I really enjoyed the first episode and so I took the liberty of translating it. Script can be found at:
http://crabiflower.eatshoe.com/hantsuki1script.txt
Anyone who uses it, please credit me or whatnot, but I haven't done a second check over it since I did it. Though, most if not all of it should be good to go.