Here's how I translated it. Note that this is not meant to be a transliteration, but massaged so that it sounds pretty in English while roughly obtaining the meaning:
Quote:
At that moment, a silver, half moon shimmered in the night sky. It's not as bright as a full moon, so the world has dissolved into the color of the night. But still, the world was lit at that moment, and the moon certainly shined.
|