It was with great irony that I had been wondering to myself what manner of random animation quirk would they showcase in this episode and lo and behold, they give us a 3D-animated housefly and mosquito...
"Red Marble... Red Marble~..."
Makes me wonder whether they are practising techniques for future projects.
Hmm...