[Shirobane]

Wow, after reading the translations at baka-tsuki, Kyo-Ani did leave a huge chunk of interaction out of The apartment scene with Yuki and Kyon in episode 3.

Spoiler:

With the elimination of the explanation of Haruhi from Yuki, is there any other chapter in which the story goes in and develops Haruhi as an enigmatic character? Or maybe a flashback conveniently placed later on in the series of the interaction between Kyon and Yuki about Haruhi's "powers"

I kinda wonder how KyoAni is going to develop Haruhi from episode 3 onwards.