I don't see why we should appeal to arbitrary universal restrictions when we can just ascribe things to malice. Bern is evil and malicious and there is very little that checks her power. She can "find" what she wants to find and use half-truths as she wishes.
She could well have been half-truthful in the sense of "this is the only Lion fragment [that I bothered looking for / that fits my criteria for Lion + tragedy / that I felt like tracking down]," but that's as reliable as her promise to Ange.
|