AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Retired > Retired M-Z > Umineko

Notices

Closed Thread
 
Thread Tools
Old 2009-12-06, 00:57   Link #681
Gengaozo
Junior Member
 
 
Join Date: Nov 2009
Quote:
Originally Posted by KoiYuki View Post
Who drew the Umineko portraits? I can't seem to find the artist's name anywhere.
Takahito Ekusa.

He belongs to Alchemist and is the creator of Binchou-tan.
Gengaozo is offline  
Old 2009-12-06, 02:10   Link #682
AkiShinonome
飛事長目だねぇ・・
*Graphic Designer
 
 
Join Date: Oct 2009
Location: Kyoto→Kanazawa
Quote:
Originally Posted by Gengaozo View Post
Takahito Ekusa.

He belongs to Alchemist and is the creator of Binchou-tan.
EXA'S PICATA HP↓
http://www.picata.net/

When his name is written by a kanji, it looks like Juza Amakusa(天草十三) by Takahito Ekusa(江草天仁).

Did Ryuukishi07 quote the name of Takahito to Juza?(-ω・)ン?
__________________
AkiShinonome is offline  
Old 2009-12-06, 22:29   Link #683
Chishio no Hana
Member
 
Join Date: Nov 2009
Location: New Zealand
I have a question:

is there any confirmation whether there will be a season two of Umineko, and if so, when it will be aired?

And also, is there going to be any OVAs, like Nekogoroshi-hen in Higurashi that go released in between the two seasons?
Chishio no Hana is offline  
Old 2009-12-06, 22:38   Link #684
June 1983
Senior Member
 
 
Join Date: Oct 2007
Location: Warwick, RI
Age: 31
Unfortunately we don't know any of that yet. It might be awhile before we find out.

If Chiru is animated, it probably won't be broadcast until Spring 2011 at the earliest, because they will have to wait until all of the EPs of the game are released.
June 1983 is offline  
Old 2009-12-07, 11:17   Link #685
Joneleth
Blue Wizard
 
 
Join Date: Oct 2004
Location: Brussels
Age: 30
Send a message via MSN to Joneleth
I hope they animate the 7 Sisters Valentine. Would be nice. ^^
Joneleth is offline  
Old 2009-12-07, 11:23   Link #686
Usami_Haru
Actually an Alligator
 
 
Join Date: Nov 2008
Location: Running through Sharnoth
Age: 19
If they do that they have to animate Beatos White day too. >_<
Usami_Haru is offline  
Old 2009-12-07, 11:33   Link #687
Taynis
Wonderland's hitman
 
 
Join Date: Jan 2008
Location: Brazil
Send a message via MSN to Taynis
Hey, what Eva says in the end of episode 3 in the VN, before she shoots Battler? 'Cause the Umineko's brazilian translation is something like:
Battler: Eva oba-san, so you are the culprit!
Eva: You notice this just now, Batler-kun?! *shoots*

:/
__________________
Taynis is offline  
Old 2009-12-07, 12:30   Link #688
Heatth
Senior Member
 
Join Date: Sep 2008
Location: Brasil
Age: 24
Send a message via MSN to Heatth
Quote:
Originally Posted by Taynis View Post
Hey, what Eva says in the end of episode 3 in the VN, before she shoots Battler? 'Cause the Umineko's brazilian translation is something like:
Battler: Eva oba-san, so you are the culprit!
Eva: You notice this just now, Batler-kun?! *shoots*

:/
The Witch Hunt translated as:

Quote:
Battler: "Y, .........you are the culprid... Eva oba-san......!!!"
Eva: "*cackle*cackle*cackle*......, ahhahahahahahahahaha!! It took you too long to notice, Battler-kuun!!" *shoots*

So, yeah. You should trust more on our country translators (Tea Party isn't it?).

Last edited by Heatth; 2009-12-07 at 15:59.
Heatth is offline  
Old 2009-12-07, 15:46   Link #689
Taynis
Wonderland's hitman
 
 
Join Date: Jan 2008
Location: Brazil
Send a message via MSN to Taynis
Quote:
Originally Posted by Heatth View Post
The Witch Hunt translated as:




So, yeah. You should trust more on our translators (Tea Party isn't it?).
Hahaha maybe I really would. Yes, it is.
I just found it strange.
__________________
Taynis is offline  
Old 2009-12-07, 18:05   Link #690
k//eternal
do you know ベアトリーチェ様?
 
 
Join Date: Dec 2003
Age: 26
That part is just supposed to be odd. I'm sure groups in other countries are doing their best to get you the best translation they can, too
k//eternal is offline  
Old 2009-12-08, 09:50   Link #691
Taynis
Wonderland's hitman
 
 
Join Date: Jan 2008
Location: Brazil
Send a message via MSN to Taynis
Quote:
Originally Posted by k//eternal View Post
That part is just supposed to be odd. I'm sure groups in other countries are doing their best to get you the best translation they can, too
But is not the translation, is the anime to be more specific...We know that it sometimes distorce things
__________________
Taynis is offline  
Old 2009-12-09, 15:48   Link #692
AmyElizzabeth
Moo
 
 
Join Date: Aug 2009
Location: Iowa
Age: 19
Send a message via MSN to AmyElizzabeth
I often hear Beato saying something along the lines of "sonata"
What does it mean?
AmyElizzabeth is offline  
Old 2009-12-09, 15:52   Link #693
Jan-Poo
別にいいけど
 
 
Join Date: Jul 2007
Location: forever lost inside a logic error
it's an archaic form of "anata" (you). Beatrice's way to speak is full of such archaisms.
__________________

Jan-Poo is offline  
Old 2009-12-09, 16:01   Link #694
AmyElizzabeth
Moo
 
 
Join Date: Aug 2009
Location: Iowa
Age: 19
Send a message via MSN to AmyElizzabeth
Spoiler for Newest episde:
AmyElizzabeth is offline  
Old 2009-12-09, 16:20   Link #695
Jan-Poo
別にいいけど
 
 
Join Date: Jul 2007
Location: forever lost inside a logic error
Spoiler for episode24 and related part in the novel:
__________________

Jan-Poo is offline  
Old 2009-12-09, 17:11   Link #696
AmyElizzabeth
Moo
 
 
Join Date: Aug 2009
Location: Iowa
Age: 19
Send a message via MSN to AmyElizzabeth
Spoiler for Regarding what was said above:
AmyElizzabeth is offline  
Old 2009-12-09, 21:25   Link #697
Ronove
Senior Member
 
 
Join Date: Dec 2009
Quote:
Originally Posted by AmyElizzabeth View Post
Spoiler for Regarding what was said above:
I'm assuming his sin was one of these reasons:

1) He "sinned" by ... I don't want to say but it's something Christian. "He soiled himself" I guess, and plus he wears a cross!

2) Through "soiling himself" did he do bad things to Beatrice probably, or another member of the family.

Please don't blame my perverted-like speculations.

3) His sin was that he killed an animal or a friend of the perpatrator; by accident. Hence, the unsub wants to do the same thing to him, making him suffer.

4) He unleashed some vaccine that turned into a virus that Nanjo made.

Ronove is offline  
Old 2009-12-09, 21:27   Link #698
rogerpepitone
Senior Member
 
Join Date: Sep 2008
Send a message via Yahoo to rogerpepitone
Spoiler for Hypotheses on Battler's sin:
rogerpepitone is offline  
Old 2009-12-09, 23:35   Link #699
k//eternal
do you know ベアトリーチェ様?
 
 
Join Date: Dec 2003
Age: 26
Quote:
Originally Posted by rogerpepitone View Post
Spoiler for Hypotheses on Battler's sin:
I actually was thinking something like that also, although without the Battler = Virgilia part
k//eternal is offline  
Old 2009-12-10, 11:41   Link #700
AudriSampson
Ange Ushiromiya's Fangirl
 
 
Join Date: May 2009
Location: Danville IL
Age: 34
Send a message via Yahoo to AudriSampson
Spoiler for Higurashi Spoiler:
__________________
AudriSampson is offline  
Closed Thread

Tags
q&a

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 23:19.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2015, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.