Quote:
|
Oh ho, but will Horo forget Lawrence? She promised to remember his name, you know.
|
Quote:
|
I don't understand the idea of wheat harvest being controlled by wolves. What does wolves got to do with wheat? Wolves are hunters so they shouldn't have anything to do with agriculture isn't it?
Why does Horo like apple so much? Wolves are carnivores aren't they? Interesting show anyway, although i don't quite catch the trade mechanics. |
Spirits of the land.... you pay homage to the top of the food chain because they are the chief nature spirits. The choice of wolf is a little unusual but then after all it was a giant wolf whom they asked to protect their harvest from the raw elements of nature. No point in over-analyzing it because each animist diety usually organically arrives at its place of honor.
|
Anyone know the associations with wolves from Japanese mysticism/folklore? Like how raccoons (tanuki) are related to slyness and foxes (kitsune) to various supernatural powers.
|
Quote:
Quote:
|
Will Horo die ?
Spoiler:
|
Now if we knew that, we'd know the mind of the author since the manga and light novels are still in their early volumes.
My pure speculation: if the wheat were destroyed, she'd lose her physical presence temporarily and then 'respawn' the next season when the wheat returned. She's a kami in essence. Alternatively, she might actually be free of the wheat since she only bound herself to it in a pact with the village.... but she's not willing to risk testing that voluntarily. |
Quote:
|
Quote:
|
aye, I'd almost rather seem them "continue on their journey towards the north" after some encounter that reinforces their bonds rather than some turgid overwrought anime-only "C" grade writing. SHnY managed to accomplish it. Lovely*Complex could certainly do it. Mahoraba twisted manga reality somewhat but in such a way that it wouldn't impact a second season that finishes with the manga ending. It *can* be done.
|
Well as long as its a good quality alternate story I don't care. It's just I've seen a lot of animes try and do things differently but fail. If it can be pulled off with Spice and Wolf though I'm all for it.
|
Quote:
The meme will be retold by bards and wandering travellers and will be immortalized as long as the story is told. just like the Norse & Greek myths. she doesn't have to remember it. :) |
I'm stunned speechless. I think I've just discovered the most probable source material for Hasekura's novels. And if I'm right, he couldn't have chosen from a richer source.
The Golden Bough, by Sir James George Frazer, first published in two volumes in 1890. The Wikipedia entry for this book, which supposedly laid the foundation for modern anthropology, particularly in the study of "pagan" myths and magic, can be found here. The Golden Bough: A Study in Magic and Religion is a wide-ranging comparative study of mythology and religion, written by Scottish anthropologist Sir James George Frazer (1854–1941). It offered a modernist approach to discussing religion, treating it dispassionately as a cultural phenomenon rather than from a theological perspective. So what's the big deal? Well, Sir Frazer was apparently the first anthropologist to notice this particular ritual that is supposedly shared by many farming communities around the world: the Corn Dolly. Take a read for yourself to see the origins of Horo, the Corn-Wolf. It's amazing! (Even if the theory is probably widely discredited by now...) |
Quote:
|
I believe TinyRedLeaf is entirely correct about the Corn Dolly analogy. The source material referenced may be Western versus Japanese. Remember this anime is supposedly set in medieval Europe. I am going to watch and see if Horo aligns more closely as a Shinto Kami or western pagan diety. Good catch!
|
What does spice signify within the context of the title? I can't figure out what it's referring to. Is it literally a spice? If so, how does a spice figure into the story? Or is this case of Engrish and the word spice should have been the slang adjective spicy indicating that Horo is a spicy wolf?
|
Traders carry and trade in spice - Lawrence is a trader. Though I can see why that might be confusing because spice hasn't been *specifically* mentioned in the anime yet. Marten fur pelts & Wolf just doesn't have the same ring to it.
|
Quote:
To be on the subject... hehe.. :heh: ... ahem... ahem.. right.. The official title reads 狼と香辛料 or Ookami to Koushinryou in romaji. Wolf and Spice is the immediate translation given when using a language tools such as Google. I presume it's an easy name to remember for any non-Japanese speaker... so go figure. Wolf and Spice it is. I don't know how spice figures into the story, but trading is the dominant plot device used to tell this story. As we know from our history, spice was a huge thing in trade in Asia and Europe at that period of time, so perhaps that's how Spice figures into it? Anyway, I tried. And for the heck of it one more showing of this emoticon... :naughty: |
All times are GMT -5. The time now is 11:18. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.