Nice. I've gotten into this series pretty recently even though it's been out for awhile (I have a tendency to be the last person I know to find out about a lot of things, but oh well). I finished playing the original eight games about two months ago, and have since been working my way through the manga and the anime. I saw on the Wikipedia page that Matsuri and Kizuna were separate original arcs made for Playstation and Nintendo DS respectively, and I've wondered if translated versions of either were ever going to become available, and I haven't been able to find any information on it yet. I'm also curious about Rei, although from what I saw in the anime versions, Saikoroshi-Hen is the only story in that set worth a-botherin' with.
Anyways, a couple of questions: do you (or does anyone) know if an English translation is happening as well, or just the French? Also, same question applies to translations of Kizuna and Rei.
As mentioned above, this group doesn't seem active, which is a pity since I am really into this series at present and would love to talk about it, but if anyone still reads posts in this group and can answer me, I would be eternally grateful.