AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Gundam

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2007-07-30, 16:59   Link #1
Spacenoid
Junior Member
 
Join Date: Jul 2007
Location: North Dakota
Help me identify these suits!

These 3 guys are from SD Gundam Gnext, a strategy game for the Super Famicom
I don't know Japanese at all so if anyone is able to translate the name or the info (below the stats) I'd appreciate it.





Spacenoid is offline   Reply With Quote
Old 2007-07-30, 21:30   Link #2
Eidolon Sniper
Tsubasa No Kami
*Artist
 
 
Join Date: May 2004
Location: Returning to my Place as the QUEEN...XD
Send a message via Yahoo to Eidolon Sniper
1st pic - Jivac (?) or Jivarc (?)
2nd pic - Sky Gundam
3rd pic - Guilty (?) or Girty (?)

That's about as close I could get...hope this helps...^^;;
__________________

Ethereal Exiled Queen. NATCH~~~!!!
Eidolon Sniper is offline   Reply With Quote
Old 2007-07-31, 08:19   Link #3
Spacenoid
Junior Member
 
Join Date: Jul 2007
Location: North Dakota
Quote:
Originally Posted by Eidolon Sniper View Post
1st pic - Jivac (?) or Jivarc (?)
2nd pic - Sky Gundam
3rd pic - Guilty (?) or Girty (?)

That's about as close I could get...hope this helps...^^;;
You wouldn't happen to know what the info at the bottom of the stats says do you?
Spacenoid is offline   Reply With Quote
Old 2007-07-31, 21:03   Link #4
brightman
Ancient Member
 
 
Join Date: Apr 2002
Quote:
Originally Posted by Eidolon Sniper View Post
1st pic - Jivac (?) or Jivarc (?)
2nd pic - Sky Gundam
3rd pic - Guilty (?) or Girty (?)
1st pic is probably "Zevalk" or "Z'Valk". "JI"->"Ze" is a Zeon (aka "JION") convention. The "-ARUKU" ending is rarely used to mean "arc" or "ark", those would be "-AAKU".

On the same note, the 3rd one should be "Guilty" or "Guilti" or something similar.

As for the notes... No idea. Too many contractions.

On the other hand, there's some bg info on these units at this site (Japanese of course):
http://mslexicon.sakura.ne.jp/wiki/w...G%2DNEXT%A1%D7
__________________
Copyright 2014 Brightman
brightman is online now   Reply With Quote
Reply

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 21:21.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.