AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Related Topics > Games

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2011-02-14, 14:59   Link #61
Seitsuki
Onee!
 
 
Join Date: Jun 2006
Location: Auckland, NZ
Ah hah. Thank you. Or maybe I just have nothing better to do. Until uni starts anyway.

...speaking of which, GET YOUR ASS BACK HERE AND HELP OUT xD
__________________
thanks to Patchy ♥
Seitsuki is offline   Reply With Quote
Old 2011-02-14, 21:35   Link #62
larethian
幸せ過ぎ~♥
 
 
Join Date: Jul 2010
hehe I'm busy with baka-tsuki stuff, I'm targeting to roll out a chapter of LOLH and a chapter of Oreimo by end of month, and I'm proof-reading the IS volumes that's translated from Chinese. When I have pockets of time, I'll...... >_<

I have full faith that you can finish Kiriha route! xD though why are you doing it backwards??
__________________
larethian is offline   Reply With Quote
Old 2011-02-14, 22:19   Link #63
Seitsuki
Onee!
 
 
Join Date: Jun 2006
Location: Auckland, NZ
Ohh, LNs. I tried helping out with them a while back but I'm really lazy and cbf reading them.. for VNs I can speed TL by pasting every sentence in some online TL and ironing out the rest without having to go through every word but LNs just - take - so - long ><

Anyways, only two scripts left! It'll prob be done before the Erika route despite more ppl on it and a larger head start. And having more lines. Heh. Oh, and I was doing it backwards because I thought I had someone helping doing it forwards :P turns out not, but I had a wonderful time being confused as hell starting from the end and trying to figure out wtf was going on and the weird phrases/terms used and all that. Just great fun all round.
__________________
thanks to Patchy ♥
Seitsuki is offline   Reply With Quote
Old 2011-02-14, 22:44   Link #64
larethian
幸せ過ぎ~♥
 
 
Join Date: Jul 2010
well, even though I don't use it, but I'm guessing that Vaelis probably has some tool or SW that can OCR all the jap text from LNs.
__________________
larethian is offline   Reply With Quote
Old 2011-03-06, 04:47   Link #65
Cosmic Eagle
宿命に全てを奪われた少女
 
 
Join Date: Jan 2009
Location: 宿命と時間の巻きに
Quote:
Originally Posted by Seitsuki View Post
Ohh, LNs. I tried helping out with them a while back but I'm really lazy and cbf reading them.. for VNs I can speed TL by pasting every sentence in some online TL and ironing out the rest without having to go through every word but LNs just - take - so - long ><

Anyways, only two scripts left! It'll prob be done before the Erika route despite more ppl on it and a larger head start. And having more lines. Heh. Oh, and I was doing it backwards because I thought I had someone helping doing it forwards :P turns out not, but I had a wonderful time being confused as hell starting from the end and trying to figure out wtf was going on and the weird phrases/terms used and all that. Just great fun all round.
I didn't even know you can copy/paste anything from a VN.....
__________________
Cosmic Eagle is offline   Reply With Quote
Old 2011-03-06, 08:09   Link #66
hoarfrost
Senior Member
 
 
Join Date: Dec 2010
Age: 22
Quote:
Originally Posted by Cosmic Eagle View Post
I didn't even know you can copy/paste anything from a VN.....
Text hooker like AGTH with a translation program. I don't know how other people do it. Everything I've ever gotten out of this method has been utterly incomprehensible.

Good for comedy, I suppose.
hoarfrost is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
comedy, drama, eroge, romance, school life, vampire

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 21:04.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.