I broke off one of BRS ponytails, and had a friend fix it. He drilled out both parts with a very small drill, and inserted a thin metal rod. Then he used epoxy mixed with black ink for color. Came out very good, you have to look fairly close to see it
http://imageshack.us/f/69/blackrockshooter007.jpg/