|2008-06-06, 06:07||Link #1942|
Join Date: Jun 2008
translator - NEEDED, fast and reliable since we're doing only 1 project, let's do it properly
...other positions theoretically are taken but still, if you would like to help and have some skills, please apply
We're a new group but consisting of quite experienced members. We have one native jpn translator, but she's very busy and probably won't be able to keep up with a steady one-episode-per-week schedule. This is why we need help. No previous experience needed, only good knowledge of japanese and interest in our project
We can show some samples of our karaoke/typeset/effects or whatever if the person interested in joining wants to check where exactly he/she is applying to :P
|2008-06-07, 01:33||Link #1943|
Join Date: Apr 2007
Positions: Translators, Translator Checkers, Encoders, Timers, Typesetters, Karaoke.
Group: Mellow Fansubs
Project: Mahou Tsukai ni Taisetsu na Koto: Natsu no Sora
IRC Contact: Nojiko
Mellow's gonna try and make it back out from the grave, hopefully. Dire need of translators needed though. =<
|2008-06-07, 11:41||Link #1944|
Door is open again :)
Project: Vampire Knight and Ultraviolet: Code 044 coming this summer.
Contact: ArabianSwan (irc or pm in here)
Here we are again! Our Vampire Knight translator moved to Japan lately and he thought things will move nice and easy once he settled, but it did not turn out that way. He is having fun exploring Tokyo and meeting new people. So, while he is having fun and all, we would like to get you super translator to do our VK project in his place. VK staff are dedicated and very good, meaning they are up to the challenge of catching up with airing episodes if you are ^_^
Also looking for another translator, or same if you can handle 2 projects, to do a summer show. I have 2-3 titles to choose from, but I can only talk about them after you pass the test / get accepted
If you have the courage and know you are super then let's hear from you ^_^;
Note: I may not be around in irc all the time... so leave me pm and I'm sure to respond as soon as I am around
Last edited by ArabianSwan; 2008-06-07 at 19:13.
|2008-06-08, 04:21||Link #1945|
Position(s): Translators, Quality Checkers, Karaoke, Typesetter
Project(s): Monster Farm, Mission-E, Kohime+Muso
IRC Channel: #hoshi-no-yume-fansubs
IRC Contact: DranzerX13, PokerDog
You can also PM me on the forums here as well if you like.
I want to get a head start on claiming these for fansubbing before anyone else does.
Both Mission-E and Kohime+Muso have not aired yet in japan yet but will sometime next month in July 2008. As for Monster Farm it is an old anime from the late 1990's.
Last edited by DranzerX13; 2008-06-12 at 11:39.
|2008-06-09, 00:24||Link #1946|
Join Date: Feb 2006
Position(s): Typesetters, timers, editors.
for up to date listing please visit: http://anime-himitsu.nyaatorrents.org/?page_id=23
Project(s): Suteki Tantei Labyrinth, Amatsuki, and Kindaichi Shounen no Jikenbo Specials
IRC Channel: #Anime-Himitsu @irc.rizon.net
IRC Contact: ChibiBoi or Dragon001
E-Mail: himitsu.admin [at] gmail.com
We've been running under staffed for a long time, which makes our release more, and more spaced out. any help will be welcomed ^_^
|2008-06-10, 13:37||Link #1947|
Mishicorp in need of experienced staff!
Our current members are becoming increasingly busy with their lives and/or taking vacations, and thus we are in need of new staff members to maintain pace. You should have some experience.
Position(s): Encoder, and Quality Checker(s)
Project(s): xxxHolic Kei & Vampire Knight
Future Project(s): Slayers
IRC Channel: #Mishicorp-recruit @ irc.rizon.net
IRC Contact: Karin, modoki
|2008-06-10, 14:53||Link #1948|
Join Date: Nov 2006
[Loli-Wolf] Fansubs looking for Translators & Translation Checkers
Position(s) Requested: Translator, Translation Checker
Group: Loli-Wolf *AnimeSuki Group Page*
Group Website: http://loli.Baka-Wolf.com *Site's gonna have a WordPress Makeover*
Project(s): Saint October & Future Upcoming Projects *debatable*
IRC Channel: irc://irc.rizon.net/Loli-Wolf
IRC Contact: ElderKain
[Loli-Wolf] Provides Loli-Related animes, such as Saint October, and such, so if you are a Loli-Fan, and love Loli-Related Animes, then help out ^.^
Our Current Translator & Translation Checkers are currently busy with Saint October.
They are swamped terribly with it.
Right now out main TL is translationg from the Chinese sub version, but
that's only one person doing TL, and he isn't active all the time since he
does have a life, lol.
Right now [Loli-Wolf] is in Joint with [MBT] in this project, but they don't have the Translators to spare, and they are looking for Translators themselves, lol.
As for Translation Checkers, we have 2, but they arn't active enough, and can take 2-5 days to go over one ep in Checking... so it's so slow.
We need some active members, perferable in Translation & Translation checking.
They have to be pretty fluent in Japanses & accurate.
Thanks for your time ^.^
Leader of [Loli-Wolf],
|2008-06-11, 08:23||Link #1949|
Join Date: Jan 2004
Position(s): Translators, Translation Checkers
Project(s): A bunch.
IRC Channel: Shinsenfirstname.lastname@example.org
IRC Contact: Vincent, Asakomi, Edward_K, Soichiro, Merines
You'll work if you join. We won't kiss your ass. You aren't a god cause you know japanese to english. Team effort, THE END.
|2008-06-11, 14:54||Link #1950|
Join Date: Mar 2008
Yabai-Fansubs looking for an AFX Typesetter
Position: AFX Typesetter
Project: Seto no Hanayome
IRC Channel: #email@example.com
IRC Contact: jama or Juggen
If you liked Seto no Hanayome and hated that it was dropped by the only good group, then here is your chance: We will sub Seto no Hanayome starting from episode 1 in DVD quality. The only position that we are lacking is the one of the typesetter. Seto no Hanayome got a lot of signs, easy and difficult ones, so you will have to be able to use Adobe After Effects. Hopefully we can release episode 1 soon - with your help!
|2008-06-11, 19:09||Link #1951|
Join Date: May 2008
Position(s): Karaoke Creators
Project(s): Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch, Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch PURE, Zero no Tsukaima III, Slayers Revolution, Gekijouban Aquarion
IRC Channel: #toki-fansubs
IRC Contact: Sparhawk/DevilCat_Nya/Darkwing_Duck/Edward_Cullen (I like to change my name a lot, just look for whoever has the ~ in the channel)
You can also PM me on the forums here
So basically I have pretty much everything I need except for people who can Create Karaoke. Slayers Revolution is good to go, I have everything for that. But I actually need a Karaoke Creator for my other projects, Gekijouban Aquarion, World Destruction, Zero no Tsukaima III and someone with some free time and wanting to work on Mermaid Melody Pichi Pichi Pitch PURE would help as well for when I want to take a look at that.
Of course I'll never turn down a TL either, and if you want to make things easier for one of my TLs, some TLC would be nice as well.
|2008-06-12, 07:13||Link #1952|
Join Date: Feb 2006
Group: Yoroshiku Fansubs
Positions: Quality Controllers
Projects: All projects
Email: yoroshikufansubs [ a t ] yahoo .com
Last edited by Grv; 2008-06-14 at 08:56.
|2008-06-12, 15:39||Link #1953|
Projects: D. Gray-man, Hitman Reborn, Nabari no Ou
Contact: yuurisan at:
~we have lots of translators right now, but some are
really busy now or dissapeared.
We might pick up another anime so we need
extra translators, we need translators that
are fast to translate and can work as a team.
|2008-06-17, 11:11||Link #1954|
Skip Beat Fan Team
FINALLY!! Have been waiting for this manga to be adapted into anime since I've read first chapter ^____^;
It has been announced that it will be this Fall. So as a big fan of the manga, and as I promised myself long ago to do it, I'm calling out for Skip Beat fans to gather up for this show ^_^. All positions are open except encoder , but you have to be:
- real big fan of the manga
- l33t experienced fansubber
Basically I wish to do it under Ureshii's name but if members mind that, we may just do a skip beat group! So yah just want to do the best for my favorite manga ^_^; Let's hope the adaption will be as good
EDIT: lol I got so excited I forgot to add my contact info: pm in here or rizon same nick or email arabianswan [at] yahoo.ca
Last edited by ArabianSwan; 2008-06-17 at 11:23.
|2008-06-19, 11:15||Link #1955|
XDCC Bot Providers
Translators: Accurately translate the Japanese dialogue and signs/text in a 25-minute anime episode.
BitTorrent Seeders: Will need to know the basics of a BitTorrent client. Also need to be able to leave your computer running for a substantial amount of time (at least 15 hours a day, but 24 hours is an enormous plus) to allow people to download the releases from you via BitTorrent. We can teach you how to seed if you do not know how.
XDCC Bot Providers: Must have knowledge of XDCC bots and how to set up your file list. Also need to be able to leave your computer running for a substantial amount of time (at least 15 hours a day, but 24 hours is an enormous plus) so people can download the releases from you via IRC.
Telepathy Shoujo Ran in June.
World Destruction in July.
Natsume Yuujin-chou in July.
(Note: The translator may pick projects they wish to do in the future after we do the first two animes. We'd prefer if we all like the same genres: fantasy, sci-fi, adventure, comedy, mystery, scary, etc., but any genre will suffice, as it is ultimately up to the translator.)
Preferred method of contact is e-mail.
I will also check my PMs frequently, so feel free to send one, if you'd like.
You can, of course, contact me via IRC if I am online, but if not, leave a note with one of the OPs about which position you're applying for and ask him to pass the message on to me (PatDaniels).
|2008-06-19, 11:24||Link #1956|
Join Date: May 2008
CURRENT PROJECTS: (we currently have translators for all these projects):
Birdy the Mighty: Decode, Antique Bakery, and Natsume Yuujin-chou
We are looking for any translators that already have a summer series in mind they would like to translate. We can handle everything else. If you are interested in Translating a fall series for use please don't hesitate to contact us.
Also if anyone is interested in helping us find by translating the final 8 episodes of Persona - Trinity Soul please contact us.
Experienced Typesetters (AFX or .ass)
IRC: #anomaly-recruits @ irc.rizon.net
Website: no site yet
Contact: coreym or ||aegis||
Last edited by ~aegis~; 2008-06-28 at 23:00.
|2008-06-20, 14:55||Link #1957|
Join Date: Nov 2006
Translators: Experience is preferred, but if you have decent English and able to translate then, apply.
Translator Checkers: Must have proper knowledge of grammar, spelling, punctuations, etc. Experience is preferred, but if you think you’re up for the job, apply.
Timers: Able to use Aegisub for timing, use lead ins/outs, and scene timing experience is a plus. Experience is preferred.
Editors: Able to have a complete grasp of the English language, basically read through the scrip, identify the grammatical, syntax, etc. errors, and change them
Quality Checkers: Must be able to point out the timing, editing, typesetting, and encoding errors and present it in a QC report. Experience is a must for quality checkers.
Typersetter: Prior experience is a plus, kara experience is also a plus. AFX knowledge is highly commendable and if you have any of those skills, then apply.
Encoders: Have prior experience, able to encode both avi and mkv format
Web Designer: You think you have skills to make this site better? Then send us a sample of your work and you will have a chance to work on this site and become a part of the Genjo-Subs team.
Bot provider/FTP provider: Should have a secure server and give us access to it 24/7.
If you interested in any of these positions then feel free to join IRC #genjo-recruits, or PM me here with your contact information. Also, I would like to thank all the supporters for still being here in our time of need, and I would like to welcome and potential staff members to try to apply and see how it is to be part of the Genjo staff.
The positions marked red are greatly needed and position(s) marked blue are moderately needed.
For the summer season we will be choosing one of the following series to do: Natsume Yuujinchou, Sekirei, or Blade of the Immortal. Of course, the translator will be able to choose one of the follow or suggest another series to do. This is not set in stone, so please stay tunned for more information regarding this.
|2008-06-20, 22:09||Link #1958|
Join Date: May 2008
Contact: S9 at IRC
If you want to apply as a translator, we are looking for anyone _with_ experience who can provide the script within 24 hours of the episode airing.
We will only do this if a translator applies meeting the above requirement.
|2008-06-20, 23:43||Link #1959|
Join Date: Feb 2006
Position (s): Typesetter
Projects: Amatsuki, Suteki Tantei Labyrinth, Kindaichi Shounen no Jikenbo Specials
Contact us at:
email: himitsu.admin [at] gmail.com
We have more opening listed on the site but we need one more Typesetter ASAP!
|help thread, recruitment, translator|