View Single Post
Old 2008-02-28, 13:28   Link #1429
nikorai
Senior Member
 
Join Date: Nov 2006
Location: Russia, Moscow
Age: 39
Send a message via ICQ to nikorai
tripperazn
Greetings.

Quote:
Anyway, does anyone know of a good Japanese-English dictionary (paper, NOT electronic/web-based) that's not impossible to look up (ie. not a pain in the ass to navigate like most)?

I've got this dictionary which I got from the US a while ago
http://nikorai1.narod.ru/m3.html
http://nikorai1.narod.ru/images/imag...p_furigana.jpg

It's free from romaji system that I hate but you have to know the reading first because it's a kana dictionary, not kanji.
Also it's rather small because it's mostly packed with word usage examples.

However it's much faster to navigate through a web-based dictionary. I didn't use the paper one when preparing the translation for our lovely FAFT project.
__________________
Nick

personal page at nikorai1.narod.ru
nikorai is offline   Reply With Quote