Koi is definitely better, they give translation notes... which I think every translator should do, I've seen such horrible translation over the years... I'm not fluent but there's still so many poor translations out there that aren't even fansubs! Nobody seems to know about japanese culture, but Koi goes so far as to show people about certain customs.
|