PDA

View Full Version : Licensed Isekai Goumon-hime [Light Novel]


Stark700
2016-11-16, 13:15
http://i.imgur.com/K2Qfala.jpg
Illustration: Saki Ukai
Story: Keishi Ayasato
Fremd Torturchen (異世界拷問姫 / Isekai Goumonhime), literally "Torture Princess of Another World".
Translation: Here (https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Fremd_Torturchen)

Plot Summary:
"I am Elisabeth Le Fanu the 'Torturchen,' both a proud wolf and a lowly sow."

Sena Kaito was reborn in another world after his death and confronted with a peerless beauty, Elisabeth, who had before his eyes. Calling herself "Torturchen," she commanded Kaito to become her servant, but he refused on the spot. When Elisabeth presented Kaito with the choice of either torture or butler, he immediately submitted and began to serve at Elisabeth's side, to accompany her until she completed her mission. Unbelievably, it turned out that Torturchen's mission as a condemned sinner was to eliminate fourteen ranked demons and their contractors!

"Yes, indeed. I shall die, as lonely as a wolf and as pitifully as a sow."

Ayasato Keishi x Ukai Saki! This awesome partnership offers a masterpiece of dark fantasy in another world! Here begins the legend of world salvation, undertaken by the maiden who had been condemned by the world.

zztop
2016-11-16, 20:20
Ukai Saki...wasn't she the illustrator for the Black Bullet LNs?

AB079
2016-11-16, 20:20
Another isekai LN, seems like in Japan is the boom right now because these kind of stories are all over the place.

For now only the Elisabeth seems to be an interesting character, Kaito on the other hand... seems like the average MC. What I really love from this one is the art and the designs, they are so well done that is amazing. On a side note, we have blood already in the first volume.

@zztop, yes he is.

zztop
2016-11-16, 20:25
Another isekai LN, seems like in Japan is the boom right now because these kind of stories are all over the place.

For now only the Elisabeth seems to be an interesting character, Kaito on the other hand... seems like the average MC. What I really love from this one is the art and the designs, they are so well done that is amazing. On a side note, we have blood already in the first volume.

@zztop, yes he is.

@AB079 Thanks. I think Ukai Saki's a woman though; I recall reading a translation of Black Bullet's author afterwords where he said Ukai was female.

bakato
2016-11-16, 21:07
Another isekai LN, seems like in Japan is the boom right now because these kind of stories are all over the place.

For now only the Elisabeth seems to be an interesting character, Kaito on the other hand... seems like the average MC. What I really love from this one is the art and the designs, they are so well done that is amazing. On a side note, we have blood already in the first volume.

@zztop, yes he is.

There sure are a lot of illustrations.

SamVision
2016-11-17, 16:03
Why are there so many isekai and tensei (web) novels recently? Is the concept really that interesting? In most of these stories, the isekai aspect doesn't even factor much into the plot and is completely abandoned later on.

AB079
2016-11-17, 17:08
Isekai stories were always a genre with some nice titles like MT for example or Shieldbro, but when japan realized they can make a shit ton of money from them is thanks to the recent success of Re:Zero.

SamVision
2016-11-18, 21:20
Isekai stories were always a genre with some nice titles like MT for example or Shieldbro, but when japan realized they can make a shit ton of money from them is thanks to the recent success of Re:Zero.
I thought MT was pretty bleh but that's just me.

Breimn
2016-11-19, 04:56
Art looks nice, especially pic related, will wait for more translations to comment on story itself.

http://i.imgur.com/kbZYhpa.jpg

charasu
2017-01-06, 05:14
soo....... while black bullet author unknown,
the illust now working with another series...

zzhk
2017-02-03, 05:14
Ukai Saki illustrates many series, not just Black Bullet.

Apart from this one, her more recent ones include:
https://forums.animesuki.com/showthread.php?t=141528
https://forums.animesuki.com/showthread.php?t=137561

Cover of Volume 3 (release date: February 25) is out, looks like it's back to Elisabeth:
http://i.imgur.com/2Gd26Rml.jpg (http://i.imgur.com/2Gd26Rm.jpg)

HiroLsn
2017-02-03, 09:31
@zzhk you will have the synopsis of vol.3?

zzhk
2017-02-03, 18:50
It's right there on the MF Bunko J official site (http://www.mediafactory.co.jp/bunkoj/schedule_detail/index#1507), but I'm sure most readers probably want to finish Volume 2 before spoiling themselves on what happens next.

AB079
2017-02-03, 18:55
That cover of volume 3 is glorious.

AB079
2017-04-26, 09:06
The LN Isekai Goumonhime is getting manga adaptation, this will start in may 21 and volume 4 of the LN will be out in June 24.

The manga will be aviable on may 21 in ComicWalker and on 25 in NicoNico Seiga. Yamato Hina is in charge of the manga.

Cover of volume 4

http://i63.tinypic.com/20rr2qh.jpg

http://i66.tinypic.com/f1y147.jpg

sparhawk1610
2017-05-05, 07:35
It's right there on the MF Bunko J official site (http://www.mediafactory.co.jp/bunkoj/schedule_detail/index#1507), but I'm sure most readers probably want to finish Volume 2 before spoiling themselves on what happens next.

It will be cool to finish vol 2, but there is no update from January. I check it daily, heh.

AB079
2017-05-05, 14:39
It will be cool to finish vol 2, but there is no update from January. I check it daily, heh.

I just want to get the illustrations of volume 3 :sad:

Breimn
2017-05-05, 16:45
Try looking for the chinese scans. I think i saw vol 3 already translated and with illustrations includes somewhere.

AB079
2017-05-05, 18:05
Try looking for the chinese scans. I think i saw vol 3 already translated and with illustrations includes somewhere.

Post them if you find it please!

sparhawk1610
2017-05-05, 18:08
Post them if you find it please!

And when you will have them AB, give me link please :heh:

Breimn
2017-05-06, 02:38
Sorry, looks like they still didnt post vol 3 illustrations even tough translations for that vol are over.

Breimn
2017-05-21, 09:25
Ch 1 of manga is out . You can see raw online on comicwalker( legal website , so no reporting/banning pls) .

sparhawk1610
2017-05-21, 09:32
Ch 1 of manga is out . You can see raw online on comicwalker( legal website , so no reporting/banning pls) .

Thanks for the info, manga looks pretty nice! But I still wish that someone will be translating LN , I really loved 1st volume.

AB079
2017-06-11, 01:00
One of the illustrations from volume 4, the text says "Kaito-sama please kiss me" (yes that's Hina and is alive it seems).

https://image.ibb.co/d4fRdF/333.jpg

sparhawk1610
2017-06-11, 02:49
One of the illustrations from volume 4, the text says "Kaito-sama please kiss me" (yes that's Hina and is alive it seems).

https://image.ibb.co/d4fRdF/333.jpg

Well, she is a doll, so she should be not so easy to kill :heh:
But thanks for pic! Really nice one!

Breimn
2017-06-11, 02:55
Found pic related by chance .
http://ln-news.com/wp/wp-content/uploads/2017/05/0c8a730fd481a29ec4cca14ef8e3a048-450x636.jpg

Toullaty
2017-06-11, 04:19
One of the illustrations from volume 4, the text says "Kaito-sama please kiss me" (yes that's Hina and is alive it seems).

Why did you think she was dead ?
Even if, without know the story of others volumes, I thought a little this was the case.

sparhawk1610
2017-06-11, 04:36
Why did you think she was dead ?
Even if, without know the story of others volumes, I thought a little this was the case.

There was one Illustration that looks like that, I guess that is why.
I read only vol 1 and prologue + 1st chapter of vol 2.


http://i.imgur.com/XHxDuaw.jpg

KiharaRonin
2017-06-11, 05:29
One of the illustrations from volume 4, the text says "Kaito-sama please kiss me" (yes that's Hina and is alive it seems).

https://image.ibb.co/d4fRdF/333.jpg

Interesting. The "Please kiss me part" grabbed my interest the most.

AB079
2017-06-11, 11:20
Why did you think she was dead ?
Even if, without know the story of others volumes, I thought a little this was the case.

What @sparhawk1610 said, I though the same as he did but she shouldn't be easy to kill, after all in the fight at the end of volume 1 despite being in poor condition after the fight she survived, also she has de ability to deactivate herself.

I really like the way how Hina and kaito's relationship is one that is bit by bit going to the lover's department, while with Elisabeth is something like a life partner, considering that he choose to die with her when the time comes.

sparhawk1610
2017-06-11, 11:27
What @sparhawk1610 said, I though the same as he did but she shouldn't be easy to kill, after all in the fight at the end of volume 1 despite being in poor condition after the fight she survived, also she has de ability to deactivate herself.

I really like the way how Hina and kaito's relationship is one that is bit by bit going to the lover's department, while with Elisabeth is something like a life partner, considering that he choose to die with her when the time comes.

I like Hina x Kaito interaction. She is really so sweet. I still hope that Eli and Kaito will find a way how to avoid that "fire" ending. But when I look on the LN theme and Eli circumstances, I think it will not end well. But this LN is definitely LN that is my cup of tea. Sadly, Entropy didnīt update for longer.

Tenzen12
2017-06-11, 13:50
I am opposite I strongly dislike Hina x Kaito relationship. I mean she act as if he couldn't do wrong and worship even ground he is walking on. What's the point of such relationship?

Well, I know Elisabeth is not exactly viable option, but even if author wanted Kaito's love interest be contrasting to his master they could choose someone less... property like. For same reason I dropped Clockwork planet novel.

AB079
2017-06-11, 14:26
That's because you don't understand what's going on here, nor the significance of their relationship.

Hina is a tool, something that Kaito owned and he choose the lovers option as a basis of their contract. Since the very beginning Hina acts like a lover and is one-sided feeling, Kaito doesn't even look at her in that way, for him is just the second person showing him inconditional affection, that's why he remembers the puppy from when he was alive when he interacts with Hina. In the end there is no relationship for now between them, just a master-servant connection that maybe can evolve into an equal relationship since Hina is still filled with secrets and Kaito is learning the concept of "feelings".

In the end and as clarification, Hina is nothing more than a servant who loves his master (for now), same as what happened between Elisabeth and the Necromancer. On Clockwork planet the author slapped the relationship between Naoto and RyuZU out of nowhere, that was anticlimatic.

Tenzen12
2017-06-11, 15:06
Sorry but how is that any different from what I said? She is tool with "romantic" setting and he I'd hungry for affection. Worst possible basis for any kind of relationship.

As for Clockwork planet, I dropped it by volume two and it was pretty obvious from volume one. I obviously can't comment on anything that came later though. Anyway as far as I remember and know there is really no difference.

sparhawk1610
2017-06-11, 15:20
Sorry but how is that any different from what I said? She is tool with "romantic" setting and he I'd hungry for affection. Worst possible basis for any kind of relationship.

As for Clockwork planet, I dropped it by volume two and it was pretty obvious from volume one. I obviously can't comment on anything that came later though. Anyway as far as I remember and know there is really no difference.

Well, I will tell you just one thing, it is only a matter of taste.
You donīt like it? Good for you. I like it so whatever. Actually, the difference between AB and your statement is, that you treat their relationship like it will stay at the same point for the whole series, what is actually wrong, cuz there is a couple of things that are still secret about Hina and their relationship definitely not stay on the same point like on the start. And she chooses him as his master even before he set up that Master - Servant relationship. Also, from what I know, Eli changes a bit during the series. It is definitely better, than some generic Isekai harem fan service craps, that you can find on every corner now.
Her reactions can be sometimes annoying, but well, it is not that bad like in some other novels.

Tenzen12
2017-06-11, 15:30
I doubt she will became her own person, especially as it literary means not derive own value on how useful she is to her master... But if that happen I will gladly give them my blessing of course.

Anyway just because there is small chance to get better in future, it doesn't change it still going wrong direction now. Even if there are lot of secrets hiding in China there is no reason assume it will make her mentality turn 180°. Any less wouldn't cut it.

Probably best for character like her would be go full Pygmalion instead.

AB079
2017-06-11, 15:32
Sorry but how is that any different from what I said? She is tool with "romantic" setting and he I'd hungry for affection. Worst possible basis for any kind of relationship.

As for Clockwork planet, I dropped it by volume two and it was pretty obvious from volume one. I obviously can't comment on anything that came later though. Anyway as far as I remember and know there is really no difference.

Is different because you're judging their entire relationship from the standpoint that the contract and servant obligation is ruining the experience for you, when is still a lot of room to improve. Hina is not exactly what it looks like, add to that Kaito's lack of knowledge on the matter (that btw is doesn't fall under the dense MC cliche bullshit) and you can have a setting that is actually not ruining anything, at least for now, in fact it brings to the table something quire pleasant to a story that is filled with tragedy.

The basis is of their relationship is still founded with a lot of mystery, especially from Hina. Also you can't compare what happens with Clockwork Planet and this LN because the basis is different, Naoto and Ryuzu are in some sort of relationship because they want to despite how the author literally slapped that right away. Here you don't have that, and the dialogues between Hina and Kaito plus his own monologues shows how different this is from what you said.

sparhawk1610
2017-06-11, 15:34
I doubt she will became her own person, especially as it literary means not derive own value on how useful she is to her master... But if that happen I will gladly give them my blessing of course.

Anyway just because there is small chance to get better in future, it doesn't change it still going wrong direction now. Even if there are lot of secrets hiding in China there is no reason assume it will make her mentality turn 180° any less wouldn't cut it.

It is Hina actually. And I doubt that she will be 100% herself in the future, but she definitely is getting step by step in the right direction.
As I say, it is just your opinion so that is ok. My point of view is different and nothing can change that, because for me is this LN something different, compared to the too much of bad harem novels in the last years.
For now is balance Kaito x Hina x Eli good for me.

AB079
2017-06-11, 15:40
I doubt she will became her own person, especially as it literary means not derive own value on how useful she is to her master... But if that happen I will gladly give them my blessing of course.

Anyway just because there is small chance to get better in future, it doesn't change it still going wrong direction now. Even if there are lot of secrets hiding in China there is no reason assume it will make her mentality turn 180°. Any less wouldn't cut it.

Probably best for character like her would be go full Pygmalion instead.

Literally what? did you saw what Hina did before Kaito was almost killed at the end of volume 1? she completely ignored every single order from her creator and her master (Vlad and Kaito) and what Hina did is exactly what she wanted, nothing less than that.

Obviously she's still kind of crazy and obsessed with Kaito to an insane degree but again, pay some attention to what you're reading because there are already in volume 1 scenes that put on the table her value as individual, mostly for Kaito, who looks at her not as a servant but as a person.

Tenzen12
2017-06-11, 16:13
She is person, I aknowledge that, but she is not her own person. As I said she derive her entire value from how useful to Kaito she is. Even accepting him backstabbing his allies. Sure she decided ignore some other orders but again for whose sake she did it? Without Kaito she has literary no reason live. She herself said it. Hina think about herself as property and refuse give herself any value outside of Kaito. That's deal breaker here for me. and I doubt thid particular aspect will ever change.

Yes It's my opinion. But let's be honest opinion can right or wrong and I think opinion, that any romantic relationship based on any kind of dependency is bad taste, is right.


Well as Sparhawk said this is different from other novels and who mc hook with in the end is not what really matters and as I said it's probably better that Elisabeth is unlikely ever became love interest. Maybe it would be better if Kaito didn't have any LI either though.

sparhawk1610
2017-06-11, 16:22
She is person, I aknowledge that, but she is not her own person. As I said she derive her entire value from how useful to Kaito she is. Even accepting him backstabbing his allies. Sure she decided ignore some other orders but again for whose sake she ignored her. Without Kaito she has literary no reason live. She herself said it. Hina think about herself as property and refuse give herself any value outside of Kaito. That's deal breaker here for me. and I doubt thid particular aspect will ever change.

Yes It's my opinion. But let's be honest opinion can right or wrong and I think opinion, that any romantic relationship based on any kind of dependency is bad taste, is right.


Well as Sparhawk said this is different from other novels and who mc hook with in the end is not what really matters and as I said it's probably better that Elisabeth is unlikely ever became love interest. Maybe it would be better if Kaito didn't have any LI either though.

You judge because of only vol 1 that you read I guess. And also, you miss some parts, where Hina actually show, that everything is not only about orders from her master. So sorry, in this case, I canīt agree that your opinion is right, even when Hina depends on Kaito.

Tenzen12
2017-06-11, 16:24
Let's agree to disagree then. I will just correct you before finishing discussion. I never said everything is about her master orders. I said everything is about her master. Period.

That is pretty big difference.

sparhawk1610
2017-06-11, 16:29
Let's agree to disagree then. I will just correct you before finishing discussion. I never said everything is about her master orders. I said everything is about her master. Period.

That is pretty big difference.

Well, when you say, that she derive her own value from how useful she is to her master, that actually mean, that she will be just blindly follow his orders for be the most useful for him. Sooo...well, I agree that we will leave it at this, because you simply canīt offer something, that will actually show that you are right. (It is hard to judge only after 1 volume actually, especially in this LN case.)

Tenzen12
2017-06-11, 16:35
That doesn't make any sense. If you read it you would know Hina is willing go far beyond her orders or even break them if it helps Kaito.

Well if you disagree you can have last word I will not retort as this is as far as clarification of my words is needed.

sparhawk1610
2017-06-11, 16:42
That doesn't make any sense. If you read it you would know Hina is willing go far beyond her orders or even break them if it helps Kaito.

Well if you disagree you can have last word I will not retort as this is as far as clarification of my words is needed.

It is not about the last word. I read it actually, but it looks like you not really read it carefully. If she will be going so far beyond orders, then she will not listen when he send her away. She come back only after he call her name again. (Yep, she can come sooner, when he start run for his life, but she didnīt) Yep, when he told her to stop in fight with Vlad, then she ignore, because she protect him. Also, she was going after Eli neck, after she threaten Kaito. So yep, she show a deep affection but not only thanks to their contract. (She was prepared to shut herself forever, not till someone else activate her again.) Also, you forget, that she choose him before they even form the contract (yep that scene, where Eli want be a master of her, but Hina turn her head to Kaito). There was a couple more of parts, where you can find the differences, but well, maybe just read it again, that is what I can say at the end. Sadly, your words, were off the mark, but well.

So that part "if you read it" you can keep for yourself.

Alkaid
2017-06-11, 20:08
That doesn't make any sense. If you read it you would know Hina is willing go far beyond her orders or even break them if it helps Kaito.

She is person, I aknowledge that, but she is not her own person.

These two statements contradict each other. Unless you view someone being their own person as someone who does things that benefit only themselves, which would be wrong.

AB079
2017-06-12, 21:31
Gonna leave this here, is from the SS. There is another one but is already posted in this thead. By the way, one is on small res, the other one is incredibly huge.

https://preview.ibb.co/mNOiSa/mfbj1702_gomon_G3_shoei_727x1024.png[/url]

https://preview.ibb.co/m97tSa/Hina.jpg[/url]

PD: is a royal pain in the butt trying to find info about the other volumes, aside from some half assed reviews on bookmeter I didn't find anything else.

sparhawk1610
2017-06-12, 23:21
Gonna leave this here, is from the SS. There is another one but is already posted in this thead. By the way, one is on small res, the other one is incredibly huge.

https://preview.ibb.co/mNOiSa/mfbj1702_gomon_G3_shoei_727x1024.png[/url]

https://preview.ibb.co/m97tSa/Hina.jpg[/url]

PD: is a royal pain in the butt trying to find info about the other volumes, aside from some half assed reviews on bookmeter I didn't find anything else.

Such nice switch :heh:

AB079
2017-06-16, 10:54
First part of vol 4 (preview) is out, and here is one of the illustrations from volume 4.

https://preview.ibb.co/e7QM05/00011.png

https://preview.ibb.co/k2Ce3Q/1cover.jpg

https://preview.ibb.co/b9AAA5/9.jpg

sparhawk1610
2017-06-16, 17:30
Omg Hina such cutie!

AB079
2017-06-24, 02:23
Volume 4 should be out already, maybe in the next couple of days we can get at least the rest of the illustrations.

@sparhawk1610
Seems like the translator is indeed M.I.A.

sparhawk1610
2017-06-24, 05:59
Volume 4 should be out already, maybe in the next couple of days we can get at least the rest of the illustrations.

@sparhawk1610
Seems like the translator is indeed M.I.A.

Yep, I told you that I try to contact him before, but no response.
Well, I will buy the original epub of vol 4 and go through it with dictionary I guess.

Breimn
2017-06-24, 11:20
Any spoilers from vol 3, if you read it?

sparhawk1610
2017-06-24, 13:26
Any spoilers from vol 3, if you read it?

I will try post some info when I will went through. But now I am farming in FFXIV so it can take some time.

AB079
2017-06-25, 10:25
Leaving here volume 4 illustrations. Elizabeth gorgeous as ever, sadly tl never.

http://imgur.com/a/oVJQa

Toullaty
2017-06-26, 17:17
In an illustration, Kaito summons blue petals when he uses his magic. The same color as the demons.

sparhawk1610
2017-06-26, 17:25
In an illustration, Kaito summons blue petals when he uses his magic. The same color as the demons.


Well, same as Vlad

AB079
2017-06-26, 18:13
Considering Kaito is basically a golem right now created by Elisabeth he probably shares the same status as non-human creatures like demons, but that's just a theory since we have no more info aside vol 1 and the first chapter of volume 2.

sparhawk1610
2017-06-26, 18:50
Considering Kaito is basically a golem right now created by Elisabeth he probably shares the same status as non-human creatures like demons, but that's just a theory since we have no more info aside vol 1 and the first chapter of volume 2.

It should be connected with ability that he get later. About golem status, who knows. Maybe Eli affect it later with some magic. I really need to read it past vol 1. (One of the illustrations show his hand transformed if you look on it.)

sparhawk1610
2017-06-30, 17:26
Guys ch 2 manga is out and also TL

Roxanne
2017-07-20, 11:19
cover of volume 3 (HD)
https://s1.zerochan.net/Isekai.Goumon.Hime.600.2075695.jpg

Roxanne
2017-07-27, 03:27
I am opposite I strongly dislike Hina x Kaito relationship. I mean she act as if he couldn't do wrong and worship even ground he is walking on. What's the point of such relationship?

Well, I know Elisabeth is not exactly viable option, but even if author wanted Kaito's love interest be contrasting to his master they could choose someone less... property like. For same reason I dropped Clockwork planet novel.

I dislike HinaxKaito relationship too.for me she is annoying girl

Roxanne
2017-08-03, 17:48
I just want to get the illustrations of volume 3 :sad:
GOOD NEWS!! i found illustrations of volume 3 and volume 4 ;);)
https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfMyAg/MDAxNDk3NzgxOTU1NTU5.ccEHtg86uV7FxXFtKUlCx4Ti4GXjP tni1SfDSeVhvecg.D6rQJoixjz2Lp2EHsICgAuVKlwRakQruDS Nj_TUu8s8g.JPEG.fkan99/002.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfMjI3/MDAxNDk3NzgxOTU1NzYx.9H8aoLe-p1W_Z3HuuutvniK-W3UyqWy0msCZWUn0uR4g.ixY0ZOE8msVExqzqdsTMu3HBkykfF ajUZ4o1F0m-qZIg.JPEG.fkan99/003.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfMTgx/MDAxNDk3NzgxOTU2Mjgy.3p262TCkeCcbfHZjyuvoXKi44JOfS I_pLp4pxKDi4Qgg.MPEQD2ZZfQ4OR4aPQP7OZVB3llZPs1UdLs ethz6BnZgg.JPEG.fkan99/004.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfMjE3/MDAxNDk3NzgxOTU2ODUy.2owDwUSqRvBL5b4DyKM8bM8YcadZp EHnySsqvtSlZwwg.4duyafEJqXTWvopNucWwCOlL7-pSplhGRwWbRgV25JIg.JPEG.fkan99/007.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfNTIg/MDAxNDk3NzgxOTU3MDA4.ljdFgFQmP1QXb1PW2QeuMM3VlyOE3 udOFJUB1iuPyQgg.tof4RbnAQXfUXmYHB6uhTRGZodC0VDk8LU A2qTtDVTwg.JPEG.fkan99/008.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfNzUg/MDAxNDk3NzgxOTU3NDI1.mfODixzHIieE8UJaAu6qd2lZnKIPN 2GvY1PYgLhGRngg.RDAfFwvO1b3GPKgxPxXctkR0w33ualMhxc-ldrnmvE8g.JPEG.fkan99/010.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfMjM2/MDAxNDk3NzgxOTU3OTMy.F-t7svV2kunhn4azkFI3x11Wm8pdkdEESzQbbcC3ayUg.ll2cUTG oonHJUeTdvxZ7qrHP33yfejfff3jYrolRRXUg.JPEG.fkan99/012.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfNjIg/MDAxNDk3NzgxOTU4NDQ1.8iAOnixNvC1vcjMn_pOlc4jj4qZyM nlFmsXGSa4mFY4g.d60f36m2ccdyTuw2BaNoBdIgdzmPyFhXtH civqDOYDUg.JPEG.fkan99/014.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfMzYg/MDAxNDk3NzgxOTU4NjQ3.xTbE1jxUtSZjeEYU5s0XgZqYmIwOC LdWoFSlVvUxsqcg._pTtlfCksepXhRu7QtohpDWygQseLAMCUX PQaS2uCWQg.JPEG.fkan99/015.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfMjgx/MDAxNDk3NzgxOTU5MzQ3.sAUJNyKj3kNg6NLlXD2c8uvQTLJDK Mpw9g5CtmhkvPIg.tFnb8HIwLPkKsVWFEsixuqnLqgRwPta5wo 1iHzfrPdwg.JPEG.fkan99/018.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfMTQ1/MDAxNDk3NzgxOTYwMDQ5.1xr8cEoubZDU5HxPRwhQD-qyw1vHfZ5zcnCjYCtxlckg.JPFpnWtOAF6J4OP4B2OyGPmZs8Z AU-E0hgnXkLWpLUIg.JPEG.fkan99/021.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfMjE1/MDAxNDk3NzgxOTYxMDE3._014WLc3jsB1oLou_MhiUiMc1YB0i v3QmNbszhvWv_Ig.Ctuiy7yJVjwXJmqQcnVPxlqIa674S2dcDP bMdMK0oBwg.JPEG.fkan99/024.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfNjYg/MDAxNDk3NzgxOTYxOTQ4.JRvktj3Jt0aePmCwyTtNnZTLqZWvb X0JCYGEEXiF0Wsg.z-B81KO1c6AKEZ9vgT_1x8JRBGZEgKyEqtXRmZy4BQ8g.JPEG.fk an99/026.jpg?type=w800

https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfMTk4/MDAxNTA1NDUxMTkxMjgw.bic-FYcpSa2nuCSDfHhB8BOoh7Rj2LlF6oxZpXTivfMg.4SENSc8WG EXqaRSkAe3R-zYbruNbNAJjh47PQQKeeiQg.JPEG.fkan99/002.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfMzIg/MDAxNTA1NDUxMTkxNjA1._dPV4aOY57puTDDYVUGzYPqFiHVxN hWgMc4SG5oZHbcg.Jyzi6Y8vShpPkiVRQ0r-QFEap9FCQ2SEGpHWDh7AlAMg.JPEG.fkan99/003.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfMTcw/MDAxNTA1NDUxMTkyMTA5.PiBJu_UzBplCRI_6rDYOvhYCcH77f yVmxAYe-CjNJGwg.dDJSPMZ_EwocMBji4tOdwkQJNvAqHEorwdbfqu3NTz Ag.JPEG.fkan99/004.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfMTAw/MDAxNTA1NDUxMTkzNTQw.rLS07--BypZVVKwIKsq5AisB1q33puEI_ZhgFpFPhjQg.AQnk2xCVKeZU Pu3KItT7g_n0mMrEW5llwgWbAt6F-tgg.JPEG.fkan99/010.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfMjI1/MDAxNTA1NDUxMTkzOTg2.dYhE8fMC-xkwbiHLAAHl2CyqwzQ6fvy6xndxIiMjv5Yg.0j4LKS-anxpY9Yk4LWo04d04yolud70qduOf9m5ddOwg.JPEG.fkan99/012.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfMTU0/MDAxNTA1NDUxMTk0NjQx.Z4shb3kgKcO3ddfYbdX-jJJJbjJUaoAwTwZair4VyWgg.FdzvUD55UKUwcwoWDuGxIYN6j-186Q_xbcKPmnvAhqQg.JPEG.fkan99/014.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfMTUw/MDAxNTA1NDUxMTk1NTU5.gtI3v6H1NjGJ7r-xEeiIhT_OOZbTByCwB4x15UoMZYgg.GYUPRLdlXAkFwbhJnLRE t0iZMUonfm0ef5wRKQ0mTXsg.JPEG.fkan99/017.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfMjM3/MDAxNTA1NDUxMTk2MTIx.Q_9LMPToy9MCeBYL8okUCEVjPfF9t gZ0AKt9Ty0txuEg.UsiMXL3dJJUIAxl-OLPA93WCBsn1nrOAtz_IvLrXLwwg.JPEG.fkan99/019.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfMzgg/MDAxNTA1NDUxMTk2Njk1.eB3owH3ZWJf6qNIikEyLYSGBEIcZz EloEW6uHUbmj4Yg.ewDZK32PhB9kXR09egkIK-L5g1O3So538t5r2W9cnTYg.JPEG.fkan99/021.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfODYg/MDAxNTA1NDUxMTk2OTg4.v3hCE1MEbqb2giZsOskAVA3KRpv7-qGiHgOwducGf8Ug.7somIHIyFCjtqALd78TLiV499CwDLAazmh sAmk148YIg.JPEG.fkan99/022.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfMjMz/MDAxNTA1NDUxMTk3MjAy.kqPEvkf-tYvacBJduJqiN-MP0rjks1SY98_wKv4v65Ug.Bs_FpRwgTC6VL2Xlh6yjnHJtLA8 qHh_ot7hkeDJr7fgg.JPEG.fkan99/023.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfMTAz/MDAxNTA1NDUxMTk3OTIz.7kk1joiW2kKFhRq5hTZ-pY4uCVJcPBL9HfAI55oF6jsg.YIlNux-mbFLV3QfbKP3GRMGvvcHgHqsovchvuvo6VgUg.JPEG.fkan99/025.jpg?type=w800 https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA5MTVfMTU4/MDAxNTA1NDUxMTk4MTUx.hG1dfQ5w_niDHyiMtzEjAqvf59gmT ZHDhVenflDZ3EEg.aicCWZb-KH4IvL3Q6DpyYteFS_BldPpfJO1y6P33eaUg.JPEG.fkan99/026.jpg?type=w800

watisit
2017-08-04, 04:45
Jeanne de Rais? Joan of Arc and Gile de Rais had a daughter?

AB079
2017-09-01, 00:56
Volume 5 is coming out on October so maybe the preview will be aviable on september with a LQ cover.

Roxanne
2017-09-07, 09:35
cover of volume 5 is out
https://pbs.twimg.com/media/DJHa-0SUwAAea1k.jpg

sparhawk1610
2017-09-07, 10:27
cover of volume 5 is out
https://twitter.com/goumonhime/status/905745860159430657

Nice, will buy it definitely.

AB079
2017-09-09, 12:32
cover of volume 5 is out
https://twitter.com/goumonhime/status/905745860159430657

That's not the cover, and the annoucement only mentioned the release dates for the LN and volume 1 of the manga.


On a side note, today is the MF Bunko event so if we're lucky they will announce something for Isekai Goumonhime.

Roxanne
2017-09-09, 13:35
@ABO79 I saw release date for the LN and i thought that the cover is cover of volume 5. unfortunately I have mistaken. I am sorry for mistake
you say "if we're lucky they will announce something for Isekai Goumonhime." maybe this will be about anime adaptation :confused:

sparhawk1610
2017-09-09, 13:40
Well, I will go for manga for sure too. It is series that I like so I will collect books for this one.

AB079
2017-09-09, 13:42
We have the manga and the LN, the other option is the anime adaptation but who knows... I prefer to keep my expectations low but man I hope something good happens.

Roxanne
2017-09-09, 13:43
unfortunately the manga has 3 chapters :(
@ABO79 if the LN is popular in japan, then anime adaptation can release I hope so
Edit: in the LN has more violence :heh:

AB079
2017-09-09, 15:45
The LN itself has decent sells but is not that popular, we can say this LN is the underdog.

If we get the annoucement of an anime adaptation the studio who does that needs to have 2 things, balls and capable members in the Staff, mainly because there is a lot of gore and bloody scenes that can lead to the usual white lights in half of the screen or completely deleting those details and some of the interactions between the characters can be trivialized instead of giving them the proper development.

Btw, the manga has 4 chapters, not 3. Personally I'm very disappointed about the las 2 chapters because rushed the LN to the point that important details were completely gone.

Roxanne
2017-09-09, 16:07
The LN itself has decent sells but is not that popular, we can say this LN is the underdog.

If we get the annoucement of an anime adaptation the studio who does that needs to have 2 things, balls and capable members in the Staff, mainly because there is a lot of gore and bloody scenes that can lead to the usual white lights in half of the screen or completely deleting those details and some of the interactions between the characters can be trivialized instead of giving them the proper development.

Btw, the manga has 4 chapters, not 3. Personally I'm very disappointed about the las 2 chapters because rushed the LN to the point that important details were completely gone.
I hope they won't skip gore and bloody scenes when the LN gets anime adaptation because I love gore and bloody scenes :D
I checked out the manga, you say true.The manga has 4 chapters.... also, I agree they skipped more important details when i read chapter 4. I remember that in the LN he have seen Elizabeth's past

Ruki0089
2017-09-09, 22:22
Goumon Hime:heh: I actually mistaking the title... Lol
Goumon and Gomon...

AB079
2017-09-10, 10:01
The event from MF Bunko was 100% trash, zero annoucements for anything aside the OVA for Re:Zero.

watisit
2017-09-10, 10:38
Goumon Hime:heh: I actually mistaking the title... Lol
Goumon and Gomon...

Could be worse. Imagine Koumon Hime. Translate that at your own risk.

AB079
2017-10-05, 15:11
And they used the same image of the annoucement of the LN and Vol 1 of the manga as cover. Wtf Kaito's eye?

https://preview.ibb.co/iswGMG/DLX9ibd_Vw_AAr_E3_Q.jpg

Roxanne
2017-10-05, 16:48
I saw the picture on twitter and for me the picture is better than vol 2,3 and 4 :)

Rejectors
2017-10-13, 22:33
Volume 5 Illustrations
https://pbs.twimg.com/media/DMA1bmGV4AAprgN.png

sparhawk1610
2017-10-14, 05:08
Well, I have raw epubs for all volumes, should read it... but busy with tl sigh (25.10. vol 5 )

Roxanne
2017-10-15, 16:36
I love illustration of the LN :love:
http://blog.mediafactory.co.jp/mfbunkoj/wp-content/uploads/2017/10/01898dcb8a49435a12296bf83bde829c-691x1024.png https://pbs.twimg.com/media/DMLEBd9VoAA5gmK.jpg:large https://pbs.twimg.com/media/DMLB3XnVQAARL3n.jpg:large

sparhawk1610
2017-10-15, 16:40
Well, it is illustrator that did for example the Black Bullet, so there is no surprise that it is good. At the start, the reason I buyed it, were illustrations.

Roxanne
2017-10-22, 07:11
that guy is the emperor who is behind Kaito :confused:
https://pbs.twimg.com/media/DMvMS1WVQAAsFvq.png:large
note: sorry for mistake

AB079
2017-10-22, 20:45
@emilia do you have all the illustrations? the new vol should be out already.

Roxanne
2017-10-22, 20:59
@emilia do you have all the illustrations? the new vol should be out already.

unfortunately no :( the author doesnt share all of illustrations on the twitter....if new illustrations is out, then I will really share these on the thread
note: sorry for mistakes

AB079
2017-10-22, 21:12
Oh I see, thanks anyways if I find them I'll share them too.

sparhawk1610
2017-10-24, 10:43
Here you go, vol 5 illus https://imgur.com/a/LVQQp

AB079
2017-10-24, 11:04
Thank you so much @sparhawk1610 you're the man.

This one in particular caught my attention.
https://preview.ibb.co/bxUb6R/15.jpg

sparhawk1610
2017-10-24, 11:05
I really like the coloured one. They are nice as always.

Roxanne
2017-10-24, 11:12
@sparhawk1610
thanks for illustrations :blush:

Roxanne
2017-10-25, 14:43
Thank you so much @sparhawk1610 you're the man.

This one in particular caught my attention.
https://preview.ibb.co/bxUb6R/15.jpg

Sh looks like Isabella :twitch:
https://mblogthumb-phinf.pstatic.net/MjAxNzA2MThfMyAg/MDAxNDk3NzgxOTU1NTU5.ccEHtg86uV7FxXFtKUlCx4Ti4GXjP tni1SfDSeVhvecg.D6rQJoixjz2Lp2EHsICgAuVKlwRakQruDS Nj_TUu8s8g.JPEG.fkan99/002.jpg?type=w800

Roxanne
2017-10-25, 14:52
I found the author's new novel and this novel sees interesting but unfortunately I dont know name of the LN (my japanese is still weak ) :(
https://pbs.twimg.com/media/Cmg6cjgVYAEN6eX.jpg
http://novel-zero.com/ayasato_ukai/majyu/images/story-txt02.png
I want to know what is name of the LN?

sparhawk1610
2017-10-25, 16:37
I found the author's new novel and this novel sees interesting but unfortunately I dont know name of the LN (my japanese is still weak ) :(
https://pbs.twimg.com/media/Cmg6cjgVYAEN6eX.jpg
http://novel-zero.com/ayasato_ukai/majyu/images/story-txt02.png
I want to know what is name of the LN?

I asked for help Frozen, cuz that title sounds pretty weird lul. But it is something like 魔獣調教師ツカイ・J・マクラウドの事件録 - Case files of the Beast Tamer Tsukai J. McCloud. This author have also 幻獣調査員 title, what is hmm Mythical Beast (Apparition if it is about vampires,etc. No idea about what is that book.) Investigator.

Roxanne
2017-10-25, 16:54
I asked for help Frozen, cuz that title sounds pretty weird lul. But it is something like 魔獣調教師ツカイ・J・マクラウドの事件録 - Case files of the Beast Tamer Tsukai J. McCloud. This author have also 幻獣調査員 title, what is hmm Mythical Beast (Apparition if it is about vampires,etc. No idea about what is that book.) Investigator.
you are right. Title of the LN is very strange. İ am curious the LN is continuing? :eyebrow:
Besides, I searched the light novel and i found it (I guess this is vol 1's PV) http://novel-zero.com/trial/ISBN978-4-04-256017-3/

sparhawk1610
2017-10-25, 16:59
you are right. Title of the LN is very strange. İ am curious the LN is continuing? :eyebrow:
Besides, I searched the light novel and i found it (I guess this is vol 1's PV) http://novel-zero.com/trial/ISBN978-4-04-256017-3/

You can find it on BW too, I will maybe try it sometime later, but the vol 1 was released 15.7.2016...

Roxanne
2017-10-25, 17:16
I hope the LN is continuing cuz the art is very good (Ukai Saki is one of favorite illustrators now)
and besides thanks for information :)

@GEMC
2017-11-19, 23:33
Can anyone describe kaito's relationship in the latest volume?

Reim
2018-03-05, 08:28
Cover of Volume 6

https://pbs.twimg.com/media/DXhf6eDVoAAkwaJ?format=jpg

sparhawk1610
2018-03-23, 10:23
Kinda curious what will Kaito do to save everything now that Eli is sealed. Today new vol.

Illus here - https://imgur.com/a/c3v7F

Omg...like I need rly read that, cuz Hina...

Roxanne
2018-03-23, 10:39
Kinda curious what will Kaito do to save everything now that Eli is sealed. Today new vol.

Illus here - https://imgur.com/a/c3v7F

Omg...like I need rly read that, cuz Hina...

thanks for illustrations :)
Also, Did Hina and Kaito have sex?
and besides, what is happening on the illusration? https://i.imgur.com/hgs3tPA.jpg
I hope Kaito won't harm Elizabeth!!

sparhawk1610
2018-03-23, 10:42
Will check it when I leave work. But in previous vol Eli was sealed together with that Saint what should bring end of the world, so I have no idea whatīs going on now. Man, I feel the ending coming soon.

Edit: Ok story for Kaito ended, but based on the afterword, story will continue with Eli as heroine if I understand right. Also, the end was so nice and full of feelings, it makes me sad and not sure how I should feel about it, sigh.

Was not able resist and read the last chap He get sealed in crystal together with Hina smiling and happy. Eli look at them and feel sad about it and again call him foolish. Also, the story will continue with Eli as heroine as I mentioned before. Ok before he get sealed, Kaito confessed to Eli, it is that picture where she looks like her hand is cut. Maybe I will TL last chap and epilogue.

zesty2
2018-03-24, 23:17
Will check it when I leave work. But in previous vol Eli was sealed together with that Saint what should bring end of the world, so I have no idea whatīs going on now. Man, I feel the ending coming soon.

Edit: Ok story for Kaito ended, but based on the afterword, story will continue with Eli as heroine if I understand right. Also, the end was so nice and full of feelings, it makes me sad and not sure how I should feel about it, sigh.

Was not able resist and read the last chap He get sealed in crystal together with Hina smiling and happy. Eli look at them and feel sad about it and again call him foolish. Also, the story will continue with Eli as heroine as I mentioned before. Ok before he get sealed, Kaito confessed to Eli, it is that picture where she looks like her hand is cut. Maybe I will TL last chap and epilogue.

I wish the translations for this novel were still going. I like it quite a bit.
That is quite a turn in the story. I wonder if he can break out of the seal at some point later

Roxanne
2018-03-27, 08:06
Edit: Ok story for Kaito ended, but based on the afterword, story will continue with Eli as heroine if I understand right. Also, the end was so nice and full of feelings, it makes me sad and not sure how I should feel about it, sigh.
Was not able resist and read the last chap He get sealed in crystal together with Hina smiling and happy. Eli look at them and feel sad about it and again call him foolish. Also, the story will continue with Eli as heroine as I mentioned before. Ok before he get sealed, Kaito confessed to Eli, it is that picture where she looks like her hand is cut. Maybe I will TL last chap and epilogue.
what was this confess about? Also, I don't still understand the comment "story will continue with Eli as heroine." This means Kaito will die?
I wish the translations for this novel were still going. I like it quite a bit.

I wish too :(

sparhawk1610
2018-03-29, 11:08
what was this confess about? Also, I don't still understand the comment "story will continue with Eli as heroine." This means Kaito will die?

I wish too :(

When I skimmed through that part, it sounds like he confess that he loves her. I will TL probably the last chap and epilogue. And until now you had is main character Kaito, if you will be reading further, you will understand. But now, that Kaito and Hina are sealed in crystal together, story continues from Eli pov.

Cosmic Eagle
2018-03-31, 09:28
Ukai Saki now has Twitter where she's posting her stuff for both Goumon Hime and Meikyuu

@ukaisaki

zztop
2018-04-01, 22:03
what was this confess about? Also, I don't still understand the comment "story will continue with Eli as heroine." This means Kaito will die?

I wish too :(

Did the fantranslator explain why they stopped? (busy real life, work, no interest, etc)

Because the translator doesn't seem to have a site, and the Novelupdates link for reading the story takes you straight to BakaTsuki.

HiroLsn
2018-07-11, 11:07
Elisabeth by Ukai Saki for MF Bunko J Summer School Festival
https://i.imgur.com/NwHjnbC.png

sparhawk1610
2018-10-11, 11:28
Vol 7 coming out 25th

https://i.imgur.com/CPWHKPb.jpg

sparhawk1610
2018-10-24, 10:14
https://imgur.com/a/1uyCaoP vol 7 illus

Roxanne
2018-10-29, 16:52
https://imgur.com/a/1uyCaoP vol 7 illus

Why is Elizabeth sad? :(
Maybe does she love Kaito?

sparhawk1610
2018-10-30, 14:10
Why is Elizabeth sad? :(
Maybe does she love Kaito?

She indeed have feels for Kaito. He confessed to her in the previous volume a little while before he was sealed with Hina in the pillar. I still hope at the end author let them go and they can live together.

Kadmos1
2018-11-14, 18:00
What is the most snusnu-type moment is this series so far?

readher
2018-11-18, 13:35
Licensed by Yen Press.

LKK
2018-11-18, 16:12
The thread prefix has been updated to reflect that Yen Press has licensed the light novel. (The manga was also licensed.) (https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-11-17/yen-press-licenses-7-new-manga-6-new-light-novels/.139617) All rules regarding licensed novels are now in effect.

Rejectors
2018-11-18, 16:18
The sad thing is we have to wait for like a year to read it. I was wishing for JNC to license it but oh well......

Jord
2018-11-18, 16:34
Oh another one licensed, too bad we have to wait a long time to get the translations but at least is something that's going to happen which is much better than waiting for a fan translation.

Reis
2019-11-24, 09:50
Vol 8 have come out !!!!