I try to avoid reposts but no guarantees this time. ^^;;
For the comic... uhm... there's a lot of unfamiliar Kanji in there... at this rate I'll never learn anything but... so lazy... >>;;
It's
something to do with Hachikuji saying what if Araragi-san was the main character in an eroge? And about how the characters have to be 18+ or something, and I guess what it amounts to is she's saying she couldn't be part of his harem 'cause she's just a grade schooler but Araragi's like, don't worry Hachikuji, in eroge it's possible for there to be an 18 year old grade schooler, to which Hachikuji is like, lolwut, and Araragi's like, well I wouldn't want a Hachikuji end anyway, and Hachikuji's like, what's up with that line, and Araragi's like, well I've already captured the most difficult character.
And yes, half that paragraph was guesswork.
In the meantime!
EDIT:
Spoiler for Moar progress:
Those legs. Took me AGES. I really wish my SAI trail hadn't run out, drawing lines is so much easier with the SAI canvas controls... I miss SAI... ;-; but alas, after spending 500-odd bucks on textbooks these past few weeks, even a (relatively) cheap $50 software license feels kinda... *shudder*
So aside from the legs I made a bunch of adjustments to her torso and tweaked various other details.
Coloring tomorrow. Sleep now.
... damn it the shoes STILL don't look even. Note to self fix that tomorrow okay sleep time.
EDIT2:
Spoiler for If anyone cares...:
Color! I love coloring! That I am not all that great at it is besides the point.
Her skirt sucks but I'm terrible at drawing skirts... it's like this tube of cloth... that just sort of hangs there... and it's
pleated too... *brainhurt*