andyjay729 |
2010-06-01 23:20 |
@Dark Wing: No you weren't. ;)
This was an enjoyable yet also somewhat sad episode, especially at the end. I think I was watching the version that got the subs wrong, because I didn't see the part about Yui filling in the wrong blank either (and I was somewhat led to believe that Sawako shot them down because her musical aspirations didn't work out). But then, I think they only showed the closeup of the form briefly, so more than a few Japanese fans probably missed it as well.
Also, I could certainly see Yui as a kindergarten teacher (perhaps as her second career choice), and certainly as a music teacher (though do you think she'd have the patience to get into the classics?)
And yes, Mugi does seem rather lonely, and certainly wants to be closer to the plebs (hence why she was so eager to work at McDonald's). I wonder if she chose Sakura High School because it wasn't as exclusive (she takes the train to school while the others seem to walk, so she must live a ways off).
And lastly, who else thinks Minako Kotobuki (Mugi's seiyuu) has quite a lovely voice? Especially in a capella. And Yui's a capella doesn't sound half-bad either.
|