AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Code Geass

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2008-04-07, 16:16   Link #601
DJ_RockmanX
性転換 団長
 
 
Join Date: Feb 2007
Location: Socal
Age: 24
Send a message via AIM to DJ_RockmanX Send a message via MSN to DJ_RockmanX Send a message via Skype™ to DJ_RockmanX
Quote:
Originally Posted by -KarumA- View Post
what is the name of our Chinese man again..?
Li Xingke (黎 星刻).
__________________

DJ_RockmanX is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-07, 16:37   Link #602
Renegade334
Exitus Acta Probat
*Graphic Designer
 
 
Join Date: Jul 2006
Location: Permanent retirement from raws-hunting
Age: 28
Nothing at all.
There's only a short line in the novel, but no names are named. It simply goes by the lines of:
Spoiler:
And that's all. Draw your conclusions.
__________________
<< -- Click to enter my GFX thread.

-- Permanently retired from the raw-hunting business --
Renegade334 is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-07, 18:25   Link #603
Dann of Thursday
WHERE'S...MY...COW????
 
 
Join Date: Dec 2007
Location: Illinois, U.S.A.
Age: 24
Does anyone have a translation of the new opening song? I have seen translations of a line right before the chorus begins, which are "I continue to fly" and "I continue to fight." I think the latter is correct, but I'd like to know the what the whole song is as well.

Or is this a question more for the music thread?
__________________
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.

"Nearly all men can stand adversity, if you want to test a man's character give him power." - Abraham Lincoln
Dann of Thursday is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-07, 18:42   Link #604
ashlay
the red string of fate
 
 
Join Date: Jan 2007
Quote:
Originally Posted by Dann of Thursday View Post
Does anyone have a translation of the new opening song? I have seen translations of a line right before the chorus begins, which are "I continue to fly" and "I continue to fight." I think the latter is correct, but I'd like to know the what the whole song is as well.

Or is this a question more for the music thread?
In the morning and evening you yearn for love
I'll become a star to protect you
Not knowing where this fighting will lead me
At the junction between tomorrow and yesterday
I couldn't meet up with you
I'll go now, I'm a shooting star

Even if the world falls apart to pieces
There are still things that won't change
We'll have to put up with tears
Because we have things we must protect
The message from millions of years ago still endures
It thrusts forward, echoing
In a hoarse voice
With a hand covered in scars, I'll protect you

I continue to fly
I continue to fly

Morning and evening you yearn for love
I'll become a star to protect you
Not knowing where this fighting will lead me
At the junction between tomorrow and yesterday
I couldn't meet up with you
The shooting star that cut up fate
Right now, I'll take away the tears flowing from you
__________________
Memento mori
ashlay is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-07, 18:46   Link #605
Dann of Thursday
WHERE'S...MY...COW????
 
 
Join Date: Dec 2007
Location: Illinois, U.S.A.
Age: 24
Thanks. I'd assume this is probably the most accurate translation then?
__________________
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.

"Nearly all men can stand adversity, if you want to test a man's character give him power." - Abraham Lincoln
Dann of Thursday is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-07, 18:48   Link #606
serenade_beta
マジ天使
 
 
Join Date: Dec 2006
Quote:
Originally Posted by Dann of Thursday View Post
Thanks. I'd assume this is probably the most accurate translation then?
Dunno. This is just a "certain" translation. For the "I continue" part, I think it is "fight", but we won't know until the single comes out with the lyrics.
For the rest, it's just personal taste on how to translate it.
__________________

-Tried to start a blog --> http://tdnshumi.blogspot.com/ (Mainly about video games)
-R.I.P. Hiroshi Yamauchi, Gaming wouldn't have been the same without you (9/19/13)
serenade_beta is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-07, 18:50   Link #607
ashlay
the red string of fate
 
 
Join Date: Jan 2007
Quote:
Originally Posted by serenade_beta View Post
Dunno. This is just a "certain" translation. For the "I continue" part, I think it is "fight", but we won't know until the single comes out with the lyrics.
For the rest, it's just personal taste on how to translate it.
the joys of song translation.

I just found this "particular" translation to be straightforward enough, given the circumstances.
__________________
Memento mori
ashlay is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-07, 18:53   Link #608
Dann of Thursday
WHERE'S...MY...COW????
 
 
Join Date: Dec 2007
Location: Illinois, U.S.A.
Age: 24
I knew it was just a certain one. I have looked at two others already, but some had very different interpretations of the lines. I do think it is "fight" as well though. Other than that I agree with the rest of the translation.

Could this have been one of those songs that was sort of written for the show like COLORS was?
__________________
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.

"Nearly all men can stand adversity, if you want to test a man's character give him power." - Abraham Lincoln
Dann of Thursday is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-08, 11:56   Link #609
Sarugaki
mangekyo shenanigans
 
 
Join Date: Dec 2005
who's lelouch's brother ? ( was ?)
Sarugaki is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-08, 12:04   Link #610
ashlay
the red string of fate
 
 
Join Date: Jan 2007
Quote:
Originally Posted by Sarugaki View Post
who's lelouch's brother ? ( was ?)
Rollo? Or do you mean Schneizel, Odysseus, Clovis, Castor, Pollux, etc.?

No one knows for sure who Rollo is yet, you're going to have to keep watching to find out.
__________________
Memento mori
ashlay is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-08, 12:05   Link #611
Narona
Emotionless White Face
 
 
Join Date: Feb 2008
I have a question...

When C.C. says "The power of the King" (in my sub), what does it mean

All powers related to geass are called like that or just Lulu's one?
Narona is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-08, 12:10   Link #612
Sarugaki
mangekyo shenanigans
 
 
Join Date: Dec 2005
Quote:
Originally Posted by ashlay View Post
Rollo? Or do you mean Schneizel, Odysseus, Clovis, Castor, Pollux, etc.?

No one knows for sure who Rollo is yet, you're going to have to keep watching to find out.
don't know, that guy who drives the motorcycle in the first episode, I don't remember him from the first series
Is the King Lelouch's father ? I don't remember either..
Sarugaki is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-08, 12:13   Link #613
ashlay
the red string of fate
 
 
Join Date: Jan 2007
Quote:
Originally Posted by Sarugaki View Post
don't know, that guy who drives the motorcycle in the first episode, I don't remember him from the first series
Is the King Lelouch's father ? I don't remember either..
That would be Rollo, Rollo Lamperouge. And no, he wasn't in the first season.

But again, you're going to have to keep watching to find out who exactly he is.

Quote:
Originally Posted by Narona View Post
All powers related to geass are called like that or just Lulu's one?
I don't think any power other than Lelouch's has been referred to as that. Though just about everyone's seemed to have picked up Lelouch's geass name. >_>

As for why "power of the king"? Well just watch the opening narrations in the first season during the Mao arc: "If there exists someone who is able to rise above [this power]...yes, that person would certainly have the characteristics to be king.
__________________
Memento mori

Last edited by ashlay; 2008-04-08 at 12:34.
ashlay is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-08, 12:22   Link #614
Narona
Emotionless White Face
 
 
Join Date: Feb 2008
Thanks ashlay .

Now we know he has a geass, Perhaps his father was able to rise above it ^^.
Narona is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-08, 13:36   Link #615
Anh_Minh
I disagree with you all.
 
 
Join Date: Dec 2005
What does "KoR" stand for?
Anh_Minh is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-08, 13:37   Link #616
Dann of Thursday
WHERE'S...MY...COW????
 
 
Join Date: Dec 2007
Location: Illinois, U.S.A.
Age: 24
Knight of Rounds, the group of Knights directly under the Emperor. Suzaku is the Knight of Seven.
__________________
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.

"Nearly all men can stand adversity, if you want to test a man's character give him power." - Abraham Lincoln
Dann of Thursday is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-08, 17:32   Link #617
Narona
Emotionless White Face
 
 
Join Date: Feb 2008
There are childrens that we can see in some geass scene (like the one in Turn 1).


Are they part of the World of C? (Geass Civilization )?



And what is this stone with the Geass mark?
Narona is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-08, 17:46   Link #618
Dann of Thursday
WHERE'S...MY...COW????
 
 
Join Date: Dec 2007
Location: Illinois, U.S.A.
Age: 24
No idea yet. And they may not be children. Those images have been a mystery since season 1.
__________________
By the pricking of my thumbs, something wicked this way comes.

"Nearly all men can stand adversity, if you want to test a man's character give him power." - Abraham Lincoln
Dann of Thursday is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-08, 22:56   Link #619
Ruvixur
Lelouch Vi Britannia FTW
 
 
Join Date: Mar 2008
Location: Estonia
Umm... is there any evidence that VV is a boy? Interview or drama cd /sound episode?
Ruvixur is offline   Reply With Quote
Old 2008-04-08, 22:58   Link #620
ashlay
the red string of fate
 
 
Join Date: Jan 2007
Quote:
Originally Posted by Ruvixur View Post
Umm... is there any evidence that VV is a boy? Interview or drama cd /sound episode?
magazine descriptions. dozens of them. >_>

oh, and he uses a masculine personal pronoun when he speaks, if you're only interested in facts from the show for some unknown reason.
__________________
Memento mori
ashlay is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
q&a

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 23:40.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.