AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Retired > Umineko

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2009-12-06, 14:01   Link #2961
moichispa
Endless witch
 
 
Join Date: Mar 2007
Age: 24
Hello. and thanks a lot for your great work on this traslation (90 grades bow)

And don't worry about Ep5 translation take all the time needed for it.

For me better that I can't play umineko on exams time. It would be difficult to get more info in my brain that a full umineko episode


and for those who dosen't wants Ep6 spoliers just go out any umineko related pages with posible spoilers for a while Yeah I know that difficult but you can if you try
moichispa is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-06, 14:04   Link #2962
Number1-Syaoran-Fan
Your's In Gold, Beatrice
 
 
Join Date: Nov 2009
Gah! Something's wrong! I can't get on to Witch Hunt's site! Is there a server error or something?!


Edit: Ok its working... Sorry ^_^
__________________

"I... I really like your bow."
Number1-Syaoran-Fan is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-06, 15:15   Link #2963
Antera Caramichael
French Maid
 
 
Join Date: Jun 2009
Location: Poitiers; France
Age: 22
Quote:
Originally Posted by chronotrig View Post
Spoiler for more EP5:
Well, I think Erika is the good one, since it is more German like Bernkastel, it also refers to Rika and Frederika of Higurashi (But I don't know if these are the officials spelling...).
But in the other way, Erica is a Latin name, and it is the name of a Dutch Village so...
Antera Caramichael is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-06, 17:00   Link #2964
Impossible
Junior Member
 
Join Date: Oct 2009
Not that it bothers me particularly, as it's a very minor thing IMO, but they went out of the way to keep their conversation in spoiler tags. You could have done the same.

Spoiler for EP5 and Higurashi:
Impossible is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-06, 19:07   Link #2965
Sonozaki Futagotachi
Translation Group
 
 
Join Date: Oct 2007
Location: Denver
For those folks who were trying out the ONScripter-EN "window-width" feature, but had too much lag with Umineko's effects and such, I've got a new release together with some fixes and optimizations that should make a difference: http://onscripter.denpa.mobi/?page_id=26

Of course, let me know if it doesn't actually help ^^;

Uncle Mion
__________________
*Our Diary of Hinamizawa* Translation Project News
Sonozaki Futagotachi is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-06, 21:16   Link #2966
Kirroha
Just... disturbed.
 
 
Join Date: Dec 2009
So does anybody know where I can get the Chinese patch?
Kirroha is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-06, 23:14   Link #2967
Starks
I see what you did there!
*Scanlator
 
 
Join Date: Apr 2004
Age: 27
Send a message via AIM to Starks
Quote:
Originally Posted by Sonozaki Futagotachi View Post
For those folks who were trying out the ONScripter-EN "window-width" feature, but had too much lag with Umineko's effects and such, I've got a new release together with some fixes and optimizations that should make a difference: http://onscripter.denpa.mobi/?page_id=26

Of course, let me know if it doesn't actually help ^^;

Uncle Mion
It's much better now. Before, text would lag if you clicked too fast.
__________________
Starks is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-07, 01:27   Link #2968
Jan-Poo
別にいいけど
 
 
Join Date: Jul 2007
Location: forever lost inside a logic error
Quote:
Originally Posted by Kirroha View Post
So does anybody know where I can get the Chinese patch?
Try asking to Nadeor he might know.
__________________

Jan-Poo is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-07, 04:52   Link #2969
UnknownBeast
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2008
Quote:
Originally Posted by moichispa View Post
and for those who dosen't wants Ep6 spoliers just go out any umineko related pages with posible spoilers for a while Yeah I know that difficult but you can if you try
Yeah, like how some people have been avoiding Umineko related pages for the past 3+ months.

You gotta know what people's been saying here, it's not that people want to avoid EP6 stuff only.

People want to get EP5 spoilers fanstuff while NOT getting spoiled with EP6 stuff.


This includes theory talking too.
UnknownBeast is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-07, 04:57   Link #2970
Used Can
Senior Member
 
Join Date: Feb 2008
Quote:
Originally Posted by UnknownBeast View Post
Yeah, like how some people have been avoiding Umineko related pages for the past 3+ months.
Well, you cannot blame WH for that, they've been doing the best they can. In the end, it's been your choice to avoid spoilers. It is also your choice to discuss this things on the Internet.

All the same, I'm with the group that'd prefer an earlier release with some errors, than a later one. But, in the end, I think that'll come down to WH's decision as a team, and we fans will have to respect their decision.
__________________
"The name is Tin; Used is just an alias. I'm everything Shoe Box would like to be." - Used Can of the Aluminium Kingdom
Used Can is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-07, 05:53   Link #2971
UnknownBeast
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2008
Quote:
Originally Posted by Used Can View Post
Well, you cannot blame WH for that, they've been doing the best they can. In the end, it's been your choice to avoid spoilers. It is also your choice to discuss this things on the Internet.
And I'm blaming W-H... where...?

I replied to that because the quoted person seem to think that it's just related to EP6 while it's not.
UnknownBeast is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-07, 08:17   Link #2972
Kirroha
Just... disturbed.
 
 
Join Date: Dec 2009
Quote:
Originally Posted by Jan-Poo View Post
Try asking to Nadeor he might know.
I don't think he seems to be very active, though... D:
Kirroha is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-07, 10:38   Link #2973
Kitsu
The unlucky one
 
 
Join Date: Mar 2009
Location: Hiding
Quote:
I don't think he seems to be very active, though... D:
I will try to ask a friend of mine who started Umineko using the chinese patch...but I dunno if she still has the site (she switched to the english patch to improve her english)
__________________
Thanks for the Signature, Vandakiara
Kitsu is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-07, 10:46   Link #2974
Nadeor
Asmodeus Saigo (>v<)/
 
 
Join Date: Feb 2008
Send a message via MSN to Nadeor
Quote:
Originally Posted by Kirroha View Post
I don't think he seems to be very active, though... D:
No, I just lurk a lot.
Recently we are finishing up with EP5's final touch, and so I'm kinda busy
If you are looking for the EP1~4 link, here you go:
http://bbs.acgol.cn/viewthread.php?t...extra=page%3D1

Due to my school internet speed is as incompetent as Battler, I'm afraid I can't upload it to elsewhere
However, it's pretty simple, go ahead and unzip it to your Umineko folder and then you can play
Chinese EP5 patch is 95%, it will be out in the next few days
hope this helps
__________________
Umineko no Naku Koro ni Ep1: Finished
Umineko no Naku Koro ni Ep2: Finished
Umineko no Naku Koro ni Ep3: Finished
Umineko no Naku Koro ni Ep4: Finished

Umineko no Naku Koro ni EP5: ...??

Accumulating 07th point -.-
Nadeor is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-07, 10:48   Link #2975
TsundereCake
真 ラブ
 
 
Join Date: Jun 2009
Location: Everywhere
Quote:
Originally Posted by Nadeor View Post
Chinese patch EP5 is 95%, it will be out in the next few days
hope this helps
Jealous of Chinese-speakers DDDDD:
__________________
I need a new sig ⊙︿⊙
TsundereCake is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-07, 11:16   Link #2976
Joneleth
Blue Wizard
 
 
Join Date: Oct 2004
Location: Brussels
Age: 29
Send a message via MSN to Joneleth
Looks like we're gonna get nice presents from Santa this year. ^^
Joneleth is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-08, 22:03   Link #2977
Kirroha
Just... disturbed.
 
 
Join Date: Dec 2009
Quote:
Originally Posted by Nadeor View Post
No, I just lurk a lot.
Recently we are finishing up with EP5's final touch, and so I'm kinda busy
If you are looking for the EP1~4 link, here you go:
http://bbs.acgol.cn/viewthread.php?t...extra=page%3D1

Due to my school internet speed is as incompetent as Battler, I'm afraid I can't upload it to elsewhere
However, it's pretty simple, go ahead and unzip it to your Umineko folder and then you can play
Chinese EP5 patch is 95%, it will be out in the next few days
hope this helps
Yeah, that's the site where none of the links work for me. D: The Mediafire link is broken, the Namipan link needs some software which I downloaded but doesn't work, and just about everything else breaks halfway.
Kirroha is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-09, 20:40   Link #2978
Nadeor
Asmodeus Saigo (>v<)/
 
 
Join Date: Feb 2008
Send a message via MSN to Nadeor
Quote:
Originally Posted by Kirroha View Post
Yeah, that's the site where none of the links work for me. D: The Mediafire link is broken, the Namipan link needs some software which I downloaded but doesn't work, and just about everything else breaks halfway.
Hmm...I see
Well, I shall try uploading it this weekend
or as soon as my internet is back to normal again
__________________
Umineko no Naku Koro ni Ep1: Finished
Umineko no Naku Koro ni Ep2: Finished
Umineko no Naku Koro ni Ep3: Finished
Umineko no Naku Koro ni Ep4: Finished

Umineko no Naku Koro ni EP5: ...??

Accumulating 07th point -.-
Nadeor is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-09, 22:45   Link #2979
Kirroha
Just... disturbed.
 
 
Join Date: Dec 2009
Thank you. That helps a lot.
Kirroha is offline   Reply With Quote
Old 2009-12-10, 07:33   Link #2980
ShinseiTom
Junior Member
 
 
Join Date: Dec 2009
Location: USA
Age: 25
Long time lurker, and I don't know why I did it.... but I think I managed to get the Chinese patch. One of the links on that page (the jshare one) eventually led to me downloading a 27.7 MB zip file with 海猫鸣泣之时 出题篇.exe and an arc3.nsa file.

Would this be what you are looking for?

http://www.mediafire.com/?xiyqxjyjtzj
ShinseiTom is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
translation

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 09:14.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.