AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Related Topics > General Anime > Fansub Groups


Thread Tools
Old 2010-11-30, 21:07   Link #41
Join Date: Nov 2009
Location: breezing through Tokyo again...
People, please, just leave it. What works/worked for you doesn't/won't necessarily work for others.

Personally, I think Japanese captions CAN BE useful for learners because it's a convenient link between what you hear with how it's written. However, it also depends on how you use them. I occasionally use captions myself now as a study/learning aid, muxing them to a video file, referring when I need to or want to pick out a term/phrase to plunk into Anki, and rewatching scenes if necessary. In my experience, they're much better if you have at least JLPT2 level listening and plenty of kanji under your belt. That said, I'd already gotten relatively decent at listening from ~2years of following radio shows by the time I started.

You must free yourself from that illusion,
from the illusion that a story must have a beginning and an end.

"No, you are not entitled to your opinion... You are only entitled to what you can argue for.
- Patrick Stokes

Aldnoah.Zero EXTRA DAY event report
Other random translations (mostly interviews and Chihayafuru manga reviews)

karice67 is offline   Reply With Quote
Old 2012-04-07, 19:57   Link #42
born black and born poor
Join Date: Feb 2009
Location: Minnesota

You're welcome.

Last edited by Kokujin-kun; 2012-04-07 at 19:58. Reason: I kant spel gud
Kokujin-kun is offline   Reply With Quote

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

All times are GMT -5. The time now is 11:47.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2015, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.