AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Retired > Umineko

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2009-01-28, 02:02   Link #1061
UnknownBeast
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2008
So probably this is old and has been posted on the Image Thread, but I haven't been seeing it to avoid EP4 spoilers.


You know that the Umineko character designer did other shows right ? (Duh..)

Well one of his recent shows is,

El Cazador de la Bruja

which translates to..

The Hunter of the Witch or in other words The Witch-Hunter


O___O

WHAT KIND OF FRIGGIN COINCIDENCE IS THIS!?!?!?!??
UnknownBeast is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 02:17   Link #1062
Sterling01
霊夢→デレ
 
 
Join Date: Aug 2007
Location: NYC, NY
Age: 36
Quote:
Originally Posted by UnknownBeast View Post
So probably this is old and has been posted on the Image Thread, but I haven't been seeing it to avoid EP4 spoilers.


You know that the Umineko character designer did other shows right ? (Duh..)

Well one of his recent shows is,

El Cazador de la Bruja

which translates to..

The Hunter of the Witch or in other words The Witch-Hunter


O___O

WHAT KIND OF FRIGGIN COINCIDENCE IS THIS!?!?!?!??
No... Just NO
__________________
Sterling01 is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 02:52   Link #1063
UnknownBeast
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2008
Quote:
Chiaki Kon: Oh hay thar Ryuukishi07, I was wondering which character designer to choose to replace that ugly art of yours.

Ryuukishi07: Aww heck naw. My art's as awesome as my story. Heck even a group is translating Umineko to English as we speak.

Kon: Coolio, what group?

Ryu: Hmm.. Witch-Hunt or something was their name.

Kon: Wasn't there an animu title'd like like that? Only in Mexicanese? What was the title?

Ryu: El Cazador sumthin - sumthin?

Kon: Oh yeah, lets use that guy. He's good.

Ryu: Mm'kay. Oh, and this talk we had reminded me, I gotta write a reply to them. They wrote to me once before.

Kon: Sure, do that. Ima calling that character designer nao.
And the rest is history..


Seriously, El Cazador was the character designer's most recent show!
This must be what has happened, only in less netspeak and with more dignity..

O__o

Last edited by UnknownBeast; 2009-01-28 at 13:05. Reason: heheheh
UnknownBeast is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 03:22   Link #1064
HigurashinoUmineko
Senior Member
 
 
Join Date: Nov 2008
Quote:
Originally Posted by chronotrig View Post
Which version of the game do you have, and where did you put this folder? The error you're seeing usually happens when you put that folder in the wrong place.
I got the Episode 1 Patch and I don't think I made a folder to put the [WH Umineko English folder inside. I'm sorta confused now...
HigurashinoUmineko is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 08:32   Link #1065
lovelysan
Umineko and Mabinogi fan~
 
 
Join Date: Sep 2008
Location: Florida
Age: 33
Quote:
Originally Posted by UnknownBeast View Post

Quote:
Chiaki Kon: Oh hay thar Ryuukishi07, I was wondering which character designer to choose to replace that ugly art of yours.

Ryuukishi07: Aww heck naw. My art's as awesome as my story. Heck even a group is translating Umineko to English as we speak.

Kon: Coolio, what group?

Ryu: Hmm.. Witch-Hunt or something was their name.

Kon: Wasn't there an animu title'd like like that? Only in Mexicanese? What was the title?

Ryu: El Cazador sumthin - sumthin?

Kon: Oh yeah, lets use that guy. He's good.

Ryu: Mm'kay. Oh, and this talk we had reminded me, I gotta write a reply to them. They wrote to me once before.

Kon: Sure, do that. Ima calling that character designer nao.

And the rest is history..


Seriously, El Cazador was the character designer's most recent show!
This must be what has happened, only in less netspeak..

----------------------

O__o And the rest is history..


Seriously, El Cazador was the character designer's most recent show!
This must be what has happened, only in less netspeak..

O__o

Ha! Epic XD. Yeah, lets say it was just like that .
lovelysan is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 08:50   Link #1066
Rika_Chama
Senior Member
 
 
Join Date: Sep 2007
Age: 20
OTL ................. i think i threw away my charm with the packaging ....... TT_TT... do you think i can buy it somewhere separately?
__________________
Rika_Chama is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 11:07   Link #1067
chronotrig
Senior Member
 
 
Join Date: Sep 2007
Location: Buffer overflow
Quote:
Originally Posted by HigurashinoUmineko View Post
I got the Episode 1 Patch and I don't think I made a folder to put the [WH Umineko English folder inside. I'm sorta confused now...
You need to actually download the demo version of the game from the official Japanese website. We only distribute a patch, not the full version of the game.

Then, just put the patch folder into the demo folder, following the instructions on the readme.
__________________
"The only moral it is possible to draw from this story is that one should never throw the letter 'q' into a privet bush. But, unfortunately, there are times when it is unavoidable."
--Hitchhikers


www.witch-hunt.com Theory page
chronotrig is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 11:35   Link #1068
Bern-chan
Not Rika Furude
 
 
Join Date: Nov 2008
Age: 24
Send a message via MSN to Bern-chan
Quote:
Originally Posted by UnknownBeast View Post
So probably this is old and has been posted on the Image Thread, but I haven't been seeing it to avoid EP4 spoilers.


You know that the Umineko character designer did other shows right ? (Duh..)

Well one of his recent shows is,

El Cazador de la Bruja

which translates to..

The Hunter of the Witch or in other words The Witch-Hunter


O___O

WHAT KIND OF FRIGGIN COINCIDENCE IS THIS!?!?!?!??
So... I'm confused, Ryuukishi07 isn't the artist for Umineko?
Bern-chan is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 11:48   Link #1069
Avisch
Reality Blender
 
 
Join Date: Feb 2007
He's talking about the Umineko anime.

And for anyone wondering the Yoko Kikuchi is the character designer in question.
__________________

One crazy B****
Avisch is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 14:35   Link #1070
MuzikalNotes
Amry-chan, mii~
 
 
Join Date: Nov 2008
Wow, what a coincidence. I can't really check right now (kinda busy), but is the designer of the Umineko anime the same one as the Higurashi anime?
MuzikalNotes is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 15:47   Link #1071
lovelysan
Umineko and Mabinogi fan~
 
 
Join Date: Sep 2008
Location: Florida
Age: 33
Nah, different people.
lovelysan is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 19:17   Link #1072
Christen
Endless Nine
*Artist
 
 
Join Date: Jul 2007
Location: In a certain tropical island
Age: 29
Ahh, that charm. PaletWeb didn't include anything like that.
Christen is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 20:21   Link #1073
Mercurius
Member
 
 
Join Date: Jan 2006
Quote:
Originally Posted by Christen View Post
Ahh, that charm. PaletWeb didn't include anything like that.
Yeah, it looks like it was added by Himeya to appease us unlucky ones whose orders got delayed. The charm has it's own little packaging and is probably one of many Umineko merch items. I'm thinking it's fitting that they chose the Pawn for the charm.
Mercurius is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-28, 20:48   Link #1074
momobunny
◔ ◡ ◔
*Artist
 
 
Join Date: Jan 2008
Location: ImaginaryLand
Age: 24
I put the charm on my keychain... since I have nowhere else to put it. It's cute. ^^
__________________

momobunny is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-29, 16:15   Link #1075
Hareoic
There will be burgers
 
 
Join Date: Nov 2007
Location: Omaha
Age: 25
Anybody know why some of us can't access the first tea party in the demo? The game runs fine aside from that, so I don't understand why this in particular doesn't work.
__________________
The Meta World reminds you that the Delicious Companion Burger will never threaten to stab you, and, in fact, cannot speak.
In the event that the Delicious Companion Burger does speak, The Meta World urges you to disregard it's advice.
Hareoic is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-29, 20:26   Link #1076
chronotrig
Senior Member
 
 
Join Date: Sep 2007
Location: Buffer overflow
Ah...that would be because there's a bug in the latest version of the demo patch.
It's a bit tricky, but we should have a fix within the next 24 hours or so.

This affects everyone who downloaded the patch for the demo version.

EDIT: I mean, 24 minutes or so.
Just move this nscript.dat into your patch folder and replace the old nscript.dat.
This shouldn't affect your save files. The Hidden Tea Party will show up as soon as you complete the normal Tea Party, just like in the original demo. The normal Tea Party shows up when you complete the main game.

We'll update the main patch soon too.
__________________
"The only moral it is possible to draw from this story is that one should never throw the letter 'q' into a privet bush. But, unfortunately, there are times when it is unavoidable."
--Hitchhikers


www.witch-hunt.com Theory page

Last edited by chronotrig; 2009-02-01 at 00:23. Reason: That should do it
chronotrig is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-31, 13:36   Link #1077
Goose Boy
Happiness witch´s followe
 
 
Join Date: Sep 2008
Location: Venezuela
Age: 21
I know this has been answered tons of times here but im not going to read the last 20 pages...

My evil vista runs the ep3 bgms ( the few ones i can hear) with a lag... I managed to read ep3 patiently but now I want to re-read it but the text is also enormously slow.... in baka-tsuki appears something of the old nscripter.... can you please explain me in a simple way how to solve this problem?
__________________
.
Goose Boy is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-31, 13:48   Link #1078
Klashikari
Swords•Maidens Maniac
*Graphic Designer
*Moderator
 
 
Join Date: Mar 2006
Location: Belgium, Brussels
Age: 28
Send a message via Skype™ to Klashikari
Basically, you only need to download the old onscripter from this link.
Then, just overwrite your onscripter with one you've just downloaded.
Klashikari is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-31, 16:42   Link #1079
Klashikari
Swords•Maidens Maniac
*Graphic Designer
*Moderator
 
 
Join Date: Mar 2006
Location: Belgium, Brussels
Age: 28
Send a message via Skype™ to Klashikari
Some news:

1) I'm finally done with a proper image guide, that will help those who are still stuck with the usual "black screen" glitch.
Please have a peeck at the following picture, it should makes things clearer with actual visual support instead of plain text.



Don't hesitate to comment about it (we will most likely that his picture for our future releases)

2) Chapter 2 of episode 4 is done. This represents roughly 7% of the whole game, and 21% of the first partial patch we will release.

Last edited by Klashikari; 2009-01-31 at 18:53.
Klashikari is offline   Reply With Quote
Old 2009-01-31, 20:55   Link #1080
Mystearika
Senior Member
 
 
Join Date: Jul 2007
ep 4 sounds really big. and i am really gratefull you want to transelate this great game.
it has been such a pleasure to read the first tree episodes through i am terrible to the guess work and thinking. i have almost given up and is just enjoying the story on the fantasy side now, while giving some halfhearted guesses sometimes
__________________
Mystearika is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
translation

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 00:15.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.