Thread: Higurashi Q & A
View Single Post
Old 2012-06-27, 10:35   Link #1965
maximilianjenus
[E]
 
 
Join Date: Mar 2008
afaik, about part 3 she uses an idiom which in the original japanese could eman "beat someone up /kill someone" and it's hard to take/transalte it literally.
maximilianjenus is offline   Reply With Quote