|
|
Link #301 |
|
Obey the Darkly Cute ...
Author |
aye... many thanks to him for helping the fans out here, but the entire live-action sequence audio is 5-10 seconds off sync. Makes that segment almost useless to watch. But the rest is actually one of the better "speedsubs" I've seen.
__________________
Last edited by Vexx; 2008-10-03 at 23:11. |
|
|
|
|
Link #310 |
|
Good-Natured Asshole.
Join Date: May 2007
Age: 23
|
I think the references in the OVA warrant a new post in the ref list thread.
It feels really weird. The OVA made it very apparent every half minute that they're referencing something, but I don't get most of them. The best laughs I could get were Tsukasa in the RPG, the Hatsune Miku section, and the Code Geass-Zetsubou Sensei-Keroro Gunso triumvirate in the end. The rest felt almost awkward, as if they're filtering out the otakus by seeing who laughs and who gets antsy. |
|
|
|
|
Link #312 |
|
Gone for Good
Join Date: Apr 2004
|
Please delete this if it's inappropriate.
I realized some of you guys have obtained a sub already. Just want to ask, how many groups and which of them has released it already? It's nowhere to be found on the listing. (Is this OVA considered licensed together with the TV anime?) http://www.sankakucomplex.com/2008/1...ation-mistake/ BTW, all I can say is: Ouch. Poor Misao.
__________________
|
|
|
|
|
Link #313 | |
|
Good-Natured Asshole.
Join Date: May 2007
Age: 23
|
Quote:
![]() So far, I only know of one group that has released this (I don't know if I'm allowed to say the name, go search on a tracker). The lack of enthusiasm among subbers on this is actually rather perplexing. Last edited by Claies; 2008-10-05 at 20:36. Reason: Names deleted |
|
|
|
|
|
Link #314 |
|
Obey the Darkly Cute ...
Author |
Actually, giving out locations like that site ("t***sho) is more likely to get you bonked than listing the fansub group.
Typically, the AS stance is that OVAs must be licensed separately from any series that has been licensed. Its a bit unusual for a license to automatically cover all current and future releases related to a brand. Just check the "is licensed" sticky for any unusual details.
__________________
|
|
|
|
|
Link #316 |
|
I want to @#$% with--
|
I kinda wish that they would liscence it (though because of how much time a release would take, I wouldn't mind if they waited for the rest of us to watch it first), because I'd really like to own it myself. In a format that my DVD player can work with, that is.
![]() I wasn't even aware that a group had released it, all I knew of was an individual on crunchyroll. |
|
|
|
|
Link #320 |
|
Fansub'n Swiss Army Knife
Join Date: Apr 2007
|
I've added what I know of the references in the OVA, as well as what I didn't know that 2ch users apparently do, to the ANN trivia page (mine are the last 37 entries or so). Feel free to add to it if you'd like.
|
|
|
![]() |
| Tags |
| comedy, kadokawa, kyoto animation, moe, otaku, ova, school life, seinen |
| Thread Tools | |
|
|