I did look at trying to extract the relevant posts last week but it was too difficult so I gave up
What I'll do instead is just move the initial posts and create a new Licensed thread
and then ask posters if they want their posts moved into the new thread (that way I'll only move those posts that the original poster wants moving). That might be easier than me trying to guess what belongs where.
Edit: Scratch that, created two new threads
The Licensing of Haruhi Suzumiya
The Dubbing of Haruhi Suzumiya