View Single Post
Old 2009-09-24, 12:17   Link #2759
Senior Member
Join Date: Sep 2007
Location: Buffer overflow
Just to clarify something I said on the episode 13 thread...

In the Anime episode 13, they changed the red about "There are no more than 18 humans on this island" so that it doesn't include the word human (so just "people" in general, literally speaking).

Maybe this has some significance, but I doubt it. When Virgilia repeats Beato's red later on in the game, she leaves out the word "humans"...although this is the only time that particular line in red leaves out the word humans. Every time Beatrice says "there are no more than X people on this island", she always uses the word for "human".

I hope that made some sense...
"The only moral it is possible to draw from this story is that one should never throw the letter 'q' into a privet bush. But, unfortunately, there are times when it is unavoidable."
--Hitchhikers Theory page
chronotrig is offline