AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > AnimeSuki & Technology > Tech Support

Reply
 
Thread Tools
Old 2007-04-24, 01:08   Link #1
j4v.fansub
J4V-Fansub
 
Join Date: Apr 2007
Location: Viet Nam
Age: 29
Send a message via MSN to j4v.fansub Send a message via Yahoo to j4v.fansub Send a message via Skype™ to j4v.fansub
Question Subtitle software for MAC?

Is there any software for Mac to make subtitle?
if there are , plz tell me!!!
thank you!
__________________
j4v.fansub is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-24, 07:29   Link #2
bayoab
Senior Member
 
Join Date: Nov 2003
Miyu is one of the few and it's pretty poor. You are better off just making a virtual machine of a windows OS. See here too.
bayoab is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-24, 07:33   Link #3
martino
makes no files now
 
 
Join Date: May 2006
Aegisub is currently in stage of being ported to the Mac OS platform, apparently with not too much progress so far. Maybe in a few months you'll be able to use it on Mac OS. Another one is Sabbu, however I don't know as to how good/useful this one is.

But what bayoab suggested about the Virtual Machine is quite a good idea, however it might not work at times...

http://www.malakith.net/aegiwiki/Sub...are_comparison
__________________
"Light and shadow don't battle each other, because they're two sides of the same coin"
martino is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-24, 09:06   Link #4
Takeru
Jag šter idioter
*Graphic Designer
 
 
Join Date: Dec 2005
Location: Vereinigte Staaten
Age: 24
Send a message via AIM to Takeru Send a message via Skype™ to Takeru
Good luck with Mac, I had a hard enough time trying to get the Linux version to work on Ubuntu. That's the only reason I had to come back to XP (which I loathe).
__________________
Takeru is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-24, 19:49   Link #5
j4v.fansub
J4V-Fansub
 
Join Date: Apr 2007
Location: Viet Nam
Age: 29
Send a message via MSN to j4v.fansub Send a message via Yahoo to j4v.fansub Send a message via Skype™ to j4v.fansub
thanks guys!
I got this mac occasionally so i'm totally newbie... hix, it really trouble me... except it's graphic really awesome!!
have to try out sayu and sabbu ^_^ thanks guys!
__________________
j4v.fansub is offline   Reply With Quote
Old 2007-04-26, 22:32   Link #6
mukansa monkey
Pink bug make Amu angry!
 
 
Join Date: Jan 2006
Location: Somewhere between Omaha and Minsk
If you've got an Intel Mac you can boot directly into Windows using Boot Camp. It's *not* a virtual machine, it's simply a Windows machine that happens to have been built by Apple. Handy for running apps like subtitlers where there isn't much of a good option for OSX. Of course it'd be nicer to have stuff in OSX and not have to switch off, but that isn't always an option.
__________________
Folding for the honor of the platform
grey_moon: "I guess liking tsundere girls is similar to liking durian, once you get past the horrible smell you can taste the sweet flesh... That sounded a bit rude didn't it "
mukansa monkey is offline   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 13:29.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
We use Silk.