Hmm... maybe we should also remember this is a beta release, and moreover a wiki project. The translation itself was never intended to be a finalized product with this release version, so of course there will be room for improvement. Moreover since this is a wiki project, people who download the beta are also expected to help pointing out the specific translation or edition 'flaws' they spot, instead of making generic complaining. If you do so en masse you will get a pissed Sterling01 like the one above.
|