Quote:
Originally Posted by Jan-Poo
Actually what is surprising is that the sentence is grammatically correct. Japanese are known for caring very little about the accuracy of foreign sentences in their media.
|
That is true. Was surprised as well.
And you're right. Just reminds me of "I don't money" in TariTari
(never watched TariTari but I know about that great Engrish).
I have to agree with GreyZone though. Unless it's from the PoV of titans it doesn't really make sense to say "food" since the humans don't
eat the titans.
And I honestly doubt it's from the PoV of titans, just wouldn't seem right.
I think it's supposed to be a 'chant' for their people to not give up (or something like that
)
Also, I love those weird names of the OST. Can't wait till it's released