebate.
MAX_COLA_POWER! is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-07, 01:33   Link #296
Aesthetic Shampoo
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2009
Age: 20
Well, tropes are tropes because they work well.
Aesthetic Shampoo is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-07, 01:44   Link #297
Chandalen
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2009
True, but they need to be used in a careful, well planned manner to make them not detestable. This feels like "stick hand into trope hat and pull out what to use for story" which is what makes it frustrating to some.

We'll see how this plays out soonish I hope. If it stays in the direction it was heading several chapters back, or remains in a holding pattern, then I'll be pretty meh to it.
Chandalen is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-07, 12:06   Link #298
poisui
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2011
Age: 28
Chapter 29: Chitoge finally puts her key into Raku's pendent!

Spoiler for 29:
poisui is online now   Reply With Quote
Old 2012-06-07, 14:05   Link #299
Awrya
U mad?
 
 
Join Date: Apr 2012
Quote:
Originally Posted by poisui View Post
Chapter 29: Chitoge finally puts her key into Raku's pendent!

Spoiler for 29:
Spoiler for 29:
__________________
Awrya is offline   Reply With Quote
Old 2012-06-07, 14:44   Link #300
DarkRaven
GOD
 
 
Join Date: Feb 2012
Location: Amegakure
lol i bet that third girl is none other than Kosaki .. i don't think there will be a new girl .. well one never knows haha
DarkRaven is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
harem, romantic comedy, school life, shounen, slice of life

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 01:19.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.