AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Related Topics > Manga & Light Novels

Reply
 
Thread Tools
Old 2012-09-14, 22:23   Link #161
Reek of Blood
Banned
 
Join Date: Sep 2012
Location: South Africa
Send a message via Yahoo to Reek of Blood
Quote:
Originally Posted by Ddraig View Post
This is nothing compare to Akame ga Kiru.
Akame ga Iru? What about deadman wonderland?
Reek of Blood is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-14, 22:25   Link #162
Hemisphere
見習い魔剣使い
 
 
Join Date: May 2006
Location: 大陸の片隅
You guys are straying out of bounds. Those are more apples to oranges comparisons, seeing as Vanadis doesn't glorify violence.
__________________
Hemisphere is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-14, 22:29   Link #163
Reek of Blood
Banned
 
Join Date: Sep 2012
Location: South Africa
Send a message via Yahoo to Reek of Blood
Quote:
Originally Posted by Erhjegel View Post
You guys are straying out of bounds. Those are more apples to oranges comparisons, seeing as Vanadis doesn't glorify violence.
Yeah, but Madan no Ou is LN, and everything is explained by words, including the violence. That's what make the violence feels more 'real' than in manga.
Reek of Blood is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-14, 22:38   Link #164
Hemisphere
見習い魔剣使い
 
 
Join Date: May 2006
Location: 大陸の片隅
Quote:
Originally Posted by Reek of Blood View Post
Yeah, but Madan no Ou is LN, and everything is explained by words, including the violence. That's what make the violence feels more 'real' than in manga.
Not really. Using words to explain something is no different than using illustrations; what matters is the manner of presentation. The war accounts and battle progress are presented in the manner of a formal report, with a few adjectives strewn here and there depending on the impression of the one overseeing the battle. None too glorifying about violence.
__________________
Hemisphere is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-14, 22:41   Link #165
Belgaesh
Senior Member
 
Join Date: Jan 2011
Location: At the Intersection of Life
Florza finished translating chapter 01 as a teaser, it's already on BT. Hopefully someone may pick this novel in the future
Belgaesh is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-14, 22:48   Link #166
Reek of Blood
Banned
 
Join Date: Sep 2012
Location: South Africa
Send a message via Yahoo to Reek of Blood
Quote:
Originally Posted by Belgaesh View Post
Florza finished translating chapter 01 as a teaser, it's already on BT. Hopefully someone may pick this novel in the future
But he said in BT Forum that he won't continue translating this series. Seems like he got a hard time in translating the names. Even i, who can only relying on chinese translation (simpilified chinese though), got my brain messed up by author choices of name (It's really weird when you see names such as Sakstein, Zchted, or territorie, btw i'm not sure those names are right or not). If only he made official romaji for each name.
Reek of Blood is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-14, 22:54   Link #167
Belgaesh
Senior Member
 
Join Date: Jan 2011
Location: At the Intersection of Life
Quote:
Originally Posted by Reek of Blood View Post
But he said in BT Forum that he won't continue translating this series. Seems like he got a hard time in translating the names. Even i, who can only relying on chinese translation (simpilified chinese though), got my brain messed up by author choices of name (It's really weird when you see names such as Sakstein, Zchted, or territorie, btw i'm not sure those names are right or not). If only he made official romaji for each name.
He really sad that he will not translate it, because of it's hard terms/names. I was just hopping that someone else may do it.
Belgaesh is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-14, 23:13   Link #168
Ddraig
Senior Member
 
 
Join Date: Feb 2012
Might this also explain why no one else translating manga version also?
Ddraig is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-15, 02:02   Link #169
Reek of Blood
Banned
 
Join Date: Sep 2012
Location: South Africa
Send a message via Yahoo to Reek of Blood
Quote:
Originally Posted by Ddraig View Post
Might this also explain why no one else translating manga version also?
Manga? where? I hadn't heard about that
Reek of Blood is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-15, 02:05   Link #170
Hemisphere
見習い魔剣使い
 
 
Join Date: May 2006
Location: 大陸の片隅
Quote:
Originally Posted by Reek of Blood View Post
Manga? where? I hadn't heard about that
I'm pretty sure this is the real reason why Vanadis' manga isn't being translated.

It's being published on a relatively unknown manga on a monthly basis. I can't remember how far it's progressed right now, but it's definitely passed Volume 2, if I remember it right.

The naming issues come after people find out about the manga and decide to scanlate it, hahaha.

Eleonora says hi!
Spoiler for Comic sample:
__________________
Hemisphere is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-15, 02:08   Link #171
Reek of Blood
Banned
 
Join Date: Sep 2012
Location: South Africa
Send a message via Yahoo to Reek of Blood
Quote:
Originally Posted by Erhjegel View Post
I'm pretty sure this is the real reason why Vanadis' manga isn't being translated.

It's being published on a relatively unknown comic on a monthly basis. I can't remember how far it's progressed right now, but it's definitely passed Volume 2, if I remember it right.

The naming issues come after people find out about the manga and decide to scanlate it, hahaha.
Probably you're right, i couldn't even find it in chinese translations (it's very surprising, since they usually release faster than english speaking translations e.g. mangafox)
Reek of Blood is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-15, 02:15   Link #172
Hemisphere
見習い魔剣使い
 
 
Join Date: May 2006
Location: 大陸の片隅
Quote:
Originally Posted by Reek of Blood View Post
Probably you're right, i couldn't even find it in chinese translations (it's very surprising, since they usually release faster than english speaking translations e.g. mangafox)
Unfortunately. The comic series that's publishing it is so unknown that digging up scans for it is very much difficult (but nowhere near impossible). Which is a shame, because the manga could help sate the appetites of those looking forward to Vanadis on its own, as it seems to be a faithful adaptation (though it's still a compressed adaptation, much like any other manga adaption of an LN).
__________________
Hemisphere is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-15, 02:19   Link #173
Kleeyook
Yandere maniax
 
 
Join Date: Mar 2010
Location: Somewhere close to Valhalla
Age: 24
^^ Yeah. I think it's Comic Flapper or something, never heard before...
Kleeyook is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-15, 02:25   Link #174
Reek of Blood
Banned
 
Join Date: Sep 2012
Location: South Africa
Send a message via Yahoo to Reek of Blood
Haa......one of my entertainment got destroyed so easily.

@Erhjegel. In your opinion, what's the strongest country so far in this series? And how many Vanadis possessors it has?
Reek of Blood is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-15, 02:35   Link #175
Hemisphere
見習い魔剣使い
 
 
Join Date: May 2006
Location: 大陸の片隅
Quote:
Originally Posted by Reek of Blood View Post
Haa......one of my entertainment got destroyed so easily.

@Erhjegel. In your opinion, what's the strongest country so far in this series? And how many Vanadis possessors it has?
Well, only Zhcted, Eleonore's country, has the 7 Vanadis. As to which country is the strongest...

Spoiler:


But considering that there are other mysterious, non-human elements at work, I suspect that the story has yet to really begin. I think it's about to start scratching the surface of the story that Kawaguchi Tsukasa is really itching to write...and I am completely excited for this series' future.
__________________
Hemisphere is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-15, 02:40   Link #176
Reek of Blood
Banned
 
Join Date: Sep 2012
Location: South Africa
Send a message via Yahoo to Reek of Blood
Quote:
Originally Posted by Erhjegel View Post
Well, only Zhcted, Eleonore's country, has the 7 Vanadis. As to which country is the strongest...

Spoiler:


But considering that there are other mysterious, non-human elements at work, I suspect that the story has yet to really begin. I think it's about to start scratching the surface of the story that Kawaguchi Tsukasa is really itching to write...and I am completely excited for this series' future.
Ack! seems like Tigre will be a bigger threat more than Vanadis.
Reek of Blood is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-15, 02:50   Link #177
Hemisphere
見習い魔剣使い
 
 
Join Date: May 2006
Location: 大陸の片隅
Quote:
Originally Posted by Reek of Blood View Post
Ack! seems like Tigre will be a bigger threat more than Vanadis.
It seems that way, but here's the thing!

Spoiler:
__________________

Last edited by Hemisphere; 2012-09-15 at 03:11.
Hemisphere is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-15, 03:09   Link #178
hyuugalegacy
Member
 
 
Join Date: Mar 2008
Location: England
Age: 25
Quote:
Originally Posted by Erhjegel View Post
It seems that way, but here's the thing!

Spoiler:
Spoiler:
hyuugalegacy is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-15, 03:12   Link #179
Hemisphere
見習い魔剣使い
 
 
Join Date: May 2006
Location: 大陸の片隅
Ack, I see I edited that post too late. Just recheck it and you'll see what I meant to say.
__________________
Hemisphere is offline   Reply With Quote
Old 2012-09-15, 03:32   Link #180
hyuugalegacy
Member
 
 
Join Date: Mar 2008
Location: England
Age: 25
Oh I see.

okay question from the ignorant guy aka me.

Has tigre any connection with sasha, has he even met her yet?
hyuugalegacy is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
action, ecchi, fantasy, harem, light novel, mf bunko j, politics, romance, seinen

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 13:25.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
We use Silk.