Quote:
Originally Posted by Johnny
Someone with better understanding can correct me if I'm wrong. Which I hope I am, but is this series now on an indefinite hiatus? From reading some of the comments I thought it said something to do with lung cancer? I hope they were just trolling because I did see the asshole term being tossed around and one saying the others mama steals ketchup from McDonalds...
Hmm, after digging a bit. It looks like it's the artist whose sick...
|
Seen some of the posts as well. Didn't find a proper translation of said announcement, though. Do you have a reliable source? All I could find were people using google translate.
edit: found this on webtoonlive.com translated by orionstar (who is the translator of the series? correct me if I'm wrong)
- announcement from the artist's blog:
Quote:
Hello,
It will be difficult to finish in time for this week and will take a week hiatus.
I nodded off while walking and tripped on my hand, and I guess I sprained my wrist.
It felt like a little ache and thought it'd get better after I tightened it,
But I think it's gotten worse from then.
Perhaps working too hard was the final blow
The swelling has gone down
But the ache is still there
And my hand isn't acting like it's supposed to
So the script keeps getting delayed.
I think my drawing won't get any faster any time soon
And thought it'll affect next week's deadline
So I requested a week off.
I'm sorry.
|
So not as bad as it seemed.