[Nagato]

From meikyou:
Iru is the archaic one. It's used more in a literature or idiom.
using iru in a normal conversation is a bit strange, I think.
I often find iru in very formal conversation though, like osore irimasu, etc.