AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Search Forums

Notices

Showing results 1 to 25 of 592
Search took 0.02 seconds.
Search: Posts Made By: CaptGloval
Forum: Older Series 2012-07-09, 11:21
Replies: 3,717
Views: 881,719
Posted By CaptGloval
Still reading the posts here, so I can't say...

Still reading the posts here, so I can't say much. But I'd like to share this... Pinoys can now sing along to the legendary OP in Tagalog:...
Forum: Music 2012-07-09, 11:09
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
This is the most difficult piece I have to work...

This is the most difficult piece I have to work with to date. I would like to credit TakuanInc and JET for the help in translating.


Mapusok na Simponyang Pangkalawakan 7th Movement...
Forum: Music 2011-12-07, 08:29
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
Ahh, back in AnimeSuki after an eternity! I have...

Ahh, back in AnimeSuki after an eternity! I have an advanced Christmas gift for everyone who's still monitoring this thread. With this, you can do caroling to a ToraDora fan and expect a generous...
Forum: Music 2011-02-17, 07:14
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
I've always wanted to translate the Kimi ni...

I've always wanted to translate the Kimi ni Todoke first season OP, but it turns out a fandub has already been made a year ago while the first season is airing. You may want to turn up the volume...
Forum: Music 2011-02-17, 07:10
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
ckmox, Nico Nico Douga is a Japanese...

ckmox,
Nico Nico Douga is a Japanese user-uploaded video streaming site. Think of it as a Japanese Youtube. Kumikyoku Nico Nico Douga is a fan-made medley compiling famous tunes from that site from...
Forum: Music 2011-02-16, 10:42
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
Gonna resurrect this thread with this: ...

Gonna resurrect this thread with this:
sjAydhTNeaA

It's not really a satisfactory translation for me because it seems to be translated from the lyrics of an English fandub and instead of using...
Forum: Music 2011-01-27, 09:37
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
^ Oh no you have posted the abomination! ...

^ Oh no you have posted the abomination!

Anyway, here's some more nostalgia...

w78oe3L_wvs

A9j50UnXFOc

The Blue Blink OP seems to be missing something. ("Ako si Blink...")
Forum: Past Macross Series 2011-01-15, 06:37
Replies: 521
Views: 135,343
Posted By CaptGloval
It brings a smile to my face whenever someone...

It brings a smile to my face whenever someone discovers good old SDFM for the very first time.

I'd just like to weigh in the discussion on watching Macross Plus before watching Frontier. Certain...
Forum: Fan Creations 2011-01-15, 05:32
Replies: 162
Views: 37,285
Posted By CaptGloval
The influences to the art style seems familiar...

The influences to the art style seems familiar but it also has unique touches. But I can't help you much there since I'm more of a writer. How far have you gotten in the story? Do you have a chapter...
Forum: Music 2011-01-15, 05:29
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
Nice one Garigari-kun and bhl88. One of the...

Nice one Garigari-kun and bhl88. One of the reasons why I started this thread is to welcome constructive criticism on the translations.



I think Taglish is ok for this thread at least. I was a...
Forum: Toradora! 2011-01-10, 09:22
Replies: 203
Views: 79,808
Posted By CaptGloval
Vanilla Salt sing-along Tagalog lyrics here for...

Vanilla Salt sing-along Tagalog lyrics here for those interested: http://forums.animesuki.com/showthread.php?p=3423428#post3423428
Forum: Music 2011-01-10, 08:49
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
I agree that translations, especially if it's...

I agree that translations, especially if it's intended to be sing-along, should match the syllable, even the sound/pronunciation if possible. That makes it sound better as well as makes it easier for...
Forum: Music 2011-01-10, 08:43
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
Okay time for nostalgia AuPfZc3tAd8 ...

Okay time for nostalgia

AuPfZc3tAd8

5vxTxioJ9i0


This one's not anime, but it's just so good

HCjO2csGJXc
Forum: Music 2011-01-09, 10:45
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
If you find these old songs somewhere, please...

If you find these old songs somewhere, please post the links/videos here for nostalgia.



Do post them, even if only for the lulz.
Forum: Music 2011-01-06, 10:45
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
Fortunately there is a new fandubber who's just...

Fortunately there is a new fandubber who's just as good IMHO: kitsi2289 (http://www.youtube.com/user/kitsi2289).

She has her version of My Love is a Stapler
Pji0IM20U7g

and Fude Pen...
Forum: Music 2011-01-06, 10:09
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
There's this Youtube user isakangtubo...

There's this Youtube user isakangtubo (http://www.youtube.com/user/isakangtubo). Lots of good fandubs, too bad the account seems to be inactive now. Here are my favorites:

I got introduced to her...
Forum: K-On! 2011-01-05, 12:48
Replies: 1,805
Views: 365,952
Posted By CaptGloval
I posted my Tagalog sing-along translations of...

I posted my Tagalog sing-along translations of some K-On! songs here: http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=100269. I will also post there other K-On Tagalog translations and fandubs I may...
Forum: Music 2011-01-05, 11:31
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
This is the last of what I have translated so...

This is the last of what I have translated so far. This one's a rare treat.

I translated K-On! songs because they're rather light and fluffy with the lyrics most of the time. This one, however,...
Forum: Music 2011-01-05, 11:11
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
Another K-On! song. Brush and Ballpoint...

Another K-On! song.


Brush and Ballpoint Pen
K-On! insert song
http://www.animelyrics.com/anime/keion/fudepenballpen.htm

Aking brush, fufu[1]
Nanginginig, fufu
Sinusulat ang 'yong unang...
Forum: Music 2011-01-05, 10:58
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
Back with another translation. This one's another...

Back with another translation. This one's another early work. I based it on a now-inexistent Youtube translation. Although if I check with http://www.animelyrics.com/anime/toradora/banirasoruto.htm,...
Forum: Music 2011-01-05, 04:10
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
Do it! You can post your fandub here. ...

Do it! You can post your fandub here.

Speaking of fandub and My Love is a Stapler, there's a fandub using another translation out there: http://www.youtube.com/watch?v=_Yz-sbBdCxM.

But in my...
Forum: Music 2011-01-04, 12:38
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
Soo... this thread is moved to Music... yeah, the...

Soo... this thread is moved to Music... yeah, the thread would then be open to official translations and not just fan translations.

Anyway, here's a K-On song because a K-On fan encouraged me to...
Forum: Music 2011-01-04, 11:28
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
I found this next song also from the Nico Medley....

I found this next song also from the Nico Medley. It's a quick translate into sing-along lyrics. I sure hope I did the song justice.

Uninstall
Bokurano OP
...
Forum: Music 2011-01-04, 11:05
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
The most recent atrocity that I know was done by...

The most recent atrocity that I know was done by TV5 when they translated Koi no Mikuru Densetsu as sung in that amateur movie episode. But that's the exception, I think they now leave the OP and ED...
Forum: Music 2011-01-04, 10:51
Replies: 83
Views: 42,877
Posted By CaptGloval
This is the song that started my translation...

This is the song that started my translation frenzy. I saw it in the Nico Nico Medley and it struck a chord with me. You may sing along using these lyrics, supposedly.


Okkusenman (Di...
Showing results 1 to 25 of 592

 
Forum Jump

All times are GMT -5. The time now is 11:40.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
We use Silk.