|
Never met a person who did it enough to annoy me... A guy from my japanese class likes to start swearing in japanese whenever our teacher gives us too much work or someone says something stupid in class, etc, but he can pull it off really well and everyone laughs, including our 50-year-old traditionally raised Japanese lady teacher who usually has us entering the classroom by saying "shitsureishimasu" and observing all kinds of japanese social rules while in her class. That guy can get pretty creative with his japanese btw, hehe.
Other than that, my native language is not english, so I suppose it would sound twice as lame to use stranded japanese words in our speech (been there, done that all the way back to primary school, where the 'cool' kids would try to intersperse their speech with random english words- gets old pretty quick). So, even the 'otaku' here speak normally, I think.
|