The light novel series
Minisuka Uchuu Pirates by
Sasamoto Yuichi (author) and
Matsumoto Noriyuki (illustrator) will be getting an anime adaptation.
ミニスカ宇宙海賊
Minisuka Uchuu Pirates (Minisuka Uchuu Kaizoku)
Miniskirt Uchuu Pirates
The light novel series is published under the light novel label
Asahi Novels.
Currently there's 1 volume released of this light novel series, and the second light novel volume will be released on April 20th, 2009.
Covers:
Author: Sasamoto Yuichi
Illustrator: Matsumoto Noriyuki