Volume 6 Chapter 3 is translated now.
Spoiler for Response:
Niko really wants to believe that bonds can not be erased by BB. I have to ask. Since the technology now allows deletion of memories, wouldn't that also mean concepts like friendship and love is now null and void? I mean the reason those exist is because of memories.
Lighthearted note: Haru, pay attention to your surroundings already.
