AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Related Topics > Light Novels

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2014-10-17, 23:40   Link #1
MTranslator
Junior Member
 
Join Date: Oct 2014
suterurareta yuusha no eiyuutan (Light Novel)

RAWS: http://ncode.syosetu.com/n0878cb



I only did a Machine Translation, its very easy to read still though, Ill post up to 3-5 Chapters then go back and edit them unless someone wishes to help me.

https://docs.google.com/document/d/1...it?usp=sharing
MTranslator is offline   Reply With Quote
Old 2014-10-17, 23:53   Link #2
Xellos-_^
Valentine's Day with Wife
 
 
Join Date: Nov 2003
Location: R'lyeh
Age: 39
Summary????
__________________
Xellos-_^ is online now   Reply With Quote
Old 2014-10-17, 23:58   Link #3
laon
Hantai
 
 
Join Date: Aug 2014
Quote:
Originally Posted by Xellos-_^ View Post
Summary????
Here http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=128442
laon is offline   Reply With Quote
Old 2014-10-18, 01:31   Link #4
Banktzat
Junior Member
 
Join Date: Sep 2014
Spoiler please!!
Banktzat is offline   Reply With Quote
Old 2014-10-18, 01:56   Link #5
techblade
Senior Member
 
 
Join Date: Aug 2014
I'll wait till its edited if ever. Pure machine translation without editing kills my brain cells.
techblade is offline   Reply With Quote
Old 2014-10-18, 02:16   Link #6
NovelReader
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2014
Quote:
Originally Posted by techblade View Post
I'll wait till its edited if ever. Pure machine translation without editing kills my brain cells.
Its pretty easy to read once you get use to it.
NovelReader is offline   Reply With Quote
Old 2014-10-29, 07:16   Link #7
nasur05
Senior Member
 
 
Join Date: Oct 2014
this was good. i liked it!

just read the first chapter. i was actually thinking of making a thread for it thank god someone has
nasur05 is offline   Reply With Quote
Old 2014-11-14, 18:07   Link #8
Valphrim
The Crimson Fucker
 
 
Join Date: Nov 2014
Google Drive: https://drive.google.com/folderview?...&usp=drive_web

First post.
Valphrim is offline   Reply With Quote
Old 2014-11-14, 18:14   Link #9
BigNobody
The Former Apprentice
 
 
Join Date: Aug 2014
Quote:
Originally Posted by Valphrim View Post
ooh an update ch.10....anyway this is the thread that is used to discuss this novel http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=128442
BigNobody is offline   Reply With Quote
Old 2014-11-16, 12:18   Link #10
DiamondBanker
Member
 
Join Date: Aug 2014
Location: Indonesia
this already have translated chapter?

Yeah

Bookmark bookmark
DiamondBanker is offline   Reply With Quote
Old 2014-11-29, 00:12   Link #11
Ziru
Member
 
 
Join Date: Nov 2014
Going to take a shot at translating volume 2 to practice. Not sure if anyone else is still working on it though? I'm incredibly new to this translating thing, dunno if I can post what I get done here. 30% through 2-1 and I already have 2 sentences I don't know what to do with. If anyone has experience with translation aggregator it would be appreciated.

To play it safe, you can find my (30% 2-1) post with a quick search. Please leave a comment here or there and I'll try and make use of it! I've been a leech to the LN community for a long time and would like to give back as in ~2 weeks I'll be on winter vacation with nothing much to!
Ziru is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 22:18.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2015, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.