AnimeSuki Forums
Register
Forum Rules
FAQ
Community
Today's Posts
Search
AnimeSuki Forum
>
Search Forums
Search Results
User Name
Remember Me?
Password
Notices
Trouble logging in?
If you can't remember your password or are having trouble logging in, you will have to
reset your password
. If you have trouble resetting your password (for example, if you lost access to the original email address), please
do not start posting with a new account
, as this is against the forum rules. If you create a temporary account, please contact us right away via
Forum Support
, and send us any information you can about your original account, such as the account name and any email address that may have been associated with it.
Community Links
Social Groups
Pictures & Albums
Members List
Search Forums
Show Threads
Show Posts
Tag Search
Advanced Search
Go to Page...
Page 1 of 2
1
2
>
Showing results 1 to 25 of 35
Search took
0.00
seconds.
Search:
Posts Made By:
Kokujin-kun
Forum:
Fansub Groups
2019-02-08, 00:09
Replies:
42
Closed captions archive
Views:
24,601
Posted By
Kokujin-kun
Now I go to kitsunekko for Netflix captions, lol
Now I go to kitsunekko for Netflix captions, lol
Forum:
Manga
2014-10-28, 23:06
Replies:
30
Mujaki no Rakuen
Views:
10,384
Posted By
Kokujin-kun
Because of its content, and a lot of advertisers...
Because of its content, and a lot of advertisers avoid websites that host softcore manga that features prepubescent girls.
Forum:
Fansub Groups
2013-06-18, 02:17
Replies:
38
Why we sub.
Views:
20,280
Posted By
Kokujin-kun
I still can't believe I got into fansubbing...
I still can't believe I got into fansubbing because no one else wanted to sub my loli anime ┐( ̄ー ̄)┌
Forum:
Fansub Groups
2013-06-16, 17:14
Replies:
9
Where do fan translators hang?
Views:
8,497
Posted By
Kokujin-kun
I sometimes wonder how much we'd rake in if we...
I sometimes wonder how much we'd rake in if we start charging consideration fees :3
Forum:
Fansub Groups
2013-01-22, 09:15
Replies:
350
Common mistakes made by fansubbers
Views:
106,623
Posted By
Kokujin-kun
I suppose so, if they could only learn to spell...
I suppose so, if they could only learn to spell "kinako mochi" right.
Forum:
Fansub Groups
2013-01-22, 03:43
Replies:
350
Common mistakes made by fansubbers
Views:
106,623
Posted By
Kokujin-kun
Yeppers. (http://i.imgur.com/keBeu2K.jpg) But I...
Yeppers. (http://i.imgur.com/keBeu2K.jpg) But I think the one good thing about the Crunchy era is that it has really cut down on that kind of fatuous practice.
Forum:
Movies, OVAs/OADs, and Specials
2012-09-29, 23:43
Replies:
64
Showa Monogatari (2011 movie and TV anime)
Views:
19,738
Posted By
Kokujin-kun
It's a nonsense word, it'd be like trying to...
It's a nonsense word, it'd be like trying to translate "supercalifragilisticexpialidocious" into another language.
Forum:
Manga
2012-09-23, 16:09
Replies:
1,863
Nymphet [Kodomo no Jikan]
Views:
451,297
Posted By
Kokujin-kun
Hmm, I thought the fantasy sequence in chapter 80...
Hmm, I thought the fantasy sequence in chapter 80 was much worse, since it involved actual rape :hmm:
Forum:
Older Series
2012-08-27, 12:19
Replies:
81
Souten Kouro
Views:
27,044
Posted By
Kokujin-kun
Welp, because of the byzantine spoiler policy of...
Welp, because of the byzantine spoiler policy of these forums, I'm not even sure I can answer your question about how it ends here. I will say that I genuinely raged at the ending.
The production...
Forum:
Fansub Groups
2012-08-27, 12:06
Replies:
350
Common mistakes made by fansubbers
Views:
106,623
Posted By
Kokujin-kun
Well, of course it's not going to count since...
Well, of course it's not going to count since it's not a RotTK anime, but Princess Jellyfish had a main character who's a RotTK otaku and the official subs apparently used Chinese names for all the...
Forum:
Fansub Groups
2012-08-22, 10:31
Replies:
350
Common mistakes made by fansubbers
Views:
106,623
Posted By
Kokujin-kun
Yeah, I think it'd probably be borderline...
Yeah, I think it'd probably be borderline ridiculous if they tried to use the Chinese spelling of Son Goku, especially since there are other Dragonball characters that have proper Chinese names.
...
Forum:
Fansub Groups
2012-08-21, 20:32
Replies:
350
Common mistakes made by fansubbers
Views:
106,623
Posted By
Kokujin-kun
Well, I say they could have gotten help from a...
Well, I say they could have gotten help from a Chinese translator in those cases.
And I still say that's taking another step closer to just writing out the entire dialogue in romanji just...
Forum:
Fansub Groups
2012-08-20, 19:06
Replies:
350
Common mistakes made by fansubbers
Views:
106,623
Posted By
Kokujin-kun
Believe me, the mileages can vary on that. Some...
Believe me, the mileages can vary on that. Some of us may place their concerns in a few words matching what the characters say letter for letter, cadence by cadence. Others, not so much. However,...
Forum:
Fansub Groups
2012-08-20, 13:26
Replies:
350
Common mistakes made by fansubbers
Views:
106,623
Posted By
Kokujin-kun
I guess people don't watch Ikkitousen for the...
I guess people don't watch Ikkitousen for the RotTK references ( ¬‿¬). While it's perfectly fine to use Japanese names, I'd rather not cater to anime fans' general lack of literacy, historical or...
Forum:
Fansub Groups
2012-08-20, 00:39
Replies:
350
Common mistakes made by fansubbers
Views:
106,623
Posted By
Kokujin-kun
You're right that there are exceptions, and there...
You're right that there are exceptions, and there are definitely times when the original dialogue uses the Chinese pronunciation of names and objects instead of the Japanese pronunciation, and...
Forum:
Fansub Groups
2012-08-19, 22:31
Replies:
350
Common mistakes made by fansubbers
Views:
106,623
Posted By
Kokujin-kun
I really don't agree with that. What if you're...
I really don't agree with that. What if you're watching an English subtitled Spanish biblical drama but you keep seeing the names "Maria," "Pedro," "Juan," "Pilato," etc in the subs? You'd think the...
Forum:
Fansub Groups
2012-06-26, 16:25
Replies:
9
Where do fan translators hang?
Views:
8,497
Posted By
Kokujin-kun
Fan translators are everywhere and nowhere. ...
Fan translators are everywhere and nowhere.
Okay, they're mostly on staff channels.
Forum:
Fansub Groups
2012-04-07, 19:57
Replies:
42
Closed captions archive
Views:
24,601
Posted By
Kokujin-kun
http://anisource.net/data/showlist/3?type=2 ...
http://anisource.net/data/showlist/3?type=2
You're welcome.
Forum:
Fansub Groups
2011-09-27, 10:39
Replies:
7
Question about Fansub Translation
Views:
4,935
Posted By
Kokujin-kun
It's always fascinating looking at 2ch threads...
It's always fascinating looking at 2ch threads where people are trying to decipher the lyrics to certain anisongs. Well, at least I know everybody is prone to montegreens, especially if the OP is...
Forum:
Fansub Groups
2011-05-20, 12:49
Replies:
2
Looking for English Subtitles
Views:
2,872
Posted By
Kokujin-kun
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&ai...
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=7262
Forum:
Fansub Groups
2011-04-14, 17:02
Replies:
84
Oldest fansub groups still active?
Views:
64,207
Posted By
Kokujin-kun
Maybe when The-Triad keeps their promise and...
Maybe when The-Triad keeps their promise and releases Kaiji Two, they'll get added to the list, yes?
Edit: Okay, they released, now they must be added on the list.
Forum:
Fansub Groups
2011-04-14, 16:58
Replies:
35
How to Become a Good Fan Translator - Guide
Views:
49,436
Posted By
Kokujin-kun
I've noted elsewhere in this forum that I've been...
I've noted elsewhere in this forum that I've been very dissatisfied with the CR translation of a Mitsudomoe episode last season. Not saying all CR subs are bad, but they can be pretty inconsistent.
Forum:
Fansub Groups
2011-01-29, 23:18
Replies:
15
How Crunchyroll Can Beat The Rippers
Views:
13,240
Posted By
Kokujin-kun
All right, done.
All right, done.
Forum:
Fansub Groups
2011-01-29, 15:12
Replies:
15
How Crunchyroll Can Beat The Rippers
Views:
13,240
Posted By
Kokujin-kun
Well, it's been a week and they haven't changed...
Well, it's been a week and they haven't changed that line. So I guess it wasn't a troll :^\
Forum:
Older Series
2011-01-26, 16:09
Replies:
245
(
CR
)
Mitsudomoe (second season)
Views:
37,382
Posted By
Kokujin-kun
So let's see if I got this straight: instead of...
So let's see if I got this straight: instead of Shin-chan saying "Don't do that!" which would have been very simple and to the point that even an idiot like Futaba would get it, plus it would have...
Showing results 1 to 25 of 35
Page 1 of 2
1
2
>
Forum Jump
User Control Panel
Private Messages
Subscriptions
Who's Online
Search Forums
Forums Home
Anime Discussion
Current Series
Bleach
Gundam
Mahouka
Naruto/Boruto
One Piece
Spice and Wolf
Older Series
Aquarion Series
Past Aquarion Series
Attack on Titan
Code Geass
Fairy Tail
Fate/ Series
F/SN UBW TV Spoiler Threads (for Franchise Veterans)
F/SN UBW TV Spoiler-Free Threads (for New Viewers)
High School DxD
Higurashi
KanColle
Log Horizon
Love Live!
Macross
Past Macross Series
Madoka Magica
Monogatari Series
Muv-Luv Franchise
Total Eclipse
Re:Zero
Sword Art Online
Past SAO Anime
Tate no Yuusha/Shield Hero
To Aru Kagaku no Railgun
To Aru Majutsu no Index
Utawarerumono
Retired
Retired A-L
Accel World
Air
Ah! My Goddess
Aldnoah.Zero
Amagami SS
Angel Beats!
AnoHana
Another
Asatte no Houkou
Boku wa Tomodachi...
Chrno Crusade
Chuunibyou
Clannad
Claymore
Danganronpa
Darker Than Black
Death Note
Durarara!!
Eden of the East
Fullmetal Alchemist
Full Metal Panic
Past FMP Series (Archive)
GATE
Guilty Crown
Gurren-Lagann
Hanasaku Iroha
Haruhi Suzumiya
Hayate no Gotoku
Heavy Object
Hidan no Aria
Horizon
Hyouka
Infinite Stratos
K-On!
Kami nomi/TWGOK
Kanon
Kannagi
Kashimashi
Kill La Kill
Kimi ga Nozomu Eien
KonoMini
Little Busters
Lucky Star
Retired M-Z
Maria-sama
Midori no Hibi
Monster
My HiME / My Otome
Myself; Yourself
Nanoha/Vivid Franchise
Negima
No Game No Life
Ouran Host Club
Ore no Imouto
Penguin Drum
Pumpkin Scissors
Psycho-Pass
Regios
Rozen Maiden
Sakurasou
School Days
School Rumble
Shana
Shin Sekai Yori
Shuffle!
sola
Sora Kake
Soul Eater
Steins;Gate
Suisei no Gargantia
Tales of...
Tales of the Abyss (Archive)
Toradora!
True Tears
Umineko
Valkyria Chronicles
Valvrave the Liberator
Vampire Knight
Zero no Tsukaima
Upcoming Series
Upcoming Archive
Movies, OVAs/OADs, and Specials
Anime Related Topics
Light Novels
High School DxD [LN/M]
Mahouka [LN/M]
To Aru... Index [LN/M]
Web Novels
Manga
To Aru... Railgun [M/LN]
Visual Novels, Mobage & Anime Spin-Off Games
Music
Fan Creations
Reviews & Recommendations
Long-Form Reviews
Recommendations by Topic
General Anime
Fansub Groups
Archived Manga & Light Novel Discussion
General
General Chat
News & Politics
Sports & Entertainment
Science & Technology
Video Games
Support
Tech Support
Playback Help
Forum & Site Feedback
All times are GMT -5. The time now is
14:36
.
-- vBulletin
-- AnimeSuki Default
-- AnimeSuki Default (Contacts Highlighted)
-- AnimeSuki Default (Original Navigation)
-- AnimeSuki Compressed
-- AnimeSuki Blue
-- AnimeSuki Blue (Reordered)
Contact Us
-
Support
-
AnimeSuki.com
-
Archive
-
Top
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions Inc.
We use
Silk
.