AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Anime Discussion > Older Series > Steins;Gate

Notices

Reply
 
Thread Tools
Old 2011-04-04, 17:15   Link #241
applejuice
I kill you
*Graphic Designer
 
 
Join Date: Aug 2010
Location: In your brain
Quote:
Originally Posted by orion View Post
So he's delusional and needs medication?

Is this when we have to tease out what's delusional and what's real like in Chaos;Head?
Chunibyou is 'Disease you get when you are in 2nd year of middle school', which is a word invented from 2ch. Symptoms are 'role playing', 'over-exaggerating importance of privacy', 'wanting to be superhero', 'Using ancient language' etc...

So, he is not delusional, nor confused. Just playing himself.
__________________
If anyone attacks Shaft
I will be there to defend it to death.
applejuice is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-04, 17:28   Link #242
MaiNoKen
◕ ‿‿ ◕
*Scanlator
 
 
Join Date: Jul 2009
Location: Neo-Venezia, Planet Aqua (Mars)
The best way to describe that Okabe is consistently role playing and acting. He thinks it is cool being like that, otherwise he is smart and intuitive.

Chunibyo refers to funny and eccentric behavior of teenagers.

There is another chunibyo character in S;G, but since I have not watched the video, so I do not know has she appeared yet.

Last edited by MaiNoKen; 2011-04-04 at 17:57.
MaiNoKen is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-04, 17:42   Link #243
Midonin
Last Engage
 
 
Join Date: Jun 2007
Location: Florida
That's not a disease. That's my everyday life.
Midonin is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-04, 18:32   Link #244
kyosak
poo
 
 
Join Date: May 2008
Location: California
Age: 25
theres a reason he does it but it's kind of a spoiler
kyosak is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-04, 20:07   Link #245
Clarste
Human
 
Join Date: Aug 2004
Age: 28
Quote:
Originally Posted by Malkuth View Post
By not being allowed to discuss on translation differences... anyway a minor issue when compared to...



Bold for keyword, and add speed- to subs to get...



My point of view too... the CR professionals can only compare to your average speedsubs, and not only charge you for it, but also try to stop better quality work.
Last I checked, the "CR professionals" are Quarkboy, who posts on these forums and is always willing to politely discuss the reasons behind his translation decisions.
Clarste is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-04, 20:21   Link #246
Cabrini6000
Member
 
 
Join Date: Jul 2010
So, i'm not the only one confused the whole episode, right?
__________________

Anime-Planet.com - anime | manga | reviews
Cabrini6000 is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-04, 20:36   Link #247
Malkuth
Banned
 
 
Join Date: Jun 2004
Location: London
Age: 34
Send a message via MSN to Malkuth Send a message via Skype™ to Malkuth
Quote:
Originally Posted by applejuice View Post
Chunibyou is 'Disease you get when you are in 2nd year of middle school', which is a word invented from 2ch. Symptoms are 'role playing', 'over-exaggerating importance of privacy', 'wanting to be superhero', 'Using ancient language' etc...

So, he is not delusional, nor confused. Just playing himself.
That description was from the japanese wikipedia? It was quite confusing

Quote:
Originally Posted by MaiNoKen View Post
The best way to describe that Okabe is consistently role playing and acting. He thinks it is cool being like that, otherwise he is smart and intuitive.

Chunibyo refers to funny and eccentric behavior of teenagers.

There is another chunibyo character in S;G, but since I have not watched the video, so I do not know has she appeared yet.
Nah, it is what it is, there's no real point how each one of us calls/tags it We'll see during the next six months how it ties in the plot

Quote:
Originally Posted by Clarste View Post
Last I checked, the "CR professionals" are Quarkboy, who posts on these forums and is always willing to politely discuss the reasons behind his translation decisions.
There is not really much to discuss, they prefer a style that favours younger, casual viewers, not late night shows... from their PoV it makes sense there are more money to be made there. Plus last time we tried to discuss something similar all relevant posts got deleted as OT...
Malkuth is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-04, 20:48   Link #248
applejuice
I kill you
*Graphic Designer
 
 
Join Date: Aug 2010
Location: In your brain
Quote:
Originally Posted by Cabrini6000 View Post
So, i'm not the only one confused the whole episode, right?
There is one thing I want to ask; exactly 'what part' are you guys confused?... Here are what we got;

Spoiler for Episode one - Summary + Important points.:


Things that was causing confusion was Okarin's incapability of explaining anything properly (since 95% what he says is fantasy), and floods of foreshadowing thrown everywhere. I don't know what is something that makes you guys lost.
__________________
If anyone attacks Shaft
I will be there to defend it to death.
applejuice is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-04, 20:58   Link #249
Leo_Otaku
俺たちはリトルバスターズ!
 
 
Join Date: May 2003
Location: Canada/ Winterpeg
Age: 28
Send a message via AIM to Leo_Otaku Send a message via MSN to Leo_Otaku
I too noticed the fast pace of it all. I really didn't notice lack of BGM at all XD. I was trying to piece things together. I hope the second episode is a bit slower.

Really amusing lead. I was surprised my Miyano's range I'm used to his sarcastic asshole/playboy or mellow quiet guy. It sort of was a mix XD.
Leo_Otaku is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-04, 21:00   Link #250
Trogdor Jube
Surprise buttsecks?
 
 
Join Date: Sep 2007
Location: In the Ca to the Na to the Da
Age: 28
Question
Do I need to watch Chaos;Head to understand this show?
__________________
Trogdor Jube is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-04, 21:07   Link #251
hoarfrost
Senior Member
 
 
Join Date: Dec 2010
Age: 22
No, luckily for you.
hoarfrost is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-04, 21:13   Link #252
Malkuth
Banned
 
 
Join Date: Jun 2004
Location: London
Age: 34
Send a message via MSN to Malkuth Send a message via Skype™ to Malkuth
Quote:
Originally Posted by applejuice View Post
There is one thing I want to ask; exactly 'what part' are you guys confused?
In my case, the japanese of the wiki, I think I have never seen half the kanji there
Malkuth is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-05, 00:41   Link #253
BaKaBaKaOtaKu
Stupidity is Bliss.
 
 
Join Date: Oct 2010
Location: In Hancock's Heart
i just watched it. i haven't played the VN so i dunno what's gonna happen next.

i love the atmosphere it has. it was creepy actually. and confusing too. anyway, i'm so liking kurisu. she looks kickass. XDD

i wonder if it's just all in his head...hmm..i mean, sorta like black swan?? LOL
__________________
www.gifreducer.com/upld/gen/IXzHGD/32-nodither.gif
Faberry
Quinn and Rachel
BaKaBaKaOtaKu is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-05, 00:58   Link #254
MaiNoKen
◕ ‿‿ ◕
*Scanlator
 
 
Join Date: Jul 2009
Location: Neo-Venezia, Planet Aqua (Mars)
Quote:
Originally Posted by Malkuth
We'll see during the next six months how it ties in the plot.
I played the VN, so I already know the story. I will try not to leak any spoilers .
MaiNoKen is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-05, 04:22   Link #255
Westlo
Lets be reality
 
 
Join Date: May 2007
Duturu~

Watching this.

Duturu~
Westlo is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-05, 06:44   Link #256
orion
Waiting for more taiyuki!
 
 
Join Date: Jan 2004
Quote:
Originally Posted by applejuice View Post
Chunibyou is 'Disease you get when you are in 2nd year of middle school', which is a word invented from 2ch. Symptoms are 'role playing', 'over-exaggerating importance of privacy', 'wanting to be superhero', 'Using ancient language' etc...

So, he is not delusional, nor confused. Just playing himself.
But he's not in middle school anymore, he's an adult. He needs therapy, medication or a combination.

Well, kyosak says there's a reason for this behavior so I'll wait and see.
__________________
orion is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-05, 14:10   Link #257
gecd
Cah Gunungkidul
 
 
Join Date: Aug 2010
Location: Jogja
Age: 26
the OP & ED is out now
Spoiler for hmmm:
__________________
Wedang Jahe Kalengan, teman anda melewati malam yang dingin dan sepi!

0% alcohol, 80% ginger syrup, 10% love, 10% GALAU!!

Last edited by gecd; 2011-04-05 at 14:35.
gecd is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-05, 14:49   Link #258
Midonin
Last Engage
 
 
Join Date: Jun 2007
Location: Florida
I've been waiting for this moment.

Spoiler for S;G 01 - Beyond All Space and Time:
Midonin is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-05, 20:30   Link #259
Blue-kun
Che! Che! Che!
 
 
Join Date: Apr 2006
Location: Brazil
Age: 24
Spoiler for 1:
__________________

Last edited by Blue-kun; 2011-04-05 at 21:19.
Blue-kun is offline   Reply With Quote
Old 2011-04-05, 20:44   Link #260
kyosak
poo
 
 
Join Date: May 2008
Location: California
Age: 25
mm i see some sites saying this show is scheduled for a 24 episode season
is that confirmed?
kyosak is offline   Reply With Quote
Reply

Tags
drama, mystery, science fiction, seinen, time travel, trap, visual novel adaptation

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 08:27.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.