Yeah, lots of drama...

And I'm still disappointed in the first movie... So much so that I put it in the same category as Highlander 2 and forget it existed.



that ALMOST makes up for it.

If they had just done three things in the movie, I think it would have gone from "Highlander 2" quality to passable.

Hi, Nagumo. What up?

That bonus track...never before have I so fully comprehended the concept of the word, "whafuck?"

(Actually, the Mai-franchise Drama CDs are generally pretty awful...probably coming from the same place where all the two-minute post-episode DVD-only extras came from: "We don't have to show this on TV! We can say whatever we want!" ) Yukariko's introduction to BL was pretty funny, though.

You are on fire with the translations, lately!

Speaking of which, yes! We knew that Aoi was a yaoi fangirl, but Yukino? (though in a way, I can see that!)

I think the Drama CD (especially in light of My-Otome as well!) pretty much removes the "ambiguously" from that assessment.

LOL! That would actually be entertaining!

I think Chie was champing at the bit to solve the mystery of what was under Sister Yukariko's towel

Oooh, that is fast!

But it's only been two and a half years since I started watching the franchise, so from my perspective it's a much smaller time-frame!

A belated thank-you for mentioning it!

One possible typo I noticed in Track 4...Akane says they're first-year "middle school" students. If she's in Mai's class, isn't she in high school?

Thank you very much! ^0^

dear Nagumo,

my name is gialongbo and i'm from BxO group of VNS group (http://www.vnsharing.net)
my group want to translate StrikerS Sound Stage Ｘ into vietnamese for free to fans.
We have known your group with the work on this project.
I write this letter to ask permission for re-translate and re-edit that project into vietnamese for fans who cannot read in English.
Of course, we would include all your credits and links to your website. We only get vietnamese credits. If thats ok, it would be such a big help for us. If no, thats sad but i could understand the reasons. We would like to know the answer Nagumo so we can get the work on this project going.

*and if you give us your permissions on translating this project, is it ok that we can now on using your work on other projects so that we dont have to go through such letters of permissions and wont disturb your time anymore?. If thats ok that would be such great help and all of us appreciate your understandings and helping us. Thanks again.

sincerely,
gialongbo