Nejimaki Seirei Senki - Tenkyou no Alderamin [Light Novel]
 

Original Title: ねじ巻き精霊戦記 天鏡のアルデラミン
Alternative Title: Alderamin on the Sky / Tenkyou no Alderamin
Author: UNO Bokuto （宇野朴人）
Illustrator: SANBA Sou （さんば挿） (Vol.01-05) / RYUU Tetsu （竜徹） (Vol.06+)

http://abload.de/img/c0031shutl.jpg

Are there other translations than the ones on BT?

Don't think so...

Just finished reading the second chapter.

i have been reading this since the prologue was translated and i love it. i really hope that it gets more attention and people help with the translations so it will go faster. i am normally patient, but the three or four months that i will have to wait to get the next chapter is going to kill me.

This is a fairly interesting series. I love Ikta's character the most. The magic system is a little strange, not as imaginative as I think it could've been. Then again, it's only been translated to the 2nd chapter of the novel.

Yeah, if only some group would translate the manga. But I haven't seen anyone interested in it yet, sadly.

Anyway, the "magic" system, if you could call it that, is really weird in this series ^^ ...and cute at the same time :p

I tried to read it in July, the japanese level is so freaking hard it's unbelievable. I don't know how good is the traduction but good luck for him.

Oh good to see it get translated, this novel become brutal after volume.1

How many volume translated btw?

Translation stopped at 2nd chapter.

That's unfortunate, ask Vanadis translator maybe? since i always feel both are same style, maybe Vanadis translator will have interest for this LN.

Brutal? Don't tell me they'll actually kill off some of the main cast :uhoh:

Not main cast but yeah some moe character is kill.

No, the translation did not stop. It's still on going, the translator just posted chapter 2 this week. He even said he's already working on chapter 3. :eyebrow:

Setsuna is already translating 3 different LNs and has one more on hold, that he plans on translating after he's up to date with the current volumes of the ones he's already working with. So I really doubt that he'll pick this up.

Moe... the only one that fits that description would be the princess. But I guess you're talking about a character that hasn't appeared in the first 2 chapters of the first volume yet, right? Killing the princess would be... :twitch:

Of course not, princess is part of main character, don't worry

this may be off topic but Ophis i swear to god you are in every thread i read

hahaha My God status is not just for show, ya know. :p

I almost wanted to say that's too bad. Hopefully, her character becomes a little more redeemable; there's definitely potential there. While I'm somewhat sympathetic to her character, the way she treated Ikta kinda ticked me off. Actually, aside from Ikta and Haro my mind is looking at the other characters with a negative light. That light will probably disappear once their characters are expanded and developed, but for now, I'm just feeling "ugh..." towards this feudalistic society - the idiot king and his advisers and the nobles that follow them. I almost want Ikta to start a revolution - almost, because I know next to nothing about the other country aside from they're winning.

I'm sure other people may feel differently.

I have to agree that I'm enjoying this more than I thought I would be. I'll have to read ahead on my own if it doesn't look too bad.