Bumping since some of us are spilling talk about this novel in a certain another love polygonals light novel thread, namedly one with a lost butler and a chicken.
Also I do hope bumping is allowed, but I don't know whether I have strong enough of a reasoning to.
Anyway, I took to myself some chances with raws (for the LN), although what I did was just look at the illustrations and try to decipher some things in connection to the plot from there.
And seems that we won't just see Masuzu and Chiwawa-chan duking it out in order to win Eita over. As per se a certain tagline says: "Prepare for trouble, and make it DOUBLE."
EDIT: Oooh, somewhere, Chapter 5 is available.
Masuzu is a goddamn troll.