|
Something in my soul rebelled at "Armor Barrier". ;p
I consulted a couple of German-speaking Nanoha fans on the translation. Didn't end up keeping most of the German in the subs, though. The only captions that come up match the Japanese captions, which may be a bit weird for the dub, because they're not done consistently. Ah well, that's the way they wanted it.
|