Someone that understands japanese well can explain me what happens in chapter 4 and 5 in the volume 12(nagi's and hayate's chapters XD!-
eichi scene-) because I understand something but my level is...
and I think that the fact that hayate doesn't have interest in "nagi's body" or in nagi is because she's still a kid, I wonder when she *grows up(16-17)* what he will think of her, because 3 years is nothing...they can become a couple..., and the fact that hayate could end up with another girl can't be because nagi is his "ojou-sama" for 40 years so this means he will be 56-..or it can be that nagi accept another girl become hayate's girlfriend(I doubt).., but if in the end happens something and hayate can return his debt then a lot of things can happen here... I wonder...
